「じょうほうかた」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

そのため、型枠３の振動方向が上下方向に限られ、型枠３の横振れが生じない。例文帳に追加

Accordingly, the vibration of the form 3 is limited to the vertical direction to prevent the rolling of the form 3. - 特許庁

希土類磁石用合金塊、その製造方法および焼結磁石例文帳に追加

RARE-EARTH MAGNETIC ALLOY AGGLOMERATION, ITS MANUFACTURING METHOD AND SINTERED MAGNET - 特許庁

磁気異方性希土類焼結磁石の製造方法及び製造装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR MANUFACTURING MAGNETICALLY ANISOTROPIC RARE EARTH SINTERED MAGNET - 特許庁

硬磁性合金ナノ粒子の抽出方法および磁気記録材料例文帳に追加

EXTRACTION METHOD OF HARD MAGNETIC ALLOY NANO PARTICLE AND MAGNETIC RECORDING MATERIAL - 特許庁

合成樹脂充填型金属長尺形材およびその製造方法例文帳に追加

SYNTHETIC RESIN-FILLED TYPE LONG METAL SECTION, AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

棒状液晶性分子の配向方法および光学異方性素子例文帳に追加

ALIGNING METHOD OF ROD-LIKE LIQUID CRYSTALLINE MOLECULE AND OPTICALLY ANISOTROPIC ELEMENT - 特許庁

直交座標マトリックス形工具マガジンにおける工具搬送方法例文帳に追加

TOOL CARRYING METHOD IN ORTHOGONAL COORDINATE MATRIX TYPE TOOL MAGAZINE - 特許庁

高純度炭素繊維強化炭素複合材料とその製造方法例文帳に追加

CARBON COMPOSITE MATERIAL REINFORCED WITH HIGHLY PURE CARBON FIBER AND ITS PRODUCTION - 特許庁

石炭灰を原料とする粒状固化体の製造方法及びその装置例文帳に追加

METHOD OF AND APPARATUS FOR MANUFACTURING GRANULAR SOLIDIFIED BODY USING COAL ASH AS RAW MATERIAL - 特許庁

炭素表面被覆形強磁性金属球形粒子及びその製造方法例文帳に追加

CARBON SURFACE COATING TYPE FERROMAGNETIC METAL SPHERICAL PARTICLE AND ITS PRODUCTION METHOD - 特許庁

光学異方性膜、その製造方法及び液晶表示装置例文帳に追加

OPTICALLY ANISOTROPIC MEMBRANE, ITS MANUFACTURING METHOD, AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY - 特許庁

マイクロレンズアレイの製造方法および投影形液晶表示装置例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING MICROLENS ARRAY AND PROJECTION TYPE LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE - 特許庁

捕捉材料及びその製造方法並びに固相抽出用カートリッジ例文帳に追加

TRAPPING MATERIAL, ITS MANUFACTURING METHOD AND CARTRIDGE FOR SOLID PHASE EXTRACTION - 特許庁

光学異方性膜及びその製造方法、並びに液晶表示装置例文帳に追加

OPTICAL ANISOTROPIC FILM AND METHOD OF FORMING THE FILM, AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE - 特許庁

液晶表示装置及び光学異方性体並びにその製造方法例文帳に追加

LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE, OPTICALLY ANISOTROPIC OBJECT AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

固液共存状態金属スラリの製造方法およびその製造装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR PRODUCING SOLID-LIQUID COEXISTING STATE METALLIC SLURRY - 特許庁

高圧二酸化炭素を利用した液状流体の処理方法及び装置例文帳に追加

METHOD FOR TREATING LIQUID STATE FLUID BY UTILIZING HIGH PRESSURE CARBON DIOXIDE - 特許庁

被覆構造を有する可食性固状成形物およびその製造方法例文帳に追加

SOLID MOLDED FOOD HAVING COATED STRUCTURE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

金属塊用熱処理炉に用いる炉床充填用材料の製造方法例文帳に追加

METHOD OF MANUFACTURING HEARTH FILLING MATERIAL USED FOR METAL LUMP HEAT TREATMENT FURNACE - 特許庁

予混合圧縮自着火エンジンの自着火タイミング制御方法例文帳に追加

SELF-IGNITION TIMING CONTROL METHOD FOR ENGINE OF PREMIX COMPRESSION SELF-IGNITION TYPE - 特許庁

傾き検出部１ｂは、情報を表示する表示部１ｃの鉛直下向きの方向に対する傾きの方向および傾きの角度を検出する。例文帳に追加

The inclination detection unit 1b detects a direction and an angle of an inclination of the display 1c showing information in a vertically downward direction. - 特許庁

この機能制御情報は、移動情報端末の機能を制御する情報のほか、他の装置を制御する内容の情報であってもよい。例文帳に追加

The function control information may be information with the content for controlling other devices in addition to information for controlling functions of the mobile information terminals. - 特許庁

筐体の傾き角度の情報を出力する携帯型情報端末を提供する。例文帳に追加

To provide a mobile information terminal for outputting information about a tilt angle of a housing. - 特許庁

その後、編集後の重み情報、変換係数、符号化タイプ情報、動き情報および参照フレーム情報を可変長符号化する。例文帳に追加

After that, weighting information, the transform coefficient, coding type information, the motion information and reference frame information after the editing are made into variable length codes. - 特許庁

二酸化炭素排出ガス削減自動車燃料販売促進方法およびその利用方法例文帳に追加

AUTOMOBILE FUEL SALES PROMOTION METHOD FOR REDUCING CARBON DIOXIDE EMISSION GAS, AND ITS UTILIZATION METHOD - 特許庁

簡便な方法で液漏れが防止できる固液分離モジュールの封止方法の提供。例文帳に追加

To provide a method of sealing a solid-liquid separation module which is capable of preventing liquid leakage by a simple method. - 特許庁

情報処理装置は、物体の傾きに対応する傾き情報を操作データに基づいて算出する。例文帳に追加

The information processing apparatus calculates tilt information corresponding to the tilt of the object based on the operation data. - 特許庁

ガラス成形装置、球状ガラス塊製造装置、及び球状ガラス塊製造方法例文帳に追加

GLASS FORMING UNIT, SPHERICAL GLASS GOB PRODUCTION DEVICE, AND SPHERICAL GLASS GOB PRODUCTION METHOD - 特許庁

たばこ塊からたばこを分離する装置内で、立方窒化ホウ素をコーティングした研磨工具を洗浄する方法とこの方法を実施する装置例文帳に追加

METHOD FOR WASHING POLISHING TOOL COATED WITH CUBIC BORON NITRIDE AND APPARATUS FOR CARRYING OUT THE METHOD, IN DEVICE FOR SEPARATING TOBACCO FROM TOBACCO BLOCK - 特許庁

土壌乾燥密度の測定方法、土壌締め固め度合いの判定方法及び土壌締め固め度合いの判定装置例文帳に追加

METHOD FOR MEASURING SOIL DRY DENSITY AND METHOD AND APPARATUS FOR DETERMINING DEGREE OF SOIL COMPACTION - 特許庁

筐体の開き角に応じた好適な処理を実行できる情報処理装置及び情報処理方法の提供。例文帳に追加

To provide an information processing apparatus and an information processing method in which preferred processing can be performed according to opening angles of casings. - 特許庁

一酸化炭素除去方法及び固体高分子型燃料電池システム例文帳に追加

CARBON MONOXIDE REMOVING METHOD AND POLYMER ELECTROLYTE FUEL CELL SYSTEM - 特許庁

脱硫脱炭装置および二酸化炭素除去の前処理方法例文帳に追加

DESULFURIZATION/DECARBONATION APPARATUS, AND PRETREATMENT METHOD FOR REMOVING CARBON DIOXIDE - 特許庁

原料気体流からの水及び二酸化炭素除去方法例文帳に追加

METHOD FOR REMOVING WATER AND CARBON DIOXIDE FROM FEED GAS STREAM - 特許庁

単結晶及び融液の固液界面形状のシミュレーション方法例文帳に追加

METHOD OF SIMULATING FORM OF SOLID-LIQUID INTERFACE BETWEEN SINGLE CRYSTAL AND MELT - 特許庁

カタログ連動商品情報提供システム例文帳に追加

CATALOG LINKED COMMODITY INFORMATION PROVIDING SYSTEM - 特許庁

情報取得装置２０は、これら秘匿化対象の文字情報が秘匿化された日報データ及び追加情報を取得して、情報分析を行う。例文帳に追加

The information acquiring device 20 acquires the daily report data and additional information wherein the character information to be concealed is concealed and carries out information analysis. - 特許庁

使用が許可されるプログラムを示す型番情報（あるいは、型番情報と装置固有の情報とのマージ情報）から電子署名を作成し、本発明の適用対象の装置に、その電子署名とその型番情報とを保存する。例文帳に追加

Electronic signatures are created from model number information indicating programs with use permission (or merged information merging the model number information with apparatus-specific information), and the electronic signatures and the model number information are stored into apparatuses to be applied. - 特許庁

一酸化炭素の選択的除去用触媒及び一酸化炭素の選択的除去方法例文帳に追加

CATALYST FOR SELECTIVELY REMOVING CARBON MONOXIDE AND METHOD OF SELECTIVELY REMOVING CARBON MONOXIDE - 特許庁

一酸化炭素除去方法並びにこれを用いた一酸化炭素除去システム及び燃料電池システム例文帳に追加

ELIMINATION METHOD OF CARBON MONOXIDE, CARBON MONOXIDE ELIMINATION SYSTEM USING THE SAME, AND FUEL CELL SYSTEM - 特許庁

超低非特異シグナル固相による迅速超高感度固相測定法例文帳に追加

QUICK SUPERSENSITIVE SOLID PHASE MEASURING METHOD BY EXTREMELY-LOW NONSPECIFIC SIGNAL SOLID PHASE - 特許庁

環状デプシペプチドの固相合成方法及びその中間体例文帳に追加

SOLID PHASE SYNTHESIS OF CYCLIC DEPSIPEPTIDE AND ITS INTERMEDIATE - 特許庁

テトラヒドロピリジン誘導体を結晶化する方法及び得られる結晶形例文帳に追加

METHOD FOR CRYSTALLIZING TETRAHYDROPYRIDINE DERIVATIVE AND RESULTANT CRYSTALLINE FORM - 特許庁

異方形状粉末及び結晶配向セラミックスの製造方法例文帳に追加

ANISOTROPICALLY FORMED POWDER AND METHOD FOR MANUFACTURING CRYSTAL ORIENTED CERAMIC - 特許庁

永久磁石形同期電動機の制御装置及び制御方法例文帳に追加

CONTROL EQUIPMENT AND CONTROL METHOD OF PERMANENT MAGNET SYNCHRONOUS MOTOR - 特許庁