意味 | 例文 (999件) |
じょれんの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
画面表示情報連携方法および画面表示情報連携システム例文帳に追加
SCREEN DISPLAY INFORMATION COORDINATION METHOD AND SCREEN DISPLAY INFORMATION COORDINATION SYSTEM - 特許庁
連結状態情報格納部(22)は、連結状態情報を格納する。例文帳に追加
The connection state information storage section (22) stores the connection state information. - 特許庁
レンズの染色方法、レンズ染色装置および染色用レンズ保持具例文帳に追加
METHOD AND DEVICE FOR DYEING LENS, AND LENS HOLDER FOR DYEING - 特許庁
第四章 職業訓練法人例文帳に追加
Chapter IV Vocational Training Corporations - 日本法令外国語訳データベースシステム
職業訓練法人の代表例文帳に追加
Representatives of Vocational Training Corporations - 日本法令外国語訳データベースシステム
妙蓮寺(京都市)(京都府)例文帳に追加
Myoren-ji Temple (Kyoto City) (Kyoto Prefecture) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
レンズ曇り除去制御装置例文帳に追加
LENS DEFOGGING CONTROL DEVICE - 特許庁
商品関連情報提供装置例文帳に追加
長時間作業、連続作業例文帳に追加
Long time work, continuous work - 厚生労働省
妙蓮寺(みょうれんじ)は、京都府京都市上京区にある、本門法華宗の大本山。例文帳に追加
Myoren-ji Temple is the Daihonzan (head temple) of the Honmon Hokke Sect located in Kamigyo Ward, Kyoto City, Kyoto Prefecture. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
レンタル情報処理装置、レンタル情報処理方法、及びレンタル情報処理プログラム例文帳に追加
RENTAL INFORMATION PROCESSING APPARATUS, RENTAL INFORMATION PROCESSING METHOD AND RENTAL INFORMATION PROCESSING PROGRAM - 特許庁
関連情報参照装置、関連情報参照方法及び関連情報参照プログラム例文帳に追加
RELEVANT INFORMATION REFERENCE DEVICE, RELEVANT INFORMATION REFERENCE METHOD AND RELEVANT INFORMATION REFERENCE PROGRAM - 特許庁
情報処理連携システム、情報処理連携プログラムおよび情報処理連携方法例文帳に追加
SYSTEM, PROGRAM AND METHOD FOR COORDINATING INFORMATION PROCESS - 特許庁
番組関連情報提供装置、番組関連情報提供システム及び番組関連情報提供方法例文帳に追加
APPARATUS, SYSTEM AND METHOD FOR PROVIDING PROGRAM RELATED INFORMATION - 特許庁
学校関連情報提供サーバ、学校関連情報提供システム及び学校関連情報提供方法例文帳に追加
SERVER, SYSTEM AND METHOD FOR PROVIDING SCHOOL-RELATED INFORMATION - 特許庁
作業関連情報提供システム、及び作業関連情報提供方法例文帳に追加
WORK RELATION INFORMATION PROVISION SYSTEM AND WORK RELATION INFORMATION PROVISION METHOD - 特許庁
商品関連情報提供システム、及び商品関連情報提供方法例文帳に追加
SYSTEM AND METHOD FOR PROVIDING COMMODITY-RELATED INFORMATION - 特許庁
場所関連情報提供方法,場所関連情報提供サーバ装置例文帳に追加
LOCATION RELATED INFORMATION PROVIDING METHOD AND LOCATION RELATED INFORMATION PROVIDING SERVER DEVICE - 特許庁
電子レンジ調理用ポリプロピレン系樹脂発泡容器例文帳に追加
POLYPROPYLENE RESIN FOAM CONTAINER FOR MICROWAVE OVEN COOKING - 特許庁
クレンジング料およびクレンジング方法例文帳に追加
CLEANSING PREPARATION AND CLEANSING METHOD - 特許庁
電子レンジ及び電子レンジの制御方法例文帳に追加
ELECTRONIC OVEN AND CONTROL METHOD FOR THE ELECTRONIC OVEN - 特許庁
鉄道車両の自動連結幌及び自動連結器例文帳に追加
AUTOMATIC COUPLING COVER AND AUTOMATIC COUPLER OF ROLLING STOCK - 特許庁
それには非常な熟練を要する.例文帳に追加
It requires a great deal of skill. - 研究社 新和英中辞典
両社は連絡を通じている例文帳に追加
There is a connection between the two companies. - 斎藤和英大辞典
国際連合の常設理事会例文帳に追加
a permanent council of the United Nations - 日本語WordNet
古文書学に熟練した考古学者例文帳に追加
an archeologist skilled in paleography - 日本語WordNet
連歌始めという行事例文帳に追加
a New Year's event called 'renga-hajime', where 'renga' poetry is composed - EDR日英対訳辞書
隣接採石場との連絡の保持例文帳に追加
Maintenance of Communication with Adjacent Quarries - 日本法令外国語訳データベースシステム
3月25日(旧暦)蓮如示寂。例文帳に追加
On March 25th (old lunar calendar), Rennyo entered nirvana. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本願寺8世蓮如の次男。例文帳に追加
He was the second son of Rennyo, the eighth head of the Hongan-ji Temple. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
意味 | 例文 (999件) |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |