「じょれん」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

クレンジング化粧料の使用方法例文帳に追加

METHOD FOR USING CLEANSING COSMETIC - 特許庁

嚥下機能向上訓練用食品例文帳に追加

FOOD FOR SWALLOWING-FUNCTION ENHANCING TRAINING - 特許庁

関連情報提供システム例文帳に追加

RELATED INFORMATION PROVIDING SYSTEM - 特許庁

レンタル販売情報処理システム例文帳に追加

RENTAL/SALES INFORMATION PROCESSING SYSTEM - 特許庁

透明クレンジング化粧料例文帳に追加

TRANSPARENT CLEANSING COSMETIC - 特許庁

油性クレンジング化粧料例文帳に追加

OILY CLEANSING COSMETIC - 特許庁

ポータブルエチレン除去装置例文帳に追加

PORTABLE APPARATUS FOR REMOVING ETHYLENE - 特許庁

多連筒状チョークコイル。例文帳に追加

MULTIPLE CYLINDRICAL CHOKE COIL - 特許庁

油性泡沫性クレンジング化粧料例文帳に追加

FOAMY OIL CLEANSING COSMETIC - 特許庁

乳化型クレンジング用の化粧料例文帳に追加

EMULSION TYPE CLEANSING COSMETIC - 特許庁

凸部の除去方法及びレンズ例文帳に追加

METHOD FOR REMOVING CONVEX PART AND LENS - 特許庁

全長の短い単焦点レンズ例文帳に追加

SHORT FOCAL LENGTH LENS OF SHORT OVERALL LENGTH - 特許庁

拠点生産情報連携システム例文帳に追加

BASE PRODUCTION INFORMATION COOPERATION SYSTEM - 特許庁

クレンジング化粧料組成物例文帳に追加

CLEANSING COSMETIC COMPOSITION - 特許庁

連結具の変位量表示装置例文帳に追加

INDICATING DEVICE OF AMOUNT OF DISPLACEMENT OF COUPLING IMPLEMENT - 特許庁

レンズ形状データ処理装置例文帳に追加

LENS SHAPE DATA PROCESSOR - 特許庁

車両用前後連動錠例文帳に追加

FRONT AND REAR INTERLOCKING LOCK FOR VEHICLE - 特許庁

連続処理工程表示システム例文帳に追加

CONTINUOUS PROCESSING STAGE DISPLAY SYSTEM - 特許庁

第2-2-26図　民間との連携状況例文帳に追加

Fig. 2-2-26 State of partnerships with private sector entities - 経済産業省

職業訓練の拡充等例文帳に追加

Expanding vocational training  - 経済産業省

3. 原子力発電所事故関連例文帳に追加

3. Relating to the Accident at the Nuclear Power Station - 経済産業省

電気事業法と関連する省令例文帳に追加

Electricity Business Act and related Ministerial Ordinances - 経済産業省

○ 職業訓練の拡充等例文帳に追加

Expanding vocational training  - 経済産業省

セレン含有排水中の難吸着性セレン（４価セレン）を除去した後、前記セレン含有排水中のセレンを樹脂で吸着除去する。例文帳に追加

After hardly adsorbable selenium (tetravalent selenium) in the selenium-containing drainage is removed, selenium in the selenium-containing drainage is adsorbed and removed with the resin. - 特許庁

エチレン除去装置及びこのエチレン除去装置を備えた冷蔵庫例文帳に追加

DEVICE FOR REMOVING ETHYLENE AND REFRIGERATOR PROVIDED WITH DEVICE FOR REMOVING ETHYLENE - 特許庁

商品関連情報管理サーバ、及び商品関連情報管理システム例文帳に追加

MERCHANDISE-RELATED INFORMATION MANAGEMENT SERVER AND MERCHANDISE-RELATED INFORMATION MANAGEMENT SYSTEM - 特許庁

職業関連性提示装置および職業関連性提示プログラム例文帳に追加

OCCUPATIONAL RELEVANCY PRESENTATION DEVICE AND PROGRAM THEREFOR - 特許庁

車上連動制御方法及び車上連動制御システム例文帳に追加

ON-VEHICLE INTERLOCKING CONTROL METHOD AND ON-VEHICLE INTERLOCKING CONTROL SYSTEM - 特許庁

関連情報提供システム及び関連情報提供プログラム例文帳に追加

ASSOCIATED INFORMATION SERVICE SYSTEM AND ASSOCIATED INFORMATION SERVICE PROGRAM - 特許庁

関連情報共有装置及び関連情報共有方法例文帳に追加

RELATED INFORMATION SHARING DEVICE AND RELATED INFORMATION SHARING METHOD - 特許庁

関連情報提供装置および関連情報提供方法例文帳に追加

RELEVANT INFORMATION PROVIDING DEVICE AND RELEVANT INFORMATION PROVIDING METHOD - 特許庁

物体関連情報提供システム，物体関連情報提供方法例文帳に追加

OBJECT RELATED INFORMATION PROVIDING SYSTEM AND OBJECT RELATED INFORMATION PROVIDING METHOD - 特許庁

関連情報提供装置、ユーザ端末、および、関連情報提供方法例文帳に追加

RELATED INFORMATION PROVIDING SYSTEM, USER TERMINAL, AND RELATED INFORMATION PROVIDING METHOD - 特許庁

対象関連表示装置および対象関連表示プログラム例文帳に追加

TARGET RELATION DISPLAY DEVICE AND TARGET RELATION DISPLAY PROGRAM - 特許庁

事業連関表作成方法および事業連関表作成プログラム例文帳に追加

BUSINESS ASSOCIATION TABLE CREATION METHOD AND BUSINESS ASSOCIATION TABLE CREATION PROGRAM - 特許庁

業務情報連携システム及び業務情報連携方法例文帳に追加

BUSINESS INFORMATION LINKAGE SYSTEM AND BUSINESS INFORMATION LINKAGE METHOD - 特許庁

シート状ワーク連続処理装置およびシート状ワーク連続処理方法例文帳に追加

CONTINUOUS PROCESSING DEVICE AND METHOD FOR SHEET-LIKE WORKPIECE - 特許庁

処理の対象とした文書に関連する関連情報をユーザに提示する。例文帳に追加

To represent relevant information that relates to documents to be processed. - 特許庁

れんが２の間に充てんされペースト材３によりれんが２と帯状部材２０を一体化することによりれんが壁を強固に構築する。例文帳に追加

A brick wall is firmly constructed by integrating the bricks 2 with the strip member 20 with a paste material 3 filled between the bricks 2. - 特許庁

一時保護事業及び連絡助成事業の届出例文帳に追加

Notification of temporary aid services and coordination and promotion services  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第三十二条　職業訓練法人は、法人とする。例文帳に追加

Article 32 (1) A vocational training corporation shall be a juridical person.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

道成寺もの（道成寺に関連した曲群）例文帳に追加

Dojojimono (a group of music associated with Dojo-ji Temple)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

レンタル装置、レンタル端末、レンタルシステム、レンタルパッケージおよび伝送情報例文帳に追加

RENTAL DEVICE, RENTAL TERMINAL, RENTAL SYSTEM, RENTAL PACKAGE AND TRANSFER INFORMATION - 特許庁

連結部５は、レンズホルダー係合部３とレンズ保持部４とを対向した状態で連結する。例文帳に追加

The connection part 5 connects the lens holder engagement part 3 and the lens holding part 4 to each other in an opposed state. - 特許庁

演奏曲関連情報表示装置，演奏曲関連情報表示処理方法および演奏曲関連情報表示プログラム記録媒体例文帳に追加

PLAYING MUSIC RELATED INFORMATION DISPLAY DEVICE, DISPLAY PROCESSING METHOD FOR PLAYING MUSIC RELATED INFORMATION, AND RECORDING MEDIUM FOR PLAYING MUSIC RELATED INFORMATION DISPLAY PROGRAM - 特許庁