「じらあ」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

ジミー, さああっちへ行ってらっしゃい.例文帳に追加

Run along now, Jimmy.  - 研究社 新英和中辞典

あの人の年か、まあ四十くらいだろう例文帳に追加

I should say.  - 斎藤和英大辞典

彼女はあらゆる婦徳の典型である。例文帳に追加

She incarnates all womanly virtues. - Tatoeba例文

私自身の部屋があったらなあ。例文帳に追加

I wish I had a room of my own. - Tatoeba例文

自分の部屋があったらなあ。例文帳に追加

I wish I had a room of my own. - Tatoeba例文

彼女はあなたからの頼みがある。例文帳に追加

She wants you to do her a favor. - Tatoeba例文

彼はあからさまに不正直である例文帳に追加

he is outright dishonest  - 日本語WordNet

非常に荒々しい闘志のある人例文帳に追加

someone who is a very fierce fighter  - 日本語WordNet

(ある状態を)表面にあらわしだす例文帳に追加

to display a certain condition  - EDR日英対訳辞書

あちらのレジの近くにあります。例文帳に追加

They're over by the register. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼女はあらゆる婦徳の典型である。例文帳に追加

She incarnates all womanly virtues.  - Tanaka Corpus

私自身の部屋があったらなあ。例文帳に追加

I wish I had a room of my own.  - Tanaka Corpus

「あぁ、あのすばらしい女性か。例文帳に追加

"'Ah, the good woman!  - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』

兄弟には藤原常嗣らがあり、子に藤原春景、藤原有文らがある。例文帳に追加

FUJIWARA no Tsunetsugu was his brother, and FUJIWARA no Harukage and FUJIWARA no Arifumi were his sons.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

久米御縣神社（くめのみあがたじんじゃ）は、奈良県橿原市にある神社である。例文帳に追加

Kumenomiagata-jinja Shrine is located in Kashihara City, Nara Prefecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

事実が明らかになった。例文帳に追加

The truth has come out.  - Weblio Email例文集

姉にいじめられた。例文帳に追加

I was bullied by my older sister.  - Weblio Email例文集

先が案じられる例文帳に追加

I am anxious about the future  - 斎藤和英大辞典

先が案じられる例文帳に追加

I fear for the future  - 斎藤和英大辞典

先が案じられる例文帳に追加

I wonder what will become of me. - 斎藤和英大辞典

先が案じられる例文帳に追加

It is a bad outlook for me.  - 斎藤和英大辞典

慈愛は家庭から始まる。例文帳に追加

Charity begins at home. - Tatoeba例文

じゃまた後から来ます。例文帳に追加

Then I'll come again later. - Tatoeba例文

だから謝ってるじゃない。例文帳に追加

I said I'm sorry. - Tatoeba例文

事実を明らかにする例文帳に追加

bring out the truth  - 日本語WordNet

誤って信じられる例文帳に追加

mistakenly believed  - 日本語WordNet

新たな力を感じた例文帳に追加

felt renewed strength  - 日本語WordNet

頭の感じられた光例文帳に追加

felt light in the head  - 日本語WordNet

組合はねじ伏せられた例文帳に追加

the union was brought into submission  - 日本語WordNet

CPUアクセスが禁じられる例文帳に追加

a CPU access is prohibited  - コンピューター用語辞典

清らかで純粋な愛情例文帳に追加

unselfish love  - EDR日英対訳辞書

鼠にかじられた跡例文帳に追加

the marks left on something gnawed by a rat  - EDR日英対訳辞書

ねじってからみ合わせた物例文帳に追加

a twisted thing  - EDR日英対訳辞書

温かいと感じられる熱例文帳に追加

warm air  - EDR日英対訳辞書

何も当たらないくじ例文帳に追加

a lottery ticket that does not win a prize  - EDR日英対訳辞書

相手に逆らって弁じる例文帳に追加

to argue with someone  - EDR日英対訳辞書

慈愛は家庭から始まる。例文帳に追加

Charity begins at home.  - Tanaka Corpus

じゃまた後から来ます。例文帳に追加

Then I'll come again later.  - Tanaka Corpus

選者藤原顕輔。例文帳に追加

The editor was FUJIWARA no Akisuke.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ラジアルプランジャポンプ例文帳に追加

RADIAL PLUNGER PUMP - 特許庁

扉は堅く閉じてあった.例文帳に追加

The door was shut tight.  - 研究社 新和英中辞典

空くじはありません.例文帳に追加

Every ticket wins a prize.  - 研究社 新和英中辞典

そりゃあ楽しそうじゃん？例文帳に追加

Doesn't that look fun? - Tatoeba例文

あーまじ腹立ってきた。例文帳に追加

Oh, I'm really getting pissed off. - Tatoeba例文

油じみてべたつく垢例文帳に追加

oily dirt  - EDR日英対訳辞書