「することにしている」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

彼女はヨガをすることによって自覚に達することができると信じている。例文帳に追加

She believes that she can achieve self‐awakening by practicing yoga.  - Weblio英語基本例文集

散歩を習慣とする[することにしている].例文帳に追加

make a habit of taking a walk  - 研究社 新英和中辞典

入念に作り上げること、減少すること、隠すことに欠けている例文帳に追加

devoid of elaboration or diminution or concealment  - 日本語WordNet

私は毎週日曜に彼とテニスをすることにしている。例文帳に追加

I make it a rule to play tennis with him Sundays. - Tatoeba例文

私は毎週日曜に彼とテニスをすることにしている。例文帳に追加

I make it a rule to play tennis with him Sundays.  - Tanaka Corpus

この新しい仕事に着手することを楽しみにしている例文帳に追加

I'm looking forward to making a start in this new job. - Eゲイト英和辞典

私は何時に出発することになっているか確認したい。例文帳に追加

I want to make sure what time I'm supposed to leave. - Tatoeba例文

私は何時に出発することになっているか確認したい。例文帳に追加

I want to make sure what time I'm supposed to leave.  - Tanaka Corpus

ジムは、毎日３マイルのジョギングをすることにしている。例文帳に追加

Jim makes a point of jogging three miles every day. - Tatoeba例文

ジムは、毎日３マイルのジョギングをすることにしている。例文帳に追加

Jim makes a point of jogging three miles every day.  - Tanaka Corpus

私は一日につき2時間英語を勉強することにしている。例文帳に追加

I am studying English for 2 hours everyday.  - Weblio Email例文集

父は夕食前に入浴することにしている。例文帳に追加

Father makes a point of taking a hot bath before supper. - Tatoeba例文

私は毎日彼女に電話することにしている例文帳に追加

I make it a point to call her everyday. - Eゲイト英和辞典

父は夕食前に入浴することにしている。例文帳に追加

Father makes a point of taking a hot bath before supper.  - Tanaka Corpus

私は夕食前に散歩することにしている。例文帳に追加

I make a point of taking a walk before supper. - Tatoeba例文

私は６時に起床することにしている。例文帳に追加

I make a point of getting up before six. - Tatoeba例文

私は朝食前に運動することにしている。例文帳に追加

I make it a rule to do some exercise before breakfast. - Tatoeba例文

私は朝食前に、散歩することにしている。例文帳に追加

I make it a rule to take a walk before breakfast. - Tatoeba例文

私は夕食前に散歩することにしている。例文帳に追加

I make a point of taking a walk before supper.  - Tanaka Corpus

私は朝食前に運動することにしている。例文帳に追加

I make it a rule to take some exercise before break fast.  - Tanaka Corpus

私は朝食前に、散歩することにしている。例文帳に追加

I make it a rule to take a walk before breakfast.  - Tanaka Corpus

私は６時に起床することにしている。例文帳に追加

I make a point of getting up before six.  - Tanaka Corpus

指がセンサに接触していることを確実に検出する。例文帳に追加

To surely detect the contact of a finger with a sensor. - 特許庁

処理に要する時間を短縮することができる用紙集積装置を提供することを目的としている。例文帳に追加

To provide a paper stacker capable of shortening the time required for the processing. - 特許庁

宿題は金曜日までに提出することになっている。例文帳に追加

You are supposed to hand in your homework by Friday. - Tatoeba例文

この宿題は月曜日に提出することになっている。例文帳に追加

This assignment is to be handed in on Monday. - Tatoeba例文

計画された、レースに参加することに適しているさま例文帳に追加

designed or suitable for competing in a race  - 日本語WordNet

宿題は金曜日までに提出することになっている。例文帳に追加

You are supposed to hand in your homework by Friday.  - Tanaka Corpus

この宿題は月曜日に提出することになっている。例文帳に追加

This assignment is to be handed in on Monday.  - Tanaka Corpus

知っている物質を視覚的に認知すること例文帳に追加

the visual perception of familiar objects  - 日本語WordNet

練習をすることによって完璧に近づくといわれている。例文帳に追加

They say practice makes perfect. - Weblio Email例文集

～を考慮することによって私達はそうしている。例文帳に追加

We do so by considering... - Weblio Email例文集

私は 6 時までには帰宅することにしている.例文帳に追加

It's my rule [My rule is] to get home by six o'clock.  - 研究社 新英和中辞典

その会には欠かさず出席することにしている.例文帳に追加

I make it a point to attend the meeting regularly.  - 研究社 新和英中辞典

彼女は朝食前に運動することにしている。例文帳に追加

She is in the habit of taking exercise before breakfast. - Tatoeba例文

彼女は朝食前にジョギングをすることにしている。例文帳に追加

She is in the habit of jogging before breakfast. - Tatoeba例文

彼女はどんな会合にも出席することにしている。例文帳に追加

She makes it a rule to attend any meeting. - Tatoeba例文

彼は夕食前に勉強をすることにしている。例文帳に追加

He makes a point of studying before supper. - Tatoeba例文

彼は朝食前に散歩することにしている。例文帳に追加

He is in the habit of taking a walk before breakfast. - Tatoeba例文

強く信じていることに関する正式な書面による擁護例文帳に追加

a formal written defense of something you believe in strongly  - 日本語WordNet

彼女は朝食前に運動することにしている。例文帳に追加

She is in the habit of taking exercise before breakfast.  - Tanaka Corpus

彼女は朝食前にジョギングをすることにしている。例文帳に追加

She is in the habit of jogging before breakfast.  - Tanaka Corpus

彼女はどんな会合にも出席することにしている。例文帳に追加

She makes it a rule to attend any meeting.  - Tanaka Corpus

彼は夕食前に勉強をすることにしている。例文帳に追加

He make a point of studying before supper.  - Tanaka Corpus

彼は朝食前に散歩することにしている。例文帳に追加

He is in the habit of taking a walk before breakfast.  - Tanaka Corpus