意味 | 例文 (999件) |
せきさんの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49992件
酸性物質としては、酒石酸、クエン酸、コハク酸、マレイン酸、リンゴ酸、フマル酸及びフマル酸一ナトリウム等の有機酸を挙げることができる。例文帳に追加
Organic acids such as tartaric acid, citric acid, succinic acid, maleic acid, malic acid, fumaric acid and monosodium fumarate can be cited as the acidic substance. - 特許庁
周辺領域3bにおいては、カラーフィルタ層33を構成する各色フィルタ33r,33g,33bが積層されている。例文帳に追加
In the peripheral region 3b, filters 33r, 33g, 33b constituting the color filter layer 33 are stacked. - 特許庁
カルボン酸塩は、酢酸、クエン酸、マレイン酸、酒石酸、リンゴ酸、乳酸、グルコン酸から選ばれる1種以上のカルボン酸の塩である。例文帳に追加
The carboxylate to be used is salt of one or more carboxylic acids selected from acetic acid, citric acid, maleic acid, tartaric acid, malic acid, lactic acid and gluconic acid. - 特許庁
採石していない大理石が山腹で輝いた例文帳に追加
Unquarried marble sparkled on the hillside - 日本語WordNet
石油産業の情勢分析解説者例文帳に追加
an analyst of the oil industry - 日本語WordNet
鍾乳石と石筍で見つかる炭酸カルシウムの形例文帳に追加
the form of calcium carbonate found in stalactites and stalagmites - 日本語WordNet
石油産出国が石油輸出によって得る余剰外資例文帳に追加
surplus foreign capital that oil-producing countries accumulate from export of oil - EDR日英対訳辞書
関釜フェリー(下関-韓国・釜山)例文帳に追加
Kampu Ferry Co., Ltd.(sailing between Shimonoseki and Busan, South Korea) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
下関山陽ホテル(初代、下関市、現存しない)例文帳に追加
Shimonoseki Sanyo Hotel (the first building, Shimonoseki City, not in existence today) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
データ放送蓄積部3は、データ放送を蓄積する。例文帳に追加
The accumulating section 3 accumulates the data broadcast. - 特許庁
アミノ酸分析法および分析装置例文帳に追加
AMINO ACID ANALYZING METHOD AND AMINO ACID ANALYZER - 特許庁
質量分析を利用したアミノ酸配列解析システム例文帳に追加
AMINO ACID ALIGNMENT ANALYSIS SYSTEM UTILIZING MASS SPECTROMETRY - 特許庁
積分器20は、この差分値を積算する。例文帳に追加
An integrator 20 accumulates the difference value. - 特許庁
質量分析計によるアミノ酸分析方法例文帳に追加
非分散型赤外線ガス分析装置及び方法例文帳に追加
NONDISPERSIVE INFRARED GAS ANALYZER AND METHOD - 特許庁
この出力S5を積分回路32で積分しても良い。例文帳に追加
The output S5 may be integrated by an integration circuit 32. - 特許庁
水質分析計の液体サンプル分析方法例文帳に追加
METHOD FOR ANALYZING LIQUID SAMPLE OF WATER QUALITY ANALYZER - 特許庁
金属電解液の硫酸分析方法及び分析装置例文帳に追加
SULFURIC ACID ANALYZING METHOD AND DEVICE FOR METALLIC ELECTROLYTE - 特許庁
分散電磁界解析装置および分割電磁界解析方法例文帳に追加
DISTRIBUTED ELECTROMAGNETIC FIELD ANALYSIS DEVICE AND METHOD - 特許庁
サンプルの分析方法並びに分析装置例文帳に追加
SAMPLE ANALYSIS METHOD AND ANALYZER - 特許庁
容積式ポンプの体積流量算出装置例文帳に追加
VOLUME FLOW RATE CALCULATION APPARATUS FOR POSITIVE DISPLACEMENT PUMP - 特許庁
自動分析装置および血液サンプル分析方法例文帳に追加
AUTOANALYZER AND BLOOD SAMPLE ANALYZING METHOD - 特許庁
集積半導体装置及び集積3次元半導体装置例文帳に追加
INTEGRATED SEMICONDUCTOR DEVICE, AND INTEGRATED THREE-DIMENSIONAL SEMICONDUCTOR DEVICE - 特許庁
分析装置用サンプラおよび分析装置例文帳に追加
SAMPLER FOR ANALYTICAL DEVICE AND ANALYTICAL DEVICE - 特許庁
3次元デバイスの集積化方法および集積デバイス例文帳に追加
THREE DIMENSIONAL DEVICE INTEGRATION METHOD AND INTEGRATED DEVICE - 特許庁
積分手段は、加速度を時間積分した積分値を算出する。例文帳に追加
The integral means calculates an integrated value in which an acceleration is time-integrated. - 特許庁
積層材料の解析方法、積層材料の変位特性算出方法例文帳に追加
ANALYSIS METHOD FOR LAMINATED MATERIAL AND DISPLACEMENT CHARACTERISTIC CALCULATION METHOD FOR LAMINATED MATERIAL - 特許庁
サンプルの化学成分を分析する分析システムおよびその分析方法例文帳に追加
CHEMICAL AGENT ANALYSIS SYSTEM AND ANALYSIS METHOD THEREOF - 特許庁
鈴木さんは予定通り会議に出席されますか?例文帳に追加
Will Ms. Suzuki be attending the conference as scheduled? - Weblio Email例文集
その箱の中には宝石がたくさんはいっていました例文帳に追加
There were many jewels inside that box. - Weblio Email例文集
その石油会社はたくさんの未熟練労働者を雇った。例文帳に追加
The oil company hired a lot of roustabouts. - Weblio英語基本例文集
おじいさんは、咳で何度も話を中断した。例文帳に追加
The old man's narrative was punctuated by coughs. - Tatoeba例文
市長のほかにたくさんの名士が出席していた。例文帳に追加
Beside the mayor, many other distinguished guests were present. - Tatoeba例文
意味 | 例文 (999件) |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |