「せよ」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

可愛い子には旅させよ例文帳に追加

Spare the rod and spoil the child. - 英語ことわざ教訓辞典

親しき仲に垣をせよ例文帳に追加

Love your neighbor, yet pull not down your fence. - 英語ことわざ教訓辞典

気に入らなくても我慢せよ例文帳に追加

If you do not like it you may lump it. - 英語ことわざ教訓辞典

草の中にいる蛇に用心せよ例文帳に追加

Take heed of the snake in the grass. - 英語ことわざ教訓辞典

人に説くことは自分でも実行せよ例文帳に追加

Practice what you preach. - 英語ことわざ教訓辞典

魚のいるところで釣りをせよ例文帳に追加

Fish where the fish are. - 英語ことわざ教訓辞典

まずウサギを捕ってからにせよ例文帳に追加

First catch your hare. - 英語ことわざ教訓辞典

火には火をもって戦わせよ例文帳に追加

Fight fire with fire. - 英語ことわざ教訓辞典

泥棒に泥棒を捕らえさせよ例文帳に追加

Set a thief to catch a thief. - 英語ことわざ教訓辞典

羽田空港で待ち合わせよう例文帳に追加

Let's meet at Haneda Airport. - Eゲイト英和辞典

もし間違いがあったら訂正せよ例文帳に追加

Correct mistakes, if any. - Eゲイト英和辞典

以下の説明を参照せよ例文帳に追加

See the explanation below. - Eゲイト英和辞典

事実に基づいた議論をせよ例文帳に追加

Bottom your argument on facts. - Eゲイト英和辞典

家にでも帰って頭を冷やせよ例文帳に追加

You go home and cool off. - Eゲイト英和辞典

人にお世辞を言わせようとする例文帳に追加

fish for compliments - Eゲイト英和辞典

次にあの男子に入室させよう例文帳に追加

I'll have the boy come in next. - Eゲイト英和辞典

XはYに等しいと仮定せよ例文帳に追加

Let X be equal to Y. - Eゲイト英和辞典

贈り物でママをびっくりさせよう例文帳に追加

Let's surprise Mom with a present. - Eゲイト英和辞典

ブルーベル公園で待ち合わせようか？例文帳に追加

Shall we meet in Bluebell Park? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

勇気を出せよ。遠慮なく言えよ。例文帳に追加

Are you a man or a mouse? Squeak up. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

痩せようとしているのですか？例文帳に追加

Are you trying to slim down? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

例１．２のように訂正せよ。例文帳に追加

Correct it, as in example 1.2.  - Tanaka Corpus

神を称え、武器を配置せよ。例文帳に追加

Praise the Lord and pass the ammunition.  - Tanaka Corpus

万国の労働者よ。団結せよ！例文帳に追加

Workers of the world, unite!  - Tanaka Corpus

布に応じて服を裁断せよ。例文帳に追加

Cut your coat according to your cloth.  - Tanaka Corpus

彼女をここに来させよう。例文帳に追加

She shall come here.  - Tanaka Corpus

彼女にお茶を出させよう。例文帳に追加

She shall serve tea.  - Tanaka Corpus

彼に自分の意見を述べさせよ。例文帳に追加

Let him have his say.  - Tanaka Corpus

彼に言い分を言わせよう。例文帳に追加

Let him have his say.  - Tanaka Corpus

彼に靴を修理させよう。例文帳に追加

I will have him mend my shoes.  - Tanaka Corpus

彼に銀行に行かせよう。例文帳に追加

He shall go to the bank.  - Tanaka Corpus

彼にこの時計を修理させよう。例文帳に追加

I will have him repair this watch.  - Tanaka Corpus

彼にお金を支払わせよう。例文帳に追加

I will make him pay the money.  - Tanaka Corpus

二線は平行するとせよ。例文帳に追加

Let the two lines be parallel.  - Tanaka Corpus

泥棒に泥棒を捕まえさせよ。例文帳に追加

Set a thief to catch a thief.  - Tanaka Corpus

息子にその仕事をやらせよう。例文帳に追加

My son shall do the work.  - Tanaka Corpus

切符の手配は君に任せよう。例文帳に追加

I'll leave it to you to buy the tickets.  - Tanaka Corpus

正義のために力を合わせよう。例文帳に追加

Let us be united in the cause of justice.  - Tanaka Corpus

書き写したものを原文と比較せよ。例文帳に追加

Compare the copy with the original.  - Tanaka Corpus

自分でそれをせよ、しかも直ちに。例文帳に追加

Do it yourself and that at once.  - Tanaka Corpus

私は彼に靴を修理させよう。例文帳に追加

I will have him mend my shoes.  - Tanaka Corpus

私は彼にすぐそれをやらせよう。例文帳に追加

I will make him do it at once.  - Tanaka Corpus

決定は先生にまかせよう。例文帳に追加

Let's leave the decision to our teacher.  - Tanaka Corpus

決定はトムに任せよう。例文帳に追加

Let's leave the decision to Tom.  - Tanaka Corpus

計画したことは、実行せよ。例文帳に追加

Try to carry out what you have planned.  - Tanaka Corpus