「ぜんしゅ」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

会員は全員出席した。例文帳に追加

All the members were present. - Tatoeba例文

委員は全員出席している。例文帳に追加

The committee are all present. - Tatoeba例文

委員は全員出席している。例文帳に追加

The committee members are all present. - Tatoeba例文

クラブの全員が出席していた。例文帳に追加

Every member of the club was present. - Tatoeba例文

一人を除いて全員出席した。例文帳に追加

All but one were present. - Tatoeba例文

家を修繕しなくてはならない。例文帳に追加

The house is in need of repair. - Tatoeba例文

私も前ニューヨークにいました。例文帳に追加

I too have been to New York. - Tatoeba例文

午前中ずっと、仕事をし続けた。例文帳に追加

I continued to work all morning. - Tatoeba例文

トムを除いて全員出席でした。例文帳に追加

Everyone except Tom was present. - Tatoeba例文

京都は以前日本の首都でした。例文帳に追加

Kyoto is the former capital of Japan. - Tatoeba例文

京都は以前日本の首都でした。例文帳に追加

Kyoto is Japan's former capital. - Tatoeba例文

膜質の前翅と後翅を持つ昆虫例文帳に追加

insects having membranous forewings and hind wings  - 日本語WordNet

禅宗の教義の信奉者例文帳に追加

an adherent of the doctrines of Zen Buddhism  - 日本語WordNet

神前に酒食を供えること例文帳に追加

the act of offering liquor and food to a god  - EDR日英対訳辞書

(手を前方に)差し伸ばす例文帳に追加

to stretch out one's hand forward  - EDR日英対訳辞書

(論理学で)自然主義という思想例文帳に追加

(in logic) an ideology called naturalism  - EDR日英対訳辞書

会議に出席した者全員例文帳に追加

the condition of attendance of all members at a meeting  - EDR日英対訳辞書

前述した同じその会社例文帳に追加

the previously mentioned company  - EDR日英対訳辞書

事前の準備として必要な知識例文帳に追加

knowledge necessary for advance preparation - EDR日英対訳辞書

有史以前の原始時代の宗教例文帳に追加

primitive religions that originated in prehistoric times  - EDR日英対訳辞書

自然のまま生長した樹木例文帳に追加

trees that have grown naturally  - EDR日英対訳辞書

果実が熟して自然に割れる例文帳に追加

of fruit, to ripen and burst open naturally  - EDR日英対訳辞書

自然主義という文学の思想例文帳に追加

an idea in literature, called naturalism  - EDR日英対訳辞書

メンバー全員が出席していた例文帳に追加

All the members were present. - Eゲイト英和辞典

給与を全額支払ってほしい例文帳に追加

I want my salary to be paid in full. - Eゲイト英和辞典

彼は突然パリに出立した例文帳に追加

He upped and left for Paris. - Eゲイト英和辞典

プレゼンの練習がしたいです。例文帳に追加

I'd like to practice my presentation. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

３人全員が無罪を主張した。例文帳に追加

All three have pleaded innocent. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

学生は、全員出席してください。例文帳に追加

Attendance is required for all students. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼らは自然と急に笑い出した。例文帳に追加

They broke out into spontaneous laughter.  - Tanaka Corpus

選手たちみんなが最善をつくした。例文帳に追加

All the players did their best.  - Tanaka Corpus

自然の驚異を記述した本。例文帳に追加

A book descriptive of the wonders of nature.  - Tanaka Corpus

京都は以前日本の首都でした。例文帳に追加

Kyoto was the former capital of Japan.  - Tanaka Corpus

学生全員が出席した。例文帳に追加

All of the students were present.  - Tanaka Corpus

会員は全員出席した。例文帳に追加

All the members were present.  - Tanaka Corpus

委員は全員出席している。例文帳に追加

The committee are all present.  - Tanaka Corpus

クラブの全員が出席していた。例文帳に追加

Every member of the club was present.  - Tanaka Corpus

一人を除いて全員出席した。例文帳に追加

All but one were present.  - Tanaka Corpus

従前の弁護士資格者例文帳に追加

Persons qualified as an attorney pursuant to prior provisions  - 日本法令外国語訳データベースシステム

『禅源諸詮集都序』（1358年）例文帳に追加

"Zengen Shosenshu Tojo" (Commentary of the Ch'an-yuan-chu-ch'uan-chi tu-hsu) (1358)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

墓所は禅宗東岳寺。例文帳に追加

His tomb is at Togaku-ji Temple of the Zen sect.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

木下利玄全歌集（1926年）など例文帳に追加

Rigen Kinoshita Poetry Anthology (1926)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

山階入道前左府と号した。例文帳に追加

He was named Yamashina Nyudomae Safu.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

出家して身の安全を図った。例文帳に追加

He entered into priesthood to secure his own safety.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『大日本仏教全書』所収。例文帳に追加

Included in "Dai nihon bukkyo zensho" (Compendium of Buddhism in Japan).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス