「そうぼうしつにん」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

有害動物の侵入防止装置例文帳に追加

APPARATUS FOR PREVENTING INVASION OF NOXIOUS ANIMAL - 特許庁

防湿層に無機層状化合物が含まれる前記防湿化粧シート。例文帳に追加

The moisture-proof decorative sheet contains an inorganic layered compound in the moisture-proof layer. - 特許庁

交通信号機の雪害防止装置及びその雪害防止方法並びに雪害防止用カバー例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR KEEPING TRAFFIC LIGHT FROM SNOW DAMAGE AND COVER FOR PREVENTING SNOW DAMAGE - 特許庁

レール搬送装置における搬送車の衝突防止装置例文帳に追加

COLLISION PREVENTING DEVICE FOR CARRIER IN RAIL CARRYING DEVICE - 特許庁

通信装置にウィルス侵入防止対策せずウィルス侵入を防止する。例文帳に追加

To prevent virus invasion to communication equipment without taking antivirus countermeasure. - 特許庁

漏れ防止又は引火防止熱交換筒等における二重管装置例文帳に追加

DOUBLE PIPE DEVICE IN HEAT EXCHANGE CYLINDER AND THE LIKE PREVENTIVE OF LEAKAGE OR PREVENTIVE OF IGNITION - 特許庁

熱間圧延におけるスケール疵防止装置及び防止方法例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR PREVENTING SCALE FLAW AT HOT ROLLING - 特許庁

凍結防止用弁装置およびこれに用いる凍結防止器具例文帳に追加

FREEZING PREVENTING VALVE DEVICE, AND FREEZING PREVENTING TOOL FOR USE THEREIN - 特許庁

アンモニア漏洩の危害を防止する方法、および、同危害防止装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR PREVENTING LEAKAGE OF AMMONIA - 特許庁

支持基板１０と、蓄積性蛍光体層２０と、第１の防湿層３０と、第２の防湿層４０とをこの順に積層するにあたり、第１の防湿層３０と第２の防湿層４０との間を減圧して、第１の防湿層３０と第２の防湿層４０とを密着させて積層する。例文帳に追加

When a support board 10, the storage phosphor layer 20, a first moisture proof layer 30 and a second moisture proof layer 40 are layered in this order, the space between the first moisture proof layer 30 and the second moisture proof layer 40 is depressurized to contact the first moisture proof layer 30 and the second moisture proof layer 40 and stack. - 特許庁

凍結防止装置、熱源装置、並びに、熱消費システム例文帳に追加

ANTIFREEZING DEVICE, HEAT SOURCE DEVICE AND HEAT CONSUMPTION SYSTEM - 特許庁

防湿構造15が、シンチレータ層13上に形成した防湿層29と、防湿層29とアレイ基板12とを接合する軟質接着層28とを備える。例文帳に追加

The moisture-proof structure 15 includes a moisture-proof layer 29 formed on the scintillator layer 13 and a soft adhesive layer 28 joining the moisture-proof layer 29 with the array substrate 12. - 特許庁

盗難防止タグと盗難防止対象物との間に異物が挿入されることを防止する盗難防止タグ及びカバーを提供する。例文帳に追加

To provide a theft prevention tag and a cover preventing the insertion of a foreign matter between the theft prevention tag and a theft prevention object. - 特許庁

層状粘土鉱物の層間に酸化防止作用を有する化合物を挿入させた老化防止剤。例文帳に追加

The antioxidant comprises a compound having oxidation inhibiting action inserted between layers of a lamellar clay mineral. - 特許庁

不純物の混入を防止できると共に薬液の酸化を防止することができる薬液の酸化防止装置及び薬液の酸化防止方法を提供する。例文帳に追加

To provide a chemical oxidization preventing device which prevents the mixture of impurities and chemical oxidization, and also to provide its method. - 特許庁

確実に無人走行を防止でき、かつ低コストな無人走行防止装置を提供する。例文帳に追加

To provide an unmanned travel prevention device that can surely prevent unmanned travel and is low-cost. - 特許庁

搬送時にガラス板が搬送面に衝突することを防止し、かつ炉長の長大化を防止する。例文帳に追加

To prevent the collision of a glass plate with a transporting surface in the transportation and to prevent a furnace from becoming long-sized. - 特許庁

高圧ガス紡糸雰囲気下で静電紡糸を行うことにより、生産性を向上し得る静電紡糸方法及び静電紡糸装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and device for electrospinning capable of improving productivity by performing the electrospinning under a high pressure gas spinning atmosphere . - 特許庁

浸透防止層の上に、更に廃棄物２０を投棄し、その上に浸透防止層を作る。例文帳に追加

The waste 20 is further dumped on the penetration preventing layer and the penetration preventing layer is formed again on the dumped waste. - 特許庁

金属防食剤、金属防食方法、原油常圧蒸留装置における塩化水素発生防止剤および塩化水素発生防止方法例文帳に追加

METAL ANTICORROSIVE, CORROSION PREVENTION METHOD FOR METAL, AND HYDROGEN CHLORIDE GENERATION PREVENTIVE AND HYDROGEN CHLORIDE PREVENTION METHOD IN CRUDE OIL TOPPING PLANT - 特許庁

無線通信装置における誤同期防止装置例文帳に追加

MISSYNCHRONIZATION PREVENTING DEVICE IN WIRELESS COMMUNICATION DEVICE - 特許庁

通気管における騒音発生防止装置例文帳に追加

NOISE PREVENTION DEVICE IN VENT TUBE - 特許庁

電子写真装置における結露防止方法および装置例文帳に追加

DEW CONDENSATION PREVENTION METHOD AND SYSTEM IN ELECTROPHOTOGRAPHIC APPARATUS - 特許庁

相分離母線進入防止装置及び取付方法例文帳に追加

PHASE SEPARATION BUS ENTRANCE PREVENTION DEVICE AND ITS FITTING METHOD - 特許庁

圧電センサ荷重検出装置および挟み込み防止装置例文帳に追加

LOAD DETECTOR FOR PIEZOELECTRIC SENSOR AND CATCHING PREVENTER - 特許庁

クレーンの実荷重演算装置、および過負荷防止装置例文帳に追加

REAL LOAD OPERATING DEVICE AND EXCESSIVE LOAD PREVENTIVE DEVICE OF CRANE - 特許庁

接触検出装置並びに挟み込み防止装置例文帳に追加

CONTACT DETECTION APPARATUS AND PINCHING PREVENTION APPARATUS - 特許庁

マルチキャスト送信によりデ−タ喪失を防止する。例文帳に追加

To prevent a data loss with a multicast transmission. - 特許庁

鳥害防止装置、鳥害防止装置の送電線鉄塔に対する取付構造例文帳に追加

BIRD DAMAGE INHIBITOR AND ATTACHMENT STRUCTURE FOR ATTACHING THE BIRD DAMAGE INHIBITOR TO ELECTRIC POWER TRANSMISSION IRON TOWER - 特許庁

吊り荷重演算装置および過負荷防止装置例文帳に追加

SUSPENSION LOAD CALCULATION DEVICE AND OVERLOAD PREVENTION DEVICE - 特許庁

ドライクリーニング用乾燥機爆発防止装置例文帳に追加

DRYER EXPLOSION PREVENTIVE DEVICE FOR DRY CLEANING - 特許庁

ドライクリーニング用乾燥機爆発防止装置例文帳に追加

EXPLOSION PREVENTION UNIT OF DRYER FOR DRY CLEANING - 特許庁

紙支持体表面に合成樹脂を含む防湿層を設けた防湿積層体であって、サイクロデキストリンを含有する防湿積層体。例文帳に追加

The moisture-proof laminate having a moisture-proof layer containing a synthetic resin and formed on the surface of a paper support contains a cyclodextrin. - 特許庁

転倒防止装置１は、倉庫に配列して保管される複数の円筒状物の転倒を防止する。例文帳に追加

This fall preventing device 1 prevents fall of a plurality of cylindrical articles arranged for storage in a warehouse. - 特許庁

誘導発熱鋼管による水門凍結防止装置例文帳に追加

SLUICE GATE FREEZE PREVENTING DEVICE USING INDUCED HEAT-GENERATING STEEL PIPE - 特許庁

誘導発熱鋼管による水門凍結防止装置例文帳に追加

SLUICE GATE FREEZING PREVENTION DEVICE BY INDUCTION HEATING STEEL PIPE - 特許庁

核燃料物質二重装荷防止装置例文帳に追加

DOUBLE CHARGE PREVENTER OF NUCLEAR FUEL SUBSTANCE - 特許庁

突入電流防止装置及び画像形成装置例文帳に追加

INRUSH CURRENT ARRESTOR AND IMAGE FORMER - 特許庁

基材フィルム／ハードコート層／帯電防止層／低屈折率層からなる積層構造の反射防止フィルムの帯電防止層に屈折率の高い導電性金属酸化物を用いた場合において、反射時の色味を防止した帯電防止層を有する反射防止フィルムを提供する。例文帳に追加

To provide an antireflection film having an antistatic layer which prevents coloring in reflected light when a conductive metal oxide having a high refractive index is used for the antistatic layer of an antireflection film having a layered structure comprising a base film/hard coating layer/antistatic layer/low refractive index layer. - 特許庁

本発明は、紡糸ガイドおよび紡糸ガイディング方法、特にタバコフィルターに使用するようなアセテート繊維の紡糸用の紡糸装置に組み込まれる紡糸ガイドおよび紡糸ガイディング方法を提供する。例文帳に追加

To provide a spinning guide and a guiding method in spinning, especially the spinning guide and the guiding method in the spinning to be incorporated into a spinning apparatus for spinning an acetate fiber to be used as a tobacco filter. - 特許庁

移動式クレーンの過負荷防止装置における吊荷重演算方法およびその過負荷防止装置例文帳に追加

LIFTED LOAD CALCULATION METHOD IN OVERLOAD PREVENTION DEVICE OF MOBILE CRANE AND THE OVERLOAD PREVENTION DEVICE - 特許庁

多層配線基板において、配線層の酸化を防止し、接続不良を防止する。例文帳に追加

To prevent a wiring layer from being oxidized and to prevent a connection defect in a multilayer wiring board. - 特許庁

簡単な操作により、白煙の発生を確実に防止する。例文帳に追加

To securely prevent the generation of white smoke by simple operation. - 特許庁

操作ボタンの誤入力防止方法、入力装置及び誤入力防止機能付携帯端末例文帳に追加

WRONG INPUT PREVENTION METHOD OF OPERATION BUTTON, INPUT DEVICE, AND MOBILE TERMINAL WITH WRONG INPUT PREVENTION FUNCTION - 特許庁

ある民家で、妻が妊娠中に死亡し、埋葬された。例文帳に追加

At a certain house, a wife dies while she is expecting a baby, and is buried.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス