「そぼにた」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ぼくはどうにかそこに間に合った。例文帳に追加

I managed to get there in time. - Tatoeba例文

ぼくはどうにかそこに間に合った。例文帳に追加

I managed to get there in time.  - Tanaka Corpus

その少年はおぼれそうになった。例文帳に追加

The boy was almost drowned. - Tatoeba例文

その少年はおぼれそうになった。例文帳に追加

The boy almost drowned. - Tatoeba例文

その少年はおぼれそうになった。例文帳に追加

The boy was almost drowned.  - Tanaka Corpus

彼はそれによじのぼり、またがった。例文帳に追加

He went up to it and mounted.  - D. H. Lawrence『プロシア士官』

私はその展望台に上った。例文帳に追加

I got up onto the viewing platform.  - Weblio Email例文集

私はその募集に応募した。例文帳に追加

I applied for that ad.  - Weblio Email例文集

私たちは外で元気に遊ぼう。例文帳に追加

Let's play energetically outside. - Weblio Email例文集

その声にぼくは疑いをもった。例文帳に追加

His tone made me suspicious.  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

(液体が)今にもこぼれそうになる例文帳に追加

of a liquid, to be about to be spilt  - EDR日英対訳辞書

そこで祖母に会いました。例文帳に追加

I met my grandmother there.  - Weblio Email例文集

私はその山に登った。例文帳に追加

I climbed the mountain.  - Weblio Email例文集

私はその山に登った。例文帳に追加

I climbed that mountain.  - Weblio Email例文集

それに一目ぼれをしました。例文帳に追加

I fell in love with that at first sight. - Weblio Email例文集

花子の友達がぼくにそれを教えた。例文帳に追加

Hanako's friend told me that.  - Weblio Email例文集

花子の友達がぼくにそれを教えた。例文帳に追加

Hanako's friend taught me that.  - Weblio Email例文集

桃がボタボタ落ちそうに熟している例文帳に追加

The peaches are dropping ripe.  - 斎藤和英大辞典

その会の会員募集に応募した。例文帳に追加

I applied for membership in the association. - Tatoeba例文

かわいそうに少女は涙をこぼした。例文帳に追加

The poor girl shed tears. - Tatoeba例文

ぼくはそれにまったく賛成だ例文帳に追加

I'm all for it. - Eゲイト英和辞典

これはその若者に害を及ぼした。例文帳に追加

This has caused harm to that young person. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

その会の会員募集に応募した。例文帳に追加

I applied for membership in the association.  - Tanaka Corpus

かわいそうに少女は涙をこぼした。例文帳に追加

The poor girl shed tears.  - Tanaka Corpus

それは1950年に勃(ぼっ)発(ぱつ)した。例文帳に追加

It broke out in 1950.  - 浜島書店 Catch a Wave

それがすべてに被害を及ぼした例文帳に追加

That damaged everything.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

そして、ぼくに向かってこう言ったのさ。例文帳に追加

And, turning to me,  - Maurice Leblanc『アルセーヌ・ルパンの逮捕』

ロイドはぼくにそう論じた。例文帳に追加

he argued to me.  - JACK LONDON『影と光』

どうしたら、それがぼくに分かるんだ？」例文帳に追加

How can I tell?"  - Ouida『フランダースの犬』

ぼくは無邪気にもそう聞いた。例文帳に追加

I asked innocently.  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

その話にぼくはたじろいだ。例文帳に追加

The idea staggered me.  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

かれはぼくを不安そうに見つめた。例文帳に追加

He looked at me anxiously,  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

ぼくはそいつにはっきり告げた例文帳に追加

I said to him, I said it plain,  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

その建物は内外ともぼろぼろになっている。例文帳に追加

The building is rotten inside and out. - Tatoeba例文

その建物は内外ともぼろぼろになっている。例文帳に追加

The building is rotten inside and out.  - Tanaka Corpus

損失は２００万円にのぼった。例文帳に追加

The loss amounted to $2,000,000. - Tatoeba例文

損失は２００万円にのぼった。例文帳に追加

The loss amounted to $2,000,000.  - Tanaka Corpus

私たちはいつか一緒に遊ぼう。例文帳に追加

Let's hang out together sometime. - Weblio Email例文集

粗雑に、または野暮に例文帳に追加

in a crude or unrefined manner  - 日本語WordNet

その山に登りました。例文帳に追加

I climbed that mountain.  - Weblio Email例文集

僕はその試合に勝った。例文帳に追加

I won that match.  - Weblio Email例文集

その人をすぐに覚えた。例文帳に追加

I remembered that person instantly.  - Weblio Email例文集

その展望台に行った。例文帳に追加

I went to that viewing platform.  - Weblio Email例文集

ジョンはその木に登った。例文帳に追加

John climbed that tree.  - Weblio Email例文集

彼は溺れそうになった。例文帳に追加

He almost drowned.  - Weblio Email例文集