「そぼにた」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

その小説はほぼ２万部を売った。例文帳に追加

The novel has sold almost 20,000 copies. - Tatoeba例文

その小説はほぼ２万部を売った。例文帳に追加

The novel has sold almost 20000 copies.  - Tanaka Corpus

雪洞の作成方法、その方法によって作成した雪洞、およびその方法に使用する雪洞型例文帳に追加

SNOW CAVE MAKING METHOD, SNOW CAVE MADE BY THIS METHOD AND SNOW CAVE MOLD USED FOR THIS METHOD - 特許庁

来週、ぼくたち磯釣りに行くんだ。例文帳に追加

We're going to go surf-fishing next week.  - Weblio英語基本例文集

彼の話はほぼ真相に近かった。例文帳に追加

His description approximated to the truth. - Tatoeba例文

僕は阿蘇山に登ったことがあります。例文帳に追加

I've climbed Mt. Aso. - Tatoeba例文

ぼくは彼女を映画に誘った例文帳に追加

I asked her out to the movies. - Eゲイト英和辞典

彼の話はほぼ真相に近かった。例文帳に追加

His description approximated to the truth.  - Tanaka Corpus

僕らはほぼ時間通りにそこにいました。例文帳に追加

We almost got there on time. - Tatoeba例文

私は阿蘇山に登った。例文帳に追加

I climbed Mt. Aso. - Tatoeba例文

煙が空に立ち昇った例文帳に追加

Smoke rose up into the sky. - Eゲイト英和辞典

私は阿蘇山に登った。例文帳に追加

I climbed Mt. Aso.  - Tanaka Corpus

シャンデリアから帽子をとったぼくもそのうしろに続いた。例文帳に追加

Taking my hat from the chandelier, I followed.  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

ぼくはそれを追って頭を動かし、そして、ぼくがひとりでないことに気づいた——例文帳に追加

and turning my head to watch it, I saw that I was not alone——  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

私はその山に登る。例文帳に追加

I climb that mountain.  - Weblio Email例文集

その泥棒は逃げた。例文帳に追加

The thief ran away. - Tatoeba例文

その泥棒は逃げた。例文帳に追加

The thief ran away.  - Tanaka Corpus

その目は次に、ぼくか渡したカメラに注がれた。例文帳に追加

and then fell upon the Kodak which I had handed her.  - Maurice Leblanc『アルセーヌ・ルパンの逮捕』

私がお母さん役になって遊ぼう例文帳に追加

Let's play like I am mommy  - 日本語WordNet

急いでむさぼるように食べる例文帳に追加

to eat large amounts of food quickly  - EDR日英対訳辞書

「私がお空にのぼってくるとき例文帳に追加

'Tis time that, now I'm getting up,  - イギリス伝承童謡『マザーグースのこもりうた』

また鶏肉のそぼろをダイコンやカボチャの煮物に用いたものはそぼろ煮と呼ばれる。例文帳に追加

A dish prepared with pumpkin or daikon (Japanese radish) simmered with minced chicken (soboro made of chicken) is also called soboroni.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

僕は財布が空になった例文帳に追加

My purse is empty  - 斎藤和英大辞典

僕は財布が空になった例文帳に追加

My purse is out  - 斎藤和英大辞典

僕は財布が空になった例文帳に追加

I am out of cash.  - 斎藤和英大辞典

僕も葬儀に列した例文帳に追加

I attended the funeral  - 斎藤和英大辞典

僕も葬儀に列した例文帳に追加

I was at the funeral.  - 斎藤和英大辞典

一足跳びに昇った例文帳に追加

He rose at a bound.  - 斎藤和英大辞典

暈し染めにした染め物例文帳に追加

goods made with {ombre-dyed} cloth  - EDR日英対訳辞書

そのやけくそになったどろぼうは警官に向かって発砲した例文帳に追加

The desperate thief shot at the policeman. - Eゲイト英和辞典

幻日に似たまたはそれに関する例文帳に追加

relating to or resembling a parhelion  - 日本語WordNet

戦争勃発(ぼつぱつ)の知らせに彼は急いで帰国した.例文帳に追加

Hearing that war had broken out, he hurried to get home.  - 研究社 新英和中辞典

私は試しにその山に登ってみた。例文帳に追加

I tried climbing the mountain. - Tatoeba例文

私は試しにその山に登ってみた。例文帳に追加

I tried climbing the mountain.  - Tanaka Corpus

その牧師は貧乏人のために懸命に働いた。例文帳に追加

The minister worked hard on behalf of the poor. - Tatoeba例文

その牧師は貧乏人のために懸命に働いた。例文帳に追加

The minister worked hard on behalf of the poor.  - Tanaka Corpus

僕は自らその大任に当たった例文帳に追加

I took the responsible trust on myself.  - 斎藤和英大辞典

そういう態度で被害者をしぼりにしぼり、干物にしてしまう。例文帳に追加

he will squeeze and squeeze until he has drained them dry.  - Arthur Conan Doyle『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』

ぼくは毎日、体操をします。例文帳に追加

I exercise every day. - Tatoeba例文

祖母に会うために四国に行った。例文帳に追加

I went to Shikoku in order to meet my grandmother.  - Weblio Email例文集

失望したために意気が沮喪したのだ例文帳に追加

Disappointment damped his spirits.  - 斎藤和英大辞典

そのボールが私の頭に当たった例文帳に追加

The ball hit me on the head. - Eゲイト英和辞典

そしてぼくをいぢめたりしないよね、ぼくが昆虫にはちがいなくても」例文帳に追加

And you won't hurt me, though I AM an insect.'  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

彼はぼろぼろになった自尊心を一つ残らず奪われてしまっていた.例文帳に追加

He had been divested of every last shred of pride.  - 研究社 新英和中辞典

高鳴る命に没頭した2人はぼくをよそよそしく見つめかえした。例文帳に追加

and they looked back at me, remotely, possessed by intense life.  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』