「そる」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

食欲をそそる.例文帳に追加

sharpen one's appetite  - 研究社 新英和中辞典

のるかそるかだ.例文帳に追加

It's sink or swim.  - 研究社 新和英中辞典

食欲をそそる例文帳に追加

stimulate my appetite  - 日本語WordNet

食欲をそそる例文帳に追加

whet my appetite  - 日本語WordNet

食欲をそそる例文帳に追加

to stimulate the appetite  - EDR日英対訳辞書

かみそりで髭をそる。例文帳に追加

To shave hair with a razor.  - Weblio Email例文集

ひげをきれいにそる.例文帳に追加

have a close shave  - 研究社 新英和中辞典

男心をそそる水着.例文帳に追加

a seductive swimsuit  - 研究社 新英和中辞典

ひげをそる[そってもらう].例文帳に追加

have a shave  - 研究社 新英和中辞典

(人の)同情をそそる.例文帳に追加

excite (a person's) sympathy  - 研究社 新英和中辞典

後生おそるべし.例文帳に追加

Youth should be regarded with respect.  - 研究社 新和英中辞典

のるかそるかだ.例文帳に追加

Let's give it a try, sink or swim [for better or worse].  - 研究社 新和英中辞典

のるかそるかだ.例文帳に追加

This is a make‐or‐break decision.  - 研究社 新和英中辞典

恐る恐る意見を述べた例文帳に追加

I ventured an opinion.  - 斎藤和英大辞典

恐る恐る意見を述べた例文帳に追加

I respectfully gave an opinion.  - 斎藤和英大辞典

恐る恐る近寄った例文帳に追加

I approached in awe and reverence.  - 斎藤和英大辞典

かみそりでひげをそる例文帳に追加

shave with a razor  - 日本語WordNet

食欲をそそるさまで例文帳に追加

in a tasty manner  - 日本語WordNet

好奇心をそそる例文帳に追加

excite the curiosity of  - 日本語WordNet

過度に食欲をそそること例文帳に追加

extreme appetizingness  - 日本語WordNet

恐怖心をそそるさま例文帳に追加

of the condition of causing fear  - EDR日英対訳辞書

食欲をそそる食べ物例文帳に追加

appetizing food - Eゲイト英和辞典

後ろに体をそる例文帳に追加

bend oneself over backward - Eゲイト英和辞典

8　おそるべきケシ畑例文帳に追加

8. The Deadly Poppy Field  - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

商いが細る.例文帳に追加

Business dwindles.  - 研究社 新和英中辞典

カーソル位置例文帳に追加

the cursor position  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

パラソル万力例文帳に追加

PARASOL VISE - 特許庁

大型パラソル例文帳に追加

LARGE PARASOL - 特許庁

携帯パラソル例文帳に追加

PORTABLE PARASOL - 特許庁

私は恐る恐るそれを購入した。例文帳に追加

I cautiously purchased that.  - Weblio Email例文集

恐る恐るそれを購入した。例文帳に追加

I cautiously purchased that.  - Weblio Email例文集

それは貴方の興味をそそる。例文帳に追加

That arouses your interest.  - Weblio Email例文集

運動は食欲をそそる.例文帳に追加

Exercise gives an edge to the appetite.  - 研究社 新英和中辞典

雲の形が私の感興をそそる.例文帳に追加

The shapes of clouds intrigue me.  - 研究社 新英和中辞典

のるかそるかやって見よう.例文帳に追加

I will try, sink or swim [win or lose].  - 研究社 新和英中辞典

のるかそるかこの勝負一つだ.例文帳に追加

This game will either make or break us.  - 研究社 新和英中辞典

涙をそそるような話だ例文帳に追加

The story will bring the tears into your eyes.  - 斎藤和英大辞典

恐る恐るその箱を明けてみた例文帳に追加

I gingerly opened the box.  - 斎藤和英大辞典

口頭試験で恐る恐る答えた例文帳に追加

I gave nervous answers at the oral examination.  - 斎藤和英大辞典

彼らは恐る恐る大海へ乗り出した例文帳に追加

They ventured upon the sea.  - 斎藤和英大辞典

私にとってのるかそるかだった。例文帳に追加

It was sink or swim with me. - Tatoeba例文

ひげをそる前に石けんをつける。例文帳に追加

I lather my face before shaving. - Tatoeba例文

ひげをそるのは気持ちがいい。例文帳に追加

It is pleasant to shave off my beard. - Tatoeba例文

欲望をそそる成功の味わい例文帳に追加

a tantalizing taste of success  - 日本語WordNet

食欲をそそる味があること例文帳に追加

having an appetizing flavor  - 日本語WordNet