「そる」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

中国では春節、韓国ではソルナルと呼ばれる。例文帳に追加

It is called "Spring Festival" in China, "Seollal" in Korea.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

イタリア語読みでは、オルガンティーノ・ニェッキ・ソルディ(OrgantinoGNECCHISOLDI)。例文帳に追加

In Italian, his name was Organtino GNECCHI SOLDI.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

① 経済価値ベースのソルベンシー規制例文帳に追加

(1) Economic value-based solvency regime  - 金融庁

彼女は，2002年のソルトレークシティー五輪では17位だった。例文帳に追加

She was 17th at the Salt Lake City Olympics in 2002.  - 浜島書店 Catch a Wave

ソルトは逃走し，CIAの同僚たちは彼女の後を追う。例文帳に追加

Salt runs off, and her CIA colleagues go after her.  - 浜島書店 Catch a Wave

ソルトは何者なのか？この疑問は残されたままである。例文帳に追加

The question remains: Who is Salt?  - 浜島書店 Catch a Wave

レイソルは今季，好スタートを切った。例文帳に追加

Reysol got off to a good start this season.  - 浜島書店 Catch a Wave

レイソルは最後の７試合すべてで勝つか引き分けた。例文帳に追加

Reysol won or tied all of their last seven games.  - 浜島書店 Catch a Wave

キャプテン・アメリカ／ウィンター・ソルジャー例文帳に追加

Captain America: The Winter Soldier - 浜島書店 Catch a Wave

傘，パラソル，日除け及び歩行用ステッキ例文帳に追加

UMBRELLAS, PARASOLS, SUNSHADES AND WALKING STICKS  - 特許庁

γ′ソルバスの高い、ニッケル系単結晶超合金例文帳に追加

NICKEL-BASE SINGLE CRYSTAL SUPERALLOY WITH HIGH GAMMA DASH SOLVUS - 特許庁

ピロロ〔１，２−ａ〕ピリミジン系アゾメチン色素類例文帳に追加

PYRROLO[1,2-A]PYRIMIDINE AZOMETHINE COLORANT - 特許庁

ポリオキシエチレンソルビタン脂肪酸エステル組成物例文帳に追加

POLYOXYETHYLENE SORBITAN FATTY ACID ESTER COMPOSITION - 特許庁

カーソル移動処理部１２は、カーソル操作部１０が受け付けたカーソル操作に応じて複数のカーソルをオンスクリーンキーボード上で移動させる。例文帳に追加

A cursor movement processing part 12 moves the plurality of cursors on the on-screen keyboard according to the cursor operation accepted by the operation part 10. - 特許庁

本発明のシステムおよび方法はいかなるシステム上の複数のカーソルに対するサポートをも有するカーソル・ツール・フレームワークおよびツール・サーバを提供し、カーソルを用いるカーソル・ツールの選択をサポートする。例文帳に追加

To provide a cursor tool framework and tool server with support for multiple cursors on any given system and to support the selection of a cursor tool utilizing a cursor. - 特許庁

カーソルのスクロール機能を有するデータホルダー例文帳に追加

DATA HOLDER HAVING SCROLL FUNCTION OF CURSOR - 特許庁

バイオマスガスからの炭化水素類の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING HYDROCARBONS FROM BIOMASS GAS - 特許庁

複数のカーソルを操作可能なトラックボールの構造例文帳に追加

TRACKBALL STRUCTURE CAPABLE OF OPERATING A PLURALITY OF CURSORS - 特許庁

コンピュータカーソル用無線制御装置を含む時計例文帳に追加

TIMEPIECE INCLUDING RADIO CONTROLLER FOR COMPUTER CURSOR - 特許庁

ソルビタン脂肪酸エステルの製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING SORBITAN FATTY ACID ESTER - 特許庁

ソルビトールを資化できない宿主微生物にソルビトール資化能を付与し、ソルビトールを唯一の炭素源とする培地のソルビトールを資化できる微生物を提供する。例文帳に追加

To provide a microorganism which can assimilate sorbitol in a culture medium with sorbitol as a sole carbon source by imparting sorbitol-assimilating capability to a host microorganism incapable of assimilating sorbitol. - 特許庁

官能化イソソルビドを含む硬化性転相インク例文帳に追加

CURABLE PHASE CHANGE INK CONTAINING FUNCTIONALIZED ISOSORBIDE - 特許庁

ディジタルカメラのカーソル制御装置例文帳に追加

CURSOR CONTROLLER FOR DIGITAL CAMERA - 特許庁

ビーチパラソル用の穴付きビニールシート例文帳に追加

HOLED VINYL SHEET FOR BEACH PARASOL - 特許庁

情報処理装置およびカーソルの表示制御方法例文帳に追加

INFORMATION PROCESSING APPARATUS AND CURSOR DISPLAY CONTROL METHOD - 特許庁

可変角度クロスカーソルを表示する表示装置例文帳に追加

DISPLAY DEVICE DISPLAYING VARIABLE ANGLE CROSS CURSOR - 特許庁

カーソル管理方法及びそのプログラム例文帳に追加

CURSOR MANAGEMENT METHOD AND ITS PROGRAM - 特許庁

ユーザがカーソル位置指定操作を行うときには、カーソル情報記憶部１２に記憶されたページ番号をカーソル位置情報が示すカーソル位置の指標として記述したメニューを表示する。例文帳に追加

When the user performs a cursor position designating operation, the cursor management device 1 displays a menu in which the page number stored in the cursor information storage part 12 is described as the index of the cursor position shown by the cursor position information. - 特許庁

沙棘油と酵素類を含むスキンクリーム例文帳に追加

SKIN CREAM CONTAINING HIPPOPHAE OIL AND ENZYMES - 特許庁

カーソル管理装置およびコンピュータプログラム例文帳に追加

CURSOR MANAGEMENT DEVICE AND COMPUTER PROGRAM - 特許庁

情報処理装置及びカーソル制御プログラム例文帳に追加

INFORMATION PROCESSING DEVICE AND CURSOR CONTROL PROGRAM - 特許庁

Ｎ−ホルム−（チオ）尿素類の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING N-FORM-(THIO)UREA - 特許庁

カーソル移動入力装置および携帯電子機器例文帳に追加

CURSOR MOVEMENT INPUT DEVICE AND PORTABLE ELECTRONIC APPARATUS - 特許庁

新規微生物と微生物によるヒ素類の除去方法例文帳に追加

NEW MICROORGANISM AND METHOD FOR REMOVING ARSENIC BY MICROORGANISM - 特許庁

操作システム及びカーソル制御装置例文帳に追加

OPERATION SYSTEM AND CURSOR CONTROLLER UNIT - 特許庁

携帯端末及びそのカーソル移動方法例文帳に追加

MOBILE TERMINAL AND CURSOR MOVING METHOD - 特許庁

限量記号付きブール式（ＱＢＦ）ソルバ例文帳に追加

QUANTIFIED BOOLEAN FORMULA (QBF) SOLVER - 特許庁

有機溶媒に可溶な金属錯体アゾ色素類例文帳に追加

ORGANIC SOLVENT SOLUBLE METAL COMPLEX AZO DYE - 特許庁

カーソル移動制御装置及びプログラム例文帳に追加

CURSOR MOVEMENT CONTROL DEVICE AND PROGRAM - 特許庁

カーソル制御方法、記憶媒体及び情報処理装置例文帳に追加

CURSOR CONTROL METHOD, STORAGE MEDIUM AND INFORMATION PROCESSOR - 特許庁

指紋認識システムでマウスカーソル移動を行う方法例文帳に追加

METHOD OF SHIFTING MOUSE CURSOR ON FINGERPRINT RECOGNITION SYSTEM - 特許庁

入力装置、プログラム、及びカーソル移動方法例文帳に追加

INPUT DEVICE, PROGRAM AND CURSOR MOVEMENT METHOD - 特許庁

スリップ機構及び身長計のカーソルスリップ機構例文帳に追加

SLIP MECHANISM AND CURSOR SLIP MECHANISM FOR HEIGHT METER - 特許庁

眼電位を用いたマウスカーソル制御システム例文帳に追加

MOUSE CURSOR CONTROL SYSTEM USING OCULAR POTENTIAL - 特許庁

核磁気信号から拡散テンソルを計算する（４０２）。例文帳に追加

The diffusion tensor is calculated from the nuclear magnetic signals (402). - 特許庁