「そんりょ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

そんな いきなり...! 30秒って...。例文帳に追加

30 seconds! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

損料で借りる例文帳に追加

to hire―rent―anything  - 斎藤和英大辞典

損料蒲団例文帳に追加

hired bedding―rented bedding  - 斎藤和英大辞典

遜色有り例文帳に追加

It is inferior to the other.  - 斎藤和英大辞典

耐損傷釣り竿例文帳に追加

DAMAGE RESISTANT FISHING ROD - 特許庁

ぺりー・ジョンソン例文帳に追加

Perry johnson! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そんな遠慮しないで。例文帳に追加

Don't be so reserved. - Tatoeba例文

今日は そんな物語。例文帳に追加

That's the theme for today. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

良平さん。 そんな言い方...。例文帳に追加

Ryohei. how you speak... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そんな料理人になりたいんです。例文帳に追加

I want to become such a cook - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そんなつもりなかったんでしょ例文帳に追加

That was never going to happen. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そんなことがありうるでしょうか?例文帳に追加

How is that possible? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ちょっと 待って 待って! そんな事より例文帳に追加

Wait a minute! more importantly... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そんなことって あり得るのでしょうか?例文帳に追加

Can that possibly be true? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そんな了見は更々ありません.例文帳に追加

I haven't the slightest intention of doing so.  - 研究社 新和英中辞典

損益の処理例文帳に追加

Disposition of Profit and Loss  - 日本法令外国語訳データベースシステム

アリソン、大丈夫?例文帳に追加

Allison, you okay? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

セリア・ジョンソン.例文帳に追加

Celia johnson. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

リサ・ジョンソン...例文帳に追加

Lisa johnson. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そんな能力があるのでしょうか?例文帳に追加

Is it capable of doing it? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

かなりの量で存在する例文帳に追加

present in great quantity  - 日本語WordNet

権力や尊敬より例文帳に追加

More than power and respect. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼女はそんなに頑固ではありません。例文帳に追加

She is not so stubborn. - Weblio Email例文集

そんな条件ではお断りです例文帳に追加

I must decline your offer―I can not accept your offer―on such terms.  - 斎藤和英大辞典

そんな訴訟は成り立たない例文帳に追加

Such an action will not lie.  - 斎藤和英大辞典

もとよりそんなことは承知の上だ。例文帳に追加

Of course I am aware of that. - Tatoeba例文

なんでそんなに料理上手いの？例文帳に追加

Why are you so good at cooking? - Tatoeba例文

女性だと そんながっかりします?例文帳に追加

Are you disappointed that i'm a woman? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

部長は そんな人じゃありません例文帳に追加

Chief isn't that kind of a person. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

今日はそんな話ばかり例文帳に追加

Yeah, been a lot of that today. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そんなの後だ。 取りあえず曲だ例文帳に追加

We will worry about that later, for now it's the song... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

女性だと そんながっかりします?例文帳に追加

Disappointed that i'm a woman, are you? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

周りを見ろ そんな場所はない!例文帳に追加

Take a look around. there's nowhere to go! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そんなの あり得ません。 その根拠は?例文帳に追加

That's nonsense. why? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そんな...! バシリスクの攻撃力は 1000。例文帳に追加

No way! basilisk's attack power is 1000. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

両親は そんな取引しない例文帳に追加

Mmy parents didn't do business that way. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そんな事に 興味ありませんから例文帳に追加

That doesn't interest me. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そんな古い資料。 山井興業...。例文帳に追加

Such old material. kogyo yamai.... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そんな狭量に割く 時間は無いよ例文帳に追加

We have no time for such pettiness. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そんな事いう権利ないでしょ例文帳に追加

You don't have the right to say that. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そんな権利なんかないでしょ!例文帳に追加

You don't have that right, do you?! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

賞与を取り損った例文帳に追加

I was disappointed of my reward  - 斎藤和英大辞典

賞与を取り損った例文帳に追加

I failed of my reward  - 斎藤和英大辞典

賞与を取り損った例文帳に追加

I missed of my reward.  - 斎藤和英大辞典

利益及び損失の処理例文帳に追加

Disposition of Surplus and Deficit  - 日本法令外国語訳データベースシステム