| 例文 (999件) |
たかどうやの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 18684件
あなたはここまでどうやって来ましたか？例文帳に追加
How did you get here? - Weblio Email例文集
あなたはここまでどうやって来ましたか？例文帳に追加
How did you come here? - Weblio Email例文集
あなたはどうやってこの仕事を知りましたか。例文帳に追加
How did you know that job? - Weblio Email例文集
あなたはどうやってここまで来ましたか。例文帳に追加
How did you get here? - Weblio Email例文集
あなたはここまでどうやって来ましたか。例文帳に追加
How did you get all the way here? - Weblio Email例文集
あなたはここまでどうやって来ましたか。例文帳に追加
How did you get here? - Weblio Email例文集
あなたはどうやって英語を話せるようになりましたか？例文帳に追加
How did you come to be able to speak English? - Weblio Email例文集
どうやってその情報を彼から引き出しましたか.例文帳に追加
How did you draw the information out of him? - 研究社 新英和中辞典
彼がどうやって逃げたか全くわからない。例文帳に追加
I have no idea how he escaped. - Tatoeba例文
どうやってこの病院を知りましたか？例文帳に追加
How did you know this hospital? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
彼がどうやって逃げたか全くわからない。例文帳に追加
I have no idea how he escaped. - Tanaka Corpus
どうやってユリシーズは木馬の装置を発明したか例文帳に追加
How Ulysses Invented the Device of the Horse of Tree - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』
どうやってユリシーズは木馬の装置を発明したか例文帳に追加
HOW ULYSSES INVENTED THE DEVICE OF THE HORSE OF TREE - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』
「ただ肝心なのは、やつが金をもっていたかどうかですな？」例文帳に追加
"But the point is, had he money?" - Robert Louis Stevenson『宝島』
16 先生による続きの物語：どうやって船を見捨てたか例文帳に追加
16 Narrative Continued by the Doctor: How the Ship Was Abandoned - Robert Louis Stevenson『宝島』
どうやったかはわからねぇが、とにかく無事だろうよ。例文帳に追加
How you done it, I don't know, but safe it is. - Robert Louis Stevenson『宝島』
彼は、いやいやすぐ近くのホテルで飲むことに同意した例文帳に追加
he grudgingly agreed to have a drink in a hotel close by - 日本語WordNet
人間や動物の頭のサイズに基づく長さや高さ例文帳に追加
the length or height based on the size of a human or animal head - 日本語WordNet
「木曽海道高崎」：「高崎宿」。例文帳に追加
'Takasaki Station on the Kisokaido Road': 'Takasaki Station.' - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
東高野街道（ひがしこうやかいどう）とは、かつて京都から高野山への参詣道として用いられた街道。例文帳に追加
Higashi Koya-kaido road was a road used to visit Mt. Koya from Kyoto. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
僕が午前中をどうやって費やしたか、最後に何をしたか、絶対君には当たらないと思うよ。」例文帳に追加
I am sure you could never guess how I employed my morning, or what I ended by doing." - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』
「どうやって夏休みを過ごしましたか」「本を読んだり釣りをして過ごしました」例文帳に追加
“How did you spend your summer vacation?"“I spent it reading and fishing." - Eゲイト英和辞典
彼女にどうやってフルートを演奏するのかを尋ねた。例文帳に追加
I asked her how to play the flute. - Weblio Email例文集
| 例文 (999件) |
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”Tales of Troy: Ulysses, the sacker of cities by Andrew Lang” 邦題：『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright on Japanese Translation (C) 2001 Ryoichi Nagae 永江良一 本翻訳は、この著作権表示を付すかぎりにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用し複製し配布することを許諾します。改変を行うことも許諾しますが、その場合は、この著作権表示を付すほか、著作権表示に改変者を付加し改変を行ったことを明示してください。 |
原題：”The Adventures of Sherlock Holmes” 邦題：『シャーロック・ホームズの冒険』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright（Ｃ）2006 coderati 本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。 |
原題：”Treasure Island ” 邦題：『宝島』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白（http://www.genpaku.org/）正式参加作品 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
