「たていり」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

埋め立てに用いる材料例文帳に追加

a material used for land reclamation, called ground solidifier  - EDR日英対訳辞書

計画や計略を立てる例文帳に追加

to think out a scheme for doing something  - EDR日英対訳辞書

建物の前面を大理石で張る例文帳に追加

front a building with marble - Eゲイト英和辞典

テレビの修理をしに参りました。例文帳に追加

I'm here to repair the TV. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

敵は新兵力を投入した。例文帳に追加

The enemy flung fresh troops into the battle.  - Tanaka Corpus

この建物は、現在立ち入り禁止だ。例文帳に追加

This building is off limits now.  - Tanaka Corpus

土地の使用及び立入等例文帳に追加

Use of Land and Entry.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

土地又は水面の立入例文帳に追加

Entry on Land or Water Surface  - 日本法令外国語訳データベースシステム

ヌ　縦のトリム装置の変位量例文帳に追加

(j) Pitch trim position  - 日本法令外国語訳データベースシステム

ル　縦のトリム装置の変位量例文帳に追加

(k) Pitch trim position  - 日本法令外国語訳データベースシステム

停留所名「野花」・「立原」例文帳に追加

Name of bus stop: 'Nobana'/'Tatsuhara'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

三平方定理学習用具例文帳に追加

IMPLEMENT FOR LEARNING PYTHAGOREAN THEOREM - 特許庁

改良された提示ファージ例文帳に追加

IMPROVED PRESENTATION PHAGE - 特許庁

ガラス入りサッシ障子組立装置例文帳に追加

GLASSED PAPER SASH ASSEMBLING DEVICE - 特許庁

建物内装用炭素入り板材例文帳に追加

PLATE MATERIAL CONTAINING CARBON FOR BUILDING INTERIOR FINISHING - 特許庁

昇華型転写用材料例文帳に追加

SUBLIMATION TYPE MATERIAL FOR TRANSCRIPTION - 特許庁

組立式整流子の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING ASSEMBLY-TYPE COMMUTATOR - 特許庁

改良木材、建具及び家具例文帳に追加

REFORMED WOOD, FIXTURE AND FURNITURE - 特許庁

軽量組立式作業台例文帳に追加

LIGHT WEIGHT ASSEMBLY TYPE WORK BENCH - 特許庁

縦型穀類選別計量機例文帳に追加

VERTICAL GRAIN SORTING AND WEIGHING MACHINE - 特許庁

組立式の衣料用ハンガー例文帳に追加

SECTIONAL HANGER FOR CLOTHES - 特許庁

地盤改良体を用いた建物例文帳に追加

BUILDING USING GROUND IMPROVEMENT BODY - 特許庁

空気入りタイヤとリムの組立体例文帳に追加

ASSEMBLY BODY OF PNEUMATIC TIRE AND RIM - 特許庁

空気入りタイヤとリムとの組立体例文帳に追加

ASSEMBLY OF PNEUMATIC TIRE WITH RIM - 特許庁

医療データ提供システム例文帳に追加

MEDICAL DATA PROVISION SYSTEM - 特許庁

片手すり切り計量カップ例文帳に追加

ONE LEVEL MEASURING CUP BY ONE HAND - 特許庁

空気入りタイヤとリムとの組立体例文帳に追加

ASSEMBLY OF PNEUMATIC TIRE AND RIM - 特許庁

建物出入口ステップ構造例文帳に追加

BUILDING ENTRANCE STEP STRUCTURE - 特許庁

流体流を阻止する組立体例文帳に追加

ASSEMBLY FOR BLOCKING FLUID FLOW - 特許庁

子供に配慮した鉄道車両例文帳に追加

CHILD-FRIENDLY RAILROAD VEHICLE - 特許庁

改良された転写用中間部材例文帳に追加

IMPROVED INTERMEDIATE MEMBER FOR TRANSFER - 特許庁

ペット用出入り口を備えた建物例文帳に追加

BUILDING WITH DOORWAY FOR PET - 特許庁

家具組立材料セット及び家具例文帳に追加

FURNITURE ASSEMBLING MATERIAL SET AND FURNITURE - 特許庁

空気入りタイヤとリムとの組立体例文帳に追加

PNEUMATIC TIRE AND RIM ASSEMBLY - 特許庁

建物外壁の入り隅部構造例文帳に追加

INTERNAL CORNER PART STRUCTURE FOR BUILDING EXTERIOR WALL - 特許庁

組立式整流子および組立式整流子の製造方法例文帳に追加

ASSEMBLY-TYPE COMMUTATOR AND METHOD OF MANUFACTURING ASSEMBLY- TYPE COMMUTATOR - 特許庁

建物の出入口の施錠システム、及び、建物の出入口の施錠方法例文帳に追加

LOCKING SYSTEM AND LOCKING METHOD FOR ENTRANCE OF BUILDING - 特許庁

低い連続する不明瞭な音をたてるさま例文帳に追加

making a low continuous indistinct sound  - 日本語WordNet

墳墓の石室の入口にたてた岩の戸例文帳に追加

in Japan, a stone door at the entrance to the stone room of a tomb  - EDR日英対訳辞書

建久7年（1196年）から建仁2年（1202年）頃の成立。例文帳に追加

It was completed in the period between 1196 and 1202.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

たて糸の保持を改良したアイを有するヘルド例文帳に追加

HEALD HAVING EYE IMPROVED IN WARP HOLDING - 特許庁

既存杭を再利用した建物の建て替え方法例文帳に追加

REPLACEMENT METHOD FOR BUILDING REUSING EXISTING PILE - 特許庁

彼は新しい理論を念入りに組み立てた.例文帳に追加

He elaborated a new theory.  - 研究社 新英和中辞典

建物への出入りを可能にする入り口例文帳に追加

a doorway that allows entrance to or exit from a building  - 日本語WordNet

空気入りタイヤ、および空気入りタイヤとリムとの組立体例文帳に追加

PNEUMATIC TIRE, AND ASSEMBLY OF PNEUMATIC TIRE AND RIM - 特許庁