例文 (999件) |
たばやまの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 12473件
僕はタバコが病だ例文帳に追加
I am an inveterate smoker. - 斎藤和英大辞典
バタバタ茶(富山県)例文帳に追加
Batabata-cha (Toyama Prefecture) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
たばこのにおいが部屋に充満した.例文帳に追加
The cigarettes smelled the room out. - 研究社 新英和中辞典
弟妹に山川健次郎、山川二葉、大山捨松らがいる。例文帳に追加
His siblings include Kenjiro YAMAKAWA, Futaba YAMAKAWA and Sutematsu OYAMA. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ìnd)." 「たばこをすってもいいですか」「いや, 困ります」.例文帳に追加
“Do you mind if I smoke?"—“Yes, I dó (m - 研究社 新英和中辞典
昔はたくさんたばこを吸っていたが、今ではやめました。例文帳に追加
I used to smoke a lot, but I have given up smoking now. - Tatoeba例文
昔はたくさんたばこを吸っていたが、今ではやめました。例文帳に追加
I used to smoke a lot, but I have given up smoking now. - Tanaka Corpus
あやまちや罪に対して科せられた罰例文帳に追加
the punishment for one's sins and crimes - EDR日英対訳辞書
ここでたばこを吸うのをやめていただけませんか?例文帳に追加
Would you please stop smoking here? - Weblio Email例文集
私の兄は酒もたばこも一切やりません。例文帳に追加
My older brother absolutely never smokes or drinks. - Weblio Email例文集
子供ができるのでこれをけじめにしてたばこをやめます.例文帳に追加
As we are having a baby, I'll take this opportunity to stop smoking. - 研究社 新和英中辞典
表面のゴミまたは下生えのみを燃やす山火事例文帳に追加
a forest fire that burns only the surface litter and undergrowth - 日本語WordNet
「トムとは前から知り合いだったの?」「いやいや、さっき知り合ったばっかりだよ」例文帳に追加
"Have you known Tom for a long time?" "No, I've only just met him." - Tatoeba例文
彼は妻と子供たちが頼んだのでたばこをやめた。例文帳に追加
He stopped smoking because his wife and children asked him to. - Tatoeba例文
彼は妻と子供たちが頼んだのでたばこをやめた。例文帳に追加
He stopped smoking because his wife and children asked him to. - Tanaka Corpus
京都府福知山市天田118番地の4例文帳に追加
118-4 Amata [Amada], Fukuchiyama City, Kyoto Prefecture - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
煙草を辞めたら朝起きやすくなります。例文帳に追加
If you quit smoking it will be easier to wake up in the morning. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
タバコをやめられなくて悩んでいます。例文帳に追加
I've been thinking that I should quit smoking. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
タバコは1年前、お酒は7年前にやめました。例文帳に追加
I quit smoking 1 year ago, and quit drinking 7 years ago. - Weblio Email例文集
〒618-0071大山崎町字大山崎小字上ノ田69番地例文帳に追加
69 Koaza Uenota, Oyamazaki, Oyamazaki-cho, Kyoto Prefecture 618-0071 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文 (999件) |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |