「たむしば」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

玉虫色例文帳に追加

iridescence―（形容詞に用いれば）―iridescent  - 斎藤和英大辞典

虫腹が痛む例文帳に追加

to suffer from intestinal worms  - 斎藤和英大辞典

蝗という虫例文帳に追加

an insect called grasshopper  - EDR日英対訳辞書

ああ、虫歯が痛い。例文帳に追加

Oh, my tooth hurts. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

蒸したばかりの焼芋例文帳に追加

baked potatoes hot from the oven  - 斎藤和英大辞典

ハニカム触媒コンバータ例文帳に追加

HONEYCOMB CATALYST CONVERTER - 特許庁

バスを待つよりむしろ歩きたい。例文帳に追加

I'd rather walk than wait for a bus. - Tatoeba例文

バスよりむしろ歩きたい。例文帳に追加

I'd rather walk than take a bus. - Tatoeba例文

その晩はとてもむし暑かった。例文帳に追加

It was very sultry that night. - Tatoeba例文

彼は、むしろ儀式張って服を着ていた例文帳に追加

he was dressed rather formally  - 日本語WordNet

バスを待つよりむしろ歩きたい。例文帳に追加

I would rather walk than wait for a bus.  - Tanaka Corpus

バスよりむしろ歩きたい。例文帳に追加

I'd rather walk than take a bus.  - Tanaka Corpus

その晩はとてもむし暑かった。例文帳に追加

It was very sultry that night.  - Tanaka Corpus

いやな会社をくびになってむしろさばさばした.例文帳に追加

I felt relieved [much better] when I was fired by the company I had hated working for.  - 研究社 新和英中辞典

私はむしろ無色の立場をとりたい.例文帳に追加

I would rather stay [remain] neutral (in this affair).  - 研究社 新和英中辞典

あなたは虫歯なのですか。例文帳に追加

Do you have cavities?  - Weblio Email例文集

虫歯を抜いてもらった.例文帳に追加

I had the decayed tooth pulled (out).  - 研究社 新英和中辞典

磨り減る、または蝕まれる例文帳に追加

wear away or erode  - 日本語WordNet

蒲筵を帆としたもの例文帳に追加

a sail made of cattails  - EDR日英対訳辞書

蛇腹に折り畳む新聞例文帳に追加

NEWSPAPER FOLDED LIKE BELLOWS - 特許庁

このバターは無塩である。例文帳に追加

This butter is salt-free.  - Weblio英語基本例文集

虫歯はよく痛む。例文帳に追加

Bad teeth often cause pain. - Tatoeba例文

わらの無臭の束例文帳に追加

scentless wisps of straw  - 日本語WordNet

タムシバという植物例文帳に追加

a plant called {Magnolia salicifolia}  - EDR日英対訳辞書

虫歯はよく痛む。例文帳に追加

Bad teeth often cause pain.  - Tanaka Corpus

他のメンバは無視される。例文帳に追加

The other members are ignored.  - XFree86

丹波宗務支所例文帳に追加

Temple branch office in Tamba  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

担持型パラジウム触媒例文帳に追加

CARRIER TYPE PALLADIUM CATALYST - 特許庁

ＣＭＣタービン静翼例文帳に追加

CMC TURBINE STATOR BLADE - 特許庁

ハニカム触媒担体例文帳に追加

HONEYCOMB CATALYST CARRIER - 特許庁

ハニカム触媒体例文帳に追加

HONEYCOMB CATALYST BODY - 特許庁

ハニカム触媒構造体例文帳に追加

HONEYCOMB CATALYTIC STRUCTURE - 特許庁

極端な暑さで彼は体力も健康もむしばまれた.例文帳に追加

The extreme heat sapped his strength and health.  - 研究社 新英和中辞典

［歯で］虫歯の穴または虫歯で影響された例文帳に追加

(of teeth) affected with cavities or decay  - 日本語WordNet

奥歯が虫歯になってしまいました。例文帳に追加

I got a cavity in a back teeth. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼は事務所から帰ったばかりだ。例文帳に追加

He has come back from the office.  - Tanaka Corpus

彼の名誉は貪欲によってむしばまれた。例文帳に追加

His honor was corroded by greed. - Tatoeba例文

睡眠不足が彼女の健康をむしばんでいた。例文帳に追加

Lack of sleep was undermining her health. - Tatoeba例文

彼女は美しい，いやむしろ，ただもうすばらしい例文帳に追加

She is beautiful; no, in fact, she is simply gorgeous. - Eゲイト英和辞典

彼の名誉は貪欲によってむしばまれた。例文帳に追加

His honor was corroded by greed.  - Tanaka Corpus

睡眠不足が彼女の健康をむしばんでいた。例文帳に追加

Lack of sleep was undermining her health.  - Tanaka Corpus

そのため、稲虫（特にウンカ）は実盛虫とも呼ばれる。例文帳に追加

For this reason vermin (especially the rice planthopper) is also called "Sanemori-mushi."  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ハニカム触媒体、及び、ハニカム触媒体の製造方法例文帳に追加

HONEYCOMB CATALYST BODY AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME - 特許庁

死がわたしの胸をむしばんでるんです。例文帳に追加

death is gnawing at my heart.  - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』

「gemcitabine hydrochloride（塩酸ゲムシタビン）」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called gemcitabine hydrochloride.  - PDQ®がん用語辞書 英語版