「たんぱくにょう」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

血液中にm蛋白と呼ばれる蛋白が異常な高濃度で出現する良性の病態。例文帳に追加

a benign condition in which there is a higher-than-normal level of a protein called m protein in the blood.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

Gタンパク質共役型受容体に機能的に共役するG_αq-ガストデューシンキメラGタンパク質。例文帳に追加

The G_αq-gustducin chimera G protein functionally conjugating with a G protein-conjugating type receptor is provided. - 特許庁

乳由来のタンパクまたはタンパク組成物を顆粒状にすると分散性がさらに向上する。例文帳に追加

It is possible to further improve dispersibility through bringing protein derived from milk and the protein composition to a granular state. - 特許庁

新規な脱共役蛋白質の遺伝子及び蛋白質と、該蛋白質に対する活性調節剤の効率的な評価方法を提供する。例文帳に追加

To provide a gene of a new uncoupled protein, the protein and an effective method for evaluating an activity-adjusting agent against the protein. - 特許庁

タンパク質分解菌とメタン生成菌の共培養環境下でタンパク質またはタンパク質含有物を分解処理するようにした。例文帳に追加

Protein or a protein-containing substance is degraded and processed under the co-culture circumstance of a proteolytic bacterium and a methane-producing bacterium. - 特許庁

宿主細胞に対して毒性を有するタンパク質、タンパク分解酵素の切断部位および上記該タンパク質の毒性を低下ないしは中和するタンパク質、精製用のタグからなる融合タンパク質をコードする遺伝子を用いて、宿主細胞において上記融合タンパク質を発現させ、得られた融合タンパク質をタンパク分解酵素で切断することにより、上記毒性を有するタンパク質を製造する。例文帳に追加

The protein having toxicity to the host cell is produced by allowing a fused protein comprising the protein having toxicity to the host cell, a cleavage site of a proteolytic enzyme, a protein for reducing or neutralizing toxicity of the protein, and a tag for purification to be expressed in the host cell by using a gene encoding the fused protein, and cleaving the obtained fused protein by the proteolytic enzyme. - 特許庁

豆腐の凝固は豆乳のたんぱく質が凝固剤によりゲル化することで起こる。例文帳に追加

The coagulation of tofu is caused by the gelatinization of soy milk protein by a coagulant.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

銀染色法による微量蛋白質染色装置例文帳に追加

APPARATUS FOR STAINING SMALL AMOUNT OF PROTEIN BY ARGENTATION - 特許庁

総蛋白質の定量方法およびそれに用いる総蛋白質定量用キット例文帳に追加

QUANTITATIVE ANALYSIS METHOD OF WHOLE PROTEIN AND QUANTITATIVE ANALYSIS-USE KIT OF WHOLE PROTEIN USED THEREFOR - 特許庁

蛋白質を含む原液から蛋白質を分離して回収する蛋白質分離回収装置及び蛋白質分離回収方法において、原液をフラッシュすることによって蛋白質を凝固させる処理を安定化させる。例文帳に追加

To stabilize a treatment for coagulating a protein by flushing a stock solution in an apparatus for separating and recovering a protein and a method for separating and recovering a protein in which a protein is separated from a protein-containing raw solution and recovered. - 特許庁

本発明はさらに、ＢＲＣＡ２^(omi1-5)タンパク質またはその機能的等価物でのタンパク質療法にも関する。例文帳に追加

Protein therapy with BRCA2^(omi1-5) proteins or their functional equivalents is further provided. - 特許庁

再現性の高い蛋白質の定量と、多くの蛋白質の定量を一度に行うことができる蛋白質分析方法を提供する。例文帳に追加

To provide a protein analysis method capable of performing at a time quantification of a protein having high reproducibility and quantification of many proteins. - 特許庁

本発明の課題は、ラットに被検物質を投与し、大腸組織における、ＴＦＦ２タンパク質、ＰＩＴＸ２タンパク質、ＲＥＧ４タンパク質、ＡＢＣＡ１２タンパク質、ＬＯＣ６８９１１６タンパク質、ＦＡＢＰ１タンパク質、ＲＥＧ３Ｇタンパク質、ＰＲＬＰＭタンパク質及びＰＡＰタンパク質のｍＲＮＡの発現量を測定し、その発現量が低下した物質をスクリーニングすることによって解決できる。例文帳に追加

The screening method comprises the administration of a test substance to a rat, the determination of the expression quantity of mRNA of TFF2 protein, PITX2 protein, REG4 protein, ABCA12 protein, LOC689116 protein, FABP1 protein, REG3G protein, PRLPM protein and PAP protein in the colon tissue and the screening of a substance exhibiting lowered expression quantity. - 特許庁

マイコバクテリウム属からの感染性病原体に対する効果的な免疫応答を哺乳類宿主において促進するのに使用するためのワクチン剤であって、Ｍ．ツベルキュロシスの 110kDタンパク質、80kDタンパク質、71kDタンパク質、58kDタンパク質、45KDタンパク質、32A kDタンパク質、32B kDタンパク質、30kDタンパク質、24kDタンパク質、23.5kDタンパク質、23kDタンパク質、16kDタンパク質、14kDタンパク質及び12kDタンパク質から成る群から選択された少なくとも１種の主要な細胞外生成物を含んで成るワクチン剤。例文帳に追加

The vaccines comprise at least one major extracellular product selected from a group consisting of 110kD protein, 80kD protein, 71kD protein, 58kD protein, 45kD protein, 32A kD protein, 32B kD protein, 30kD protein, 24kD protein, 23.5kD protein, 23kD protein, 16kD protein, 14kD protein and 12kD protein each of M. tuberculosis. - 特許庁

たんぱく食品を液体浴に浸漬する工程と、実質的に機能が損傷することなく、前記たんぱく食品を熱処理するための制御温度を±１．１℃の範囲内に前記浴の全量を維持する工程とを有することを特徴とするたんぱく食品を処理する。例文帳に追加

This protein food treating method comprises a process of soaking a protein food in a liquid bath, and a process of keeping the total amount of the bath in a range of ±1.1°C of a control temperature to heat treat the protein food without practically damaging function. - 特許庁

糖尿病媒介タンパク質およびその治療的使用例文帳に追加

DIABETES-MEDIATING PROTEIN AND THERAPEUTIC USE THEREOF - 特許庁

タンパク固相用チップ、タンパク固相形成装置並びにタンパク発現量及び活性値測定装置例文帳に追加

CHIP FOR PROTEIN SOLID PHASE, PROTEIN SOLID PHASE FORMING DEVICE, PROTEIN EXPRESSION AMOUNT, AND ACTIVITY VALUE MEASURING DEVICE - 特許庁

蛋白質結晶検出方法および蛋白質結晶検出装置ならびに蛋白質結晶検出プログラム例文帳に追加

METHOD AND INSTRUMENT FOR DETECTING PROTEIN CRYSTAL, AND PROTEIN CRYSTAL DETECTING PROGRAM - 特許庁

また、海苔にはたんぱく質、食物繊維、ビタミンなどが豊富に含まれており栄養に富んでいる。例文帳に追加

Additionally, nori is rich in protein, dietary fiber, vitamins and so on.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

脳移行活性を有する融合タンパク質、該融合タンパク質の製造方法、並びに、該融合タンパク質を成分とする薬剤を提供する。例文帳に追加

To provide a fused polypeptide having brain-migrating activity, to provide a method for producing the fused protein, and to provide a medicament containing the fused protein as a component. - 特許庁

銀染色法による微量蛋白質電気泳動装置例文帳に追加

MICRO PROTEIN ELECTROPHORETIC APPARATUS DUE TO SILVER STAINING TECHNIQUES - 特許庁

以上の枠組みにより、タンパク質の構造を表現する。例文帳に追加

The framework represents the structure of protein. - 特許庁

カゼイン蛋白質０．２〜５重量％及びホエー蛋白質を０．０７〜５重量含有させ、かつカゼイン蛋白質とホエー蛋白質の割合が、カゼイン蛋白質１重量部に対して、ホエー蛋白質が０．３５〜１重量部とすることにより起泡性の良好な飲料を製造する。例文帳に追加

This foaming drink has excellent foaming property and is obtained by including 0.2-5 wt.% of casein protein and 0.07-5 wt.% of whey protein, and a weight ratio of the casein protein to the whey protein is (casein protein/whey protein) of (1/0.35-1). - 特許庁

ヘルパーT細胞の表面に主に見られる糖蛋白質例文帳に追加

a glycoprotein that is found primarily on the surface of helper T cells  - 日本語WordNet

大腸菌を用いたタンパク質の合成方法とそのタンパク質の合成方法により得られたタンパク質を提供する。例文帳に追加

To provide a method for synthesizing a protein with Escherichia coli, and to provide a protein obtained by the method for synthesizing the protein. - 特許庁

タンパク質の耐熱性を向上させる方法、該方法により耐熱性の向上したタンパク質、および該タンパク質をコードする核酸例文帳に追加

METHOD FOR IMPROVING HEAT RESISTANCE OF PROTEIN, PROTEIN HAVING HEAT RESISTANCE IMPROVED BY THE METHOD AND NUCLEIC ACID ENCODING THE PROTEIN - 特許庁

遺伝子の一種で、細胞増殖の制御に関与する腫瘍抑制蛋白という蛋白を作らせる。例文帳に追加

a type of gene that makes a protein called a tumor suppressor protein that helps control cell growth.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

蛋白質を含む液状組成物中における蛋白質の安定化方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for stabilizing a protein in a liquid composition containing the protein. - 特許庁

蛋白質リフォールド装置及び蛋白質リフォールド装置の使用方法に関し、蛋白質のリフォールド処理を人手によらずに、種々の蛋白質について、効率的かつ正確に行うことができる蛋白質リフォールド装置及び蛋白質リフォールド装置の使用方法を提供することである。例文帳に追加

To provide a protein refolding system capable of carrying out a protein refolding treatment efficiently and accurately for various proteins by no manual operation, and to provide a method for using the system. - 特許庁

グリホセートのアセチル化を触媒できる蛋白質および他の構造的に関連する蛋白質を含めた新規な蛋白質がここに提供される。例文帳に追加

New proteins are provided herein, including proteins catalyzing the acetylation of glyphosate and other structurally related proteins. - 特許庁

無細胞タンパク質合成系において、タンパク質を可溶状態で合成するタンパク質の生産方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a protein, by which the protein is synthesized in a soluble state in a cell-free protein-synthesizing system. - 特許庁

植物抵抗性タンパク質及び当該タンパク質をコードする遺伝子、並びにその利用を提供する。例文帳に追加

To provide a plant-resisting protein, a gene encoding the protein and the utilization thereof. - 特許庁

低たんぱく米に対する炊飯性能を向上させた炊飯器を提供する。例文帳に追加

To provide a rice cooker with an improvement in rice cooking function for a low protein rice. - 特許庁

一度に大量の蛋白質を検出することのできる蛋白質検出方法を提供する。例文帳に追加

To provide a protein detection method capable of detecting a lot of protein at a time. - 特許庁

質量分析法によるタンパク質の構造解析方法例文帳に追加

PROTEIN STRUCTURE ANALYZING METHOD BY MASS SPECTROMETRY - 特許庁

タンパク質への修飾基の導入を制御する無細胞タンパク質合成方法例文帳に追加

METHOD OF CELL-FREE SYNTHESIS OF PROTEIN, REGULATING INTRODUCTION OF MODIFYING GROUP INTO PROTEIN - 特許庁

蛍光タンパク質に基づくタンパク質断片の相補性アッセイ（ＰＣＡ）に適した性質を有する変異蛍光タンパク質を提供する。例文帳に追加

To provide mutant fluorescent proteins having properties suitable for protein-fragment complementation assays (PCAs) based on fluorescent proteins. - 特許庁

本発明はさらに、得られる糖タンパク質、および特に該タンパク質を含む植物宿主系に関する。例文帳に追加

Further provided are a glycoprotein obtained by the method and especially a plant host system containing the protein. - 特許庁

高血圧と浮腫、蛋白尿を呈する異常妊娠例文帳に追加

an abnormal condition of pregnancy characterized by hypertension and edema and protein in the urine  - 日本語WordNet

正常な細胞の増殖に関与している蛋白。例文帳に追加

a protein involved in normal cell growth.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

静電搬送によるタンパク質の結晶化前処理装置例文帳に追加

CRYSTALLIZATION PRETREATMENT DEVICE FOR PROTEIN BY ELECTROSTATIC CONVEYANCE - 特許庁

植物型糖鎖を持つ糖タンパク質を動物型糖鎖を持つ糖タンパク質に変換する方法例文帳に追加

METHOD FOR CONVERTING GLYCOPROTEIN HAVING PLANT TYPE SUGAR CHAIN INTO GLYCOPROTEIN HAVING ANIMAL TYPE SUGAR CHAIN - 特許庁

表面に混合薄膜を設けた基板及び該基板を使用するたんぱく質の検出方法例文帳に追加

SUBSTRATE HAVING MIXED MEMBRANE PROVIDED ON SURFACE THEREOF, AND PROTEIN DETECTION METHOD USING THE SUBSTRATE - 特許庁

シート状蛋白質成形材の製造方法及びこの方法により製造された蛋白質成形材例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING SHEET FORM PROTEIN-FORMED MATERIAL AND PROTEIN-FORMED MATERIAL PRODUCED BY THE SAME METHOD - 特許庁

動物性蛋白質からなる食品及び同動物性蛋白質の軟化方法及び動物性蛋白質の軟化処理に用いる軟化剤例文帳に追加

FOOD COMPRISING ANIMAL PROTEIN, SOFTENING METHOD OF THE ANIMAL PROTEIN, AND SOFTENING AGENT TO BE USED FOR SOFTENING TREATMENT OF THE ANIMAL PROTEIN - 特許庁