「だがっき」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

きっと電池がきれてるんだろう.例文帳に追加

The battery must be dead.  - 研究社 新和英中辞典

じきに雨が降ってきそうだ。例文帳に追加

It is likely to rain soon. - Tatoeba例文

このコートがきっときみにあうだろう。例文帳に追加

This coat may well fit you. - Tatoeba例文

ヒゲ剃りで切り傷ができちゃったんだ。例文帳に追加

I cut myself shaving. - Tatoeba例文

じきに雨が降ってきそうだ。例文帳に追加

It is likely to rain soon.  - Tanaka Corpus

このコートがきっときみにあうだろう。例文帳に追加

This coat may well fit you.  - Tanaka Corpus

彼は腹を立てた様子だったが、結局それは冗談だった。例文帳に追加

His apparent anger proved to be only a joke. - Tatoeba例文

彼は腹を立てた様子だったが、結局それは冗談だった。例文帳に追加

His apparent anger proved to be only a joke.  - Tanaka Corpus

金管楽器の合奏団.例文帳に追加

a brass ensemble  - 研究社 新英和中辞典

（でき上がった）作文の題例文帳に追加

the subject of the composition  - 斎藤和英大辞典

彼女がわっと泣き出した。例文帳に追加

She broke into tears. - Tatoeba例文

起き上がるの手伝って。例文帳に追加

Help me up. - Tatoeba例文

がっしりした体つき例文帳に追加

the build of a person being strong  - EDR日英対訳辞書

しわが目立ってきました。例文帳に追加

Wrinkles have become conspicuous. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼女がわっと泣き出した。例文帳に追加

She broke into tears.  - Tanaka Corpus

誰かがやってきた。例文帳に追加

Some one was coming!  - Tanaka Corpus

だから、いつまでたってもガキなんだ。例文帳に追加

So, they will always be brats.  - Weblio Email例文集

お願いだから、席に戻ってちょうだい。例文帳に追加

Please return to your seats. - Tatoeba例文

一般的だが誤った語源学例文帳に追加

a popular but erroneous etymology  - 日本語WordNet

それで私が正しいことがはっきりするだけだ.例文帳に追加

That only goes to prove [show] that I'm right.  - 研究社 新英和中辞典

それは君だってまちがいっこない。例文帳に追加

You can't mistake it. - Tatoeba例文

ケーキをもっと召し上がってください。例文帳に追加

Please help yourself to more cake. - Tatoeba例文

トムが病気だったのは知ってるよ。例文帳に追加

I know Tom has been sick. - Tatoeba例文

トムが病気だったのは知ってるよ。例文帳に追加

I know that Tom has been sick. - Tatoeba例文

何でトムが病気だって知ってたの？例文帳に追加

How did you know Tom was sick? - Tatoeba例文

それは君だってまちがいっこない。例文帳に追加

You can't mistake it.  - Tanaka Corpus

ケーキをもっと召し上がってください。例文帳に追加

Please help yourself to more cake.  - Tanaka Corpus

それこそがもっとも危険だった。例文帳に追加

would have been in the most terrible danger.  - JULES VERNE『80日間世界一周』

ちょっとした機転が必要だった。例文帳に追加

A little tact was necessary.  - James Joyce『二人の色男』

それが私にできる精一杯だった。例文帳に追加

That was everything I could do.  - Weblio Email例文集

欠損続きで皆がっかりだ.例文帳に追加

A series of losses [One loss after another] has discouraged us all.  - 研究社 新和英中辞典

クッキーはご主人様が嫌いだった。例文帳に追加

Cookie hated his owner. - Tatoeba例文

昨日は切符が取れなかったんだよ。例文帳に追加

I couldn't get the tickets yesterday. - Tatoeba例文

容姿がきわだって立派であるさま例文帳に追加

of a figure, being strikingly beautiful  - EDR日英対訳辞書

ベッドから起き上がってください。例文帳に追加

Get up from the bed. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

まだいい席があってラッキーです。例文帳に追加

We're lucky that there were still some good seats. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

鍵盤式打楽器例文帳に追加

KEYBOARD-TYPE PERCUSSION INSTRUMENT - 特許庁

彼と一緒だと気が楽だ。例文帳に追加

I feel comfortable in his company. - Tatoeba例文

君と一緒だと、一年中が夏だ。例文帳に追加

With you it's summer all year round. - Tatoeba例文

『スコッチ』が、略式に使われるだけだ例文帳に追加

`scotch' is used only informally  - 日本語WordNet

彼と一緒だと気が楽だ。例文帳に追加

I feel comfortable in his company.  - Tanaka Corpus

私が若かった時、喧嘩が大好きだった。例文帳に追加

When I was young, I liked fighting so much. - Weblio Email例文集

私が小学生だったとき例文帳に追加

When I was an elementary school student - Weblio Email例文集

ちっとは学問ができそうだ例文帳に追加

He seems to be something of a scholar―a bit of a scholar.  - 斎藤和英大辞典

あの人は曲った事が好きだ例文帳に追加

He likes crooked ways.  - 斎藤和英大辞典