1016万例文収録!

「だんばら」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > だんばらの意味・解説 > だんばらに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

だんばらの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 15102



例文

ばらしい作品だ。」例文帳に追加

splendid thing."  - James Joyce『アイビーデイの委員会室』

ばらしい身代だ例文帳に追加

He has an immense fortunean enormous fortune.  - 斎藤和英大辞典

なんてすばらしい試合だ。例文帳に追加

What an exciting game! - Tatoeba例文

なんてすばらしい試合だ。例文帳に追加

What an exciting game!  - Tanaka Corpus

例文

ばらしい美人だ例文帳に追加

She is a stunning beauty.  - 斎藤和英大辞典


例文

世間はすばらしい景気だ例文帳に追加

The times are glorious  - 斎藤和英大辞典

世間はすばらしい景気だ例文帳に追加

There is a boom.  - 斎藤和英大辞典

実にすばらしい考えだ。例文帳に追加

What a wonderful idea! - Tatoeba例文

ばらしい天気だった。例文帳に追加

The weather was gorgeous. - Tatoeba例文

例文

ばらしい天気だった。例文帳に追加

The weather was beautiful. - Tatoeba例文

例文

何とすばらしい日だろう例文帳に追加

What a heavenly day! - Eゲイト英和辞典

それはすばらしい考えだ例文帳に追加

That's a splendid idea. - Eゲイト英和辞典

あれはすばらしい噴水だ。例文帳に追加

That's an impressive fountain. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

実にすばらしい考えだ。例文帳に追加

What a wonderful idea!  - Tanaka Corpus

それはすばらしい考えだ。例文帳に追加

That's a great idea.  - Tanaka Corpus

ばらしい天気だった。例文帳に追加

The weather was gorgeous.  - Tanaka Corpus

すんばらしい妻だし、すんばらしい母親だ。例文帳に追加

She's a wonderful wife and mother. - Tatoeba例文

すんばらしい妻だし、すんばらしい母親だ。例文帳に追加

She's a wonderful wife and mother.  - Tanaka Corpus

(賃金のばらつきは拡大)例文帳に追加

Increasing Wage Dispersion - 厚生労働省

バラバラに切断する例文帳に追加

cut to pieces  - 日本語WordNet

トレイの段ばらし装置例文帳に追加

DESTACKING DEVICE FOR TRAY - 特許庁

容器の段ばらし装置例文帳に追加

CONTAINER DESTACKING DEVICE - 特許庁

「すばらしい夜で、旦那!」例文帳に追加

"Fine night, sir!"  - James Joyce『レースの後に』

彼はしばらくの間休んだ。例文帳に追加

He rested for a while. - Tatoeba例文

彼はしばらくの間休んだ。例文帳に追加

He rested for a while.  - Tanaka Corpus

彼は電気製品をばらばらにするのが好きだ。例文帳に追加

He likes to take electric devices apart. - Tatoeba例文

彼は電気製品をばらばらにするのが好きだ。例文帳に追加

He likes to take electric devices apart.  - Tanaka Corpus

僕の本をばらばらに引き裂いたのはあなたの子供だ。例文帳に追加

It was your child who tore my book to pieces. - Tatoeba例文

僕の本をばらばらに引き裂いたのはあなたの子供だ。例文帳に追加

Your child tore my book to shreds. - Tatoeba例文

あなたの子供がばらばらに引き裂いたのは僕の本だ。例文帳に追加

It was my book that your child tore to pieces. - Tatoeba例文

僕の本をばらばらに引き裂いたのはあなたの子供だ。例文帳に追加

It was your child who tore my book to pieces.  - Tanaka Corpus

あなたの子供がばらばらに引き裂いたのは僕の本だ。例文帳に追加

It was my book that your child tore to pieces.  - Tanaka Corpus

大学はすばらしい経験だった。例文帳に追加

University was a wonderful experience. - Tatoeba例文

大学はすばらしい経験だった。例文帳に追加

University was wonderful experience.  - Tanaka Corpus

ばらくの間、彼は無言だった。例文帳に追加

For a moment Walcott did not answer.  - Melville Davisson Post『罪体』

なんてすばらしいお天気なんだ。例文帳に追加

What divine weather! - Tatoeba例文

なんてすばらしいお天気なんだ。例文帳に追加

What divine weather.  - Tanaka Corpus

なんてすばらしい夜なんだろう。例文帳に追加

What a wonderful night! - Tatoeba例文

なんてすばらしい家族なんだろう。例文帳に追加

What a wonderful family. - Tatoeba例文

ばらしい考えがジョンに浮かんだ。例文帳に追加

A splendid idea occurred to John. - Tatoeba例文

なんてすばらしい夜なんだろう。例文帳に追加

What a wonderful night!  - Tanaka Corpus

なんてすばらしい家族なんだろう。例文帳に追加

What a wonderful family.  - Tanaka Corpus

ばらしい考えがジョンに浮かんだ。例文帳に追加

A splendid idea occurred to John.  - Tanaka Corpus

ばらしい人だね!君の兄さんは。例文帳に追加

What a marvelous person your brother is! - Tatoeba例文

なんてすばらしい考えだろう例文帳に追加

What a marvelous idea! - Eゲイト英和辞典

ばらしい考えが浮かんだ例文帳に追加

An excellent idea occurred to me. - Eゲイト英和辞典

ばらしい人だね!君の兄さんは。例文帳に追加

What a marvelous person your brother is!  - Tanaka Corpus

マートルはしばらく考えこんだ。例文帳に追加

Myrtle considered.  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

バランスダンパー例文帳に追加

BALANCE DAMPER - 特許庁

例文

ばらく考える時間をください。例文帳に追加

Please give me some time to think about it.  - Weblio Email例文集

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Ivy Day in the Committee Room”

邦題:『アイビーデイの委員会室』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright(C)2005 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
  
原題:”The Great Gatsby”

邦題:『グレイト・ギャツビー』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳:枯葉
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。
Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived.
  
原題:”After the Race”

邦題:『レースの後に』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright(C)2005 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
  
原題:”The Corpus Delicti”
邦題:『罪体』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2006 by SOGO_e-text_library
この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められます。プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS