「ちよなが」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

何がお友達よ~ッ例文帳に追加

What friends?! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そっちより、こっちの方が好きだな。例文帳に追加

I like this better than that. - Tatoeba例文

物などが落ちようとする時例文帳に追加

the point of time when a thing is about to fall down or in  - EDR日英対訳辞書

状況は手の打ちようがなかった。例文帳に追加

This situation was helpless. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

医師たちよ... やっと意見が一致したな例文帳に追加

The hakims... have reached a consensus. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あなたが死んだら、彼らの勝ちよ例文帳に追加

If you die, they win. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

祭日が日曜と重なる例文帳に追加

The holiday falls on Sunday.  - 斎藤和英大辞典

仲間たちよ、どうもありがとう。例文帳に追加

Thank you, my friends. - Tatoeba例文

私たちは手のうちようが無い。例文帳に追加

We can do nothing about it.  - Tanaka Corpus

原因が判明しない限り手の打ちようがない.例文帳に追加

Until we know the cause, there's nothing we can do about it.  - 研究社 新和英中辞典

波が岩に打ち寄せた。例文帳に追加

The waves washed upon the rocks. - Tatoeba例文

荒波が打ち寄せる海例文帳に追加

a sea with violent waves  - EDR日英対訳辞書

波が打ち寄せるところ例文帳に追加

the shore where waves come and go  - EDR日英対訳辞書

波が岩に打ち寄せた。例文帳に追加

The waves washed upon the rocks.  - Tanaka Corpus

大内義長（おおうちよしなが）は、周防国・長門国の戦国大名。例文帳に追加

Yoshinaga OUCHI was Sengoku daimyo (Japanese territorial lord in the Sengoku period) in the provinces of Suo and Nagato.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

すなわち、より良好な画像を得ることができる。例文帳に追加

Namely, a more excellent image can be obtained. - 特許庁

彼は私たちより長生きするだろう。例文帳に追加

He will live longer than us.  - Weblio Email例文集

怖がらないで みんな いい人たちよ例文帳に追加

Oh, you don't have to be so scared. they're really very nice here. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

それを得ることがいけないのか? 残忍なミュージシャンたちよ例文帳に追加

Don't you get it, you bloody musicians? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

日曜なので仕事が無い。例文帳に追加

As it is Sunday, I have no work to do. - Tatoeba例文

日曜なので仕事が無い。例文帳に追加

As it is Sunday, I have no work to do.  - Tanaka Corpus

しかしながら ご三男の竹千代様に例文帳に追加

However, your third son, sir takechiyo - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

何より あなたの体が第一よ。例文帳に追加

You need to take care of your body more than anything. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

冗談じゃない! 何がデスマッチよ例文帳に追加

This is a joke! what death match - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

生徒は学力が一様でない例文帳に追加

The students are unequal in scholarship.  - 斎藤和英大辞典

海岸に打ち寄せる波例文帳に追加

waves breaking on a shore  - EDR日英対訳辞書

大内義長辞世の句例文帳に追加

The death haiku of Yoshinaga OUCHI  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

流しの排水口用蓋例文帳に追加

DRAIN OUTLET LID FOR SINK - 特許庁

額縁用コーナー継ぎ手例文帳に追加

CORNER JOINT FOR FRAME - 特許庁

何で? おうちより ベンチのほうが好きなの?例文帳に追加

Why? does he like the bench more than his home? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私はみんなが気持ちよく働けることを願っています。例文帳に追加

I hope everyone can work comfortably.  - Weblio Email例文集

おお、見て 小さなけだものが 崖から落ちようとしている例文帳に追加

Oh, look! the little beast is about to fall off the cliff. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

俺たちよりも豚のほうが 良い物食ってるに違いない例文帳に追加

Bet you feed that pig better than you feed us. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

古くは千代紙（ちよがみ）と呼ばれる彩色豊かな紙を使用した。例文帳に追加

In the past, colorful paper called chiyogami was used for origami.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ごめんなさい 彼は少し被害妄想なの こっちよ例文帳に追加

Sorry about this. he's a bit paranoid. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

父よりお酒を飲む量が少ない。例文帳に追加

I don't drink as much alcohol as my dad.  - Weblio Email例文集

日曜日は私が最も暇な日だ。例文帳に追加

Sunday is the day when I am least busy. - Tatoeba例文

その日は日曜で授業がなかった。例文帳に追加

It being Sunday, there was no school. - Tatoeba例文

密接しているが心地よくなじんだ例文帳に追加

fitting closely but comfortably  - 日本語WordNet

濃淡や厚さが一様でない例文帳に追加

the state of being uneven in tone or thickness  - EDR日英対訳辞書

日曜日は私が最も暇な日だ。例文帳に追加

Sunday is the day when I am least busy.  - Tanaka Corpus

その日は日曜で授業がなかった。例文帳に追加

It being Sunday, there was no school.  - Tanaka Corpus

そして このマルがあなた達よ例文帳に追加

And this tiny speck is you guys. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

怖がらないで 私の友達よ例文帳に追加

Don't be afraid. they're my friends. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あなたが日曜に 教会に来た後例文帳に追加

After your visit to church on sunday - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書