「ついじゅう」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

車線追従制御装置および車線追従制御方法例文帳に追加

TRAFFIC LANE FOLLOWING CONTROL DEVICE AND TRAFFIC LANE FOLLOWING CONTROL METHOD - 特許庁

間隔自動追従装置において高速追従を可能とすることである。例文帳に追加

To enable high speed following in an automatic follower of interval. - 特許庁

移動体の軌道追従制御システム及び軌道追従制御方法例文帳に追加

TRACK FOLLOW-UP CONTROL SYSTEM AND METHOD FOR MOBILE BODY - 特許庁

追従車を先行車に安全を確保しながらスムーズに追従させる。例文帳に追加

To make a following vehicle smoothly follow a preceding vehicle while securing safety. - 特許庁

目標対象に対して正確に追従装置を追従動作させること。例文帳に追加

To make a following system correctly carry out following action to a target object. - 特許庁

また、追従車１は、追従走行の開始要求を受けた際に、追従車１、目標点Ｔ、先行車２が追従走行を開始するのに安全な位置関係にあることを確認してから追従走行を開始する。例文帳に追加

The following vehicle 1 starts following travel after confirming that the following vehicle 1, a target point T and the preceding vehicle 2 are put in the safe positional relationship for starting the following travel when receiving a starting request for the following travel. - 特許庁

また、追従車１は、追従走行の開始要求を受けた際に、追従車１、目標点Ｔ、先行車２が追従走行を開始するのに安全な位置関係にあることを確認してから追従走行を開始する。例文帳に追加

The following vehicle 1 starts the following travel after confirming that the following vehicle 1, a target point T and the preceding vehicle 2 are put in the safe positional relationship for starting the following travel when receiving a starting request for the following travel. - 特許庁

また、追従車１は、追従走行の開始要求を受けた際に、追従車１、目標点Ｔ、先行車２が追従走行を開始するのに安全な位置関係にあることを確認してから追従走行を開始する。例文帳に追加

When the following vehicle 1 receives a start request of a follow-up travel, the following vehicle 1 confirms that the following vehicle 1, a target point T, and the preceding vehicle 2 have positional relation safe to start the follow-up travel, and thereafter starts the follow-up travel. - 特許庁

また、追従車１は、追従走行の開始要求を受けた際に、追従車１、目標点Ｔ、先行車２が追従走行を開始するのに安全な位置関係にあることを確認してから追従走行を開始する。例文帳に追加

The following vehicle 1 confirms, upon receipt of a start request of following traveling, that the following vehicle 1, a target point T and the preceding vehicle 2 are in a positional relation safe for starting the following traveling prior to following traveling. - 特許庁

自車両の走行状況に適した追従モードで追従走行制御を行う追従走行制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a following traveling control device performing following traveling control with a following mode suitable for the traveling condition of an own vehicle. - 特許庁

ＣＰＵ２４は、追従領域を撮像エリア内に設定し、この追従領域に合わせ込まれた被写体２の追従を行う。例文帳に追加

A CPU 24 sets a tracking area within an imaging area, and tracks the object 2 placed in accordance with the tracking area. - 特許庁

そして、位置検出部５ｄが検出した位置関係をもとに、追従装置制御部７は追従装置８を追従動作させる。例文帳に追加

A following device control section 7 makes the following system 8 carry out the following action based on a positional relationship detected by the position detection section 5d. - 特許庁

ドライバーの意図に応じた適切な追従走行制御を可能とする追従走行制御装置および追従走行制御方法の提供。例文帳に追加

To provide a following traveling control device and a following traveling control method, capable of performing an appropriate following traveling control according to a driver's intention. - 特許庁

システム形態の動的変更追従装置および動的変更追従方法、ならびに該追従方法を記録した記録媒体例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR DYNAMICALLY VARYING AND FOLLOWING UP SYSTEM CONFIGURATION AND RECORDING MEDIUM THE FOLLOWING-UP METHOD IS RECORDED - 特許庁

目標経路に対する追従性が高い軌道追従制御システム及び軌道追従制御方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a track follow-up control system and a method for it having high followability to a target route. - 特許庁

車線に追従して走行する車線追従制御を行う場合に、加減速状態となったときに車線追従制御感度を低下させる。例文帳に追加

To decrease lane follow up control sensitivity in an adjustable state when lane follow up control driving by following up the lane is conducted. - 特許庁

検出されたピークのフレームにおいて軌跡をなすスペクトルがピーク追従部１３で追従される。例文帳に追加

A peak tracking part 13 tracks a spectrum forming a locus in the frame of the detected peak. - 特許庁

原子炉の負荷追従運転解析システム、及び、それの負荷追従運転解析方法例文帳に追加

LOAD FOLLOWING OPERATION ANALYSIS SYSTEM OF NUCLEAR REACTOR AND LOAD FOLLOWING OPERATION ANALYSIS METHOD THEREOF - 特許庁

追従走行中における先行車と追従車の接触や衝突を回避する。例文帳に追加

To avoid contact or collision of a preceding vehicle to a following vehicle during following traveling. - 特許庁

ハードディスクドライブのトラック追従制御方法及びトラック追従制御装置例文帳に追加

HARD DISK DRIVE TRACK FOLLOWING CONTROL METHOD AND APPARATUS - 特許庁

ＰＬＬ回路２００は位相追従ループと周波数追従ループを備える。例文帳に追加

A PLL circuit 200 includes a phase tracking loop and a frequency tracking loop. - 特許庁

折線追従移動ロボットおよび折線追従移動ロボットの制御方法例文帳に追加

POLYGONAL LINE FOLLOWING MOBILE ROBOT, AND CONTROL METHOD FOR POLYGONAL LINE FOLLOWING MOBILE ROBOT - 特許庁

１つは平均測光方式であり、他の２つは追従方式および非追従方式である。例文帳に追加

The one is an averaged light measuring system and the other two are a follow system and a non-follow system. - 特許庁

追従する先行車両の運動状態に応じて適切な追従制御を行う。例文帳に追加

To perform appropriate following control according to movement status of a followed preceding vehicle. - 特許庁

コルゲータの糊付機における糊ダム追従装置及び糊ダム追従方法例文帳に追加

GLUE DAM FOLLOW-UP DEVICE FOR CORRUGATOR GLUING MACHINE AND GLUE DAM FOLLOW-UP METHOD - 特許庁

追従ローラ１３は、追従ローラ用レール２０に載せられて案内される。例文帳に追加

The following roller 13 is guided while put on a rail 20 for the following roller. - 特許庁

株式の売買において被追従者の発注に追従して発注できるようにする。例文帳に追加

To order a trade of stocks following to an order of a following object person. - 特許庁

同期追従装置の同期追従性能を落とすことなく、回路規模を削減する。例文帳に追加

To reduce a circuit scale, without having to lower the synchronous tracking performance. - 特許庁

横追従走行において障害物を有効に回避して追従走行を継続する。例文帳に追加

To continue follow-up traveling by effectively avoiding an obstacle in lateral following. - 特許庁

彼は追従(ついしよう)者に取り巻かれている.例文帳に追加

He's surrounded with sycophants.  - 研究社 新英和中辞典

お追従(ついしょう)など何の役にも立たないよ. 例文帳に追加

Flattery will get you nowhere [cut no ice] (with us).  - 研究社 新和英中辞典

皆彼に追従して好きなことをさせる例文帳に追加

They flatter him into doing what they like.  - 斎藤和英大辞典

彼は追従までもして目的を遂げる例文帳に追加

He stoops to flattery to effect his purpose.  - 斎藤和英大辞典

その床には厚いじゅうたんが敷いてある。例文帳に追加

The floor is covered with a thick carpet. - Tatoeba例文

私は、彼の追従が不愉快であると気づいた例文帳に追加

I find his obsequiousness repellent  - 日本語WordNet

ジョン・メイナード・ケインズの経済理論の追従者例文帳に追加

a follower of the economic theories of John Maynard Keynes  - 日本語WordNet

曲学を用いて世間や時勢に追従すること例文帳に追加

the act of abusing public trust  - EDR日英対訳辞書

じょうずにお世辞や追従を言うこと例文帳に追加

the action of giving compliments and flattering someone skillfully  - EDR日英対訳辞書

じょうずにお世辞や追従を言う人例文帳に追加

a lacquey who is good at flattering  - EDR日英対訳辞書

事の是非にかかわらず他の意見に追従する様例文帳に追加

the condition of blindly following another person's opinion  - EDR日英対訳辞書

その床には厚いじゅうたんが敷いてある。例文帳に追加

The floor is covered with a thick carpet.  - Tanaka Corpus

血管追従性の優れた柔軟なステント例文帳に追加

FLEXIBLE STENT WHICH IS EXCELLENT IN BLOOD VESSEL FOLLOWING NATURE - 特許庁

カム追従システムがピストンに設置される。例文帳に追加

A cam following system is arranged in the pistons. - 特許庁

血管径保持性と追従性の優れたステント例文帳に追加

STENT WITH EXCELLENT VESSEL DIAMETER RETAINING PROPERTY AND FOLLOWING PROPERTY - 特許庁

撮影カメラの被写体自動追従装置例文帳に追加

AUTOMATIC SUBJECT FOLLOWING DEVICE FOR PHOTOGRAPHING CAMERA - 特許庁