「つけの」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

彼は旅行の間日記をつけた。例文帳に追加

He kept a diary during the trip. - Tatoeba例文

彼は部下の不始末を見つけた。例文帳に追加

He detected his men's misconduct. - Tatoeba例文

彼は難なくその場所を見つけた。例文帳に追加

He had no difficulty in finding the place. - Tatoeba例文

彼は難なくその学校を見つけた。例文帳に追加

He found the school without difficulty. - Tatoeba例文

彼は自分の家に火をつけた。例文帳に追加

He set fire to his own house. - Tatoeba例文

彼は私の目をにらみつけた。例文帳に追加

He looked me in the eye. - Tatoeba例文

彼は私のバイクを見つけてくれた。例文帳に追加

He found my bike. - Tatoeba例文

彼は会社の金に手をつけた。例文帳に追加

He pocketed the company's money. - Tatoeba例文

彼はついに生涯の仕事をみつけた。例文帳に追加

He finally found his calling. - Tatoeba例文

彼はその破片をくっつけ合わした。例文帳に追加

He stuck the broken pieces together. - Tatoeba例文

彼はその犬に石ころをなげつけた。例文帳に追加

He threw a stone at the dog. - Tatoeba例文

彼はそのページに印をつけた。例文帳に追加

He put a mark on the page. - Tatoeba例文

彼はうそのつけない人です。例文帳に追加

He is incapable of telling a lie. - Tatoeba例文

彼の言葉はメグを傷つけた。例文帳に追加

His words wounded Meg. - Tatoeba例文

彼の言葉はメグを傷つけた。例文帳に追加

What he said hurt Mary's feelings. - Tatoeba例文

彼の気持ちを傷つけたと思う。例文帳に追加

I think I hurt his feelings. - Tatoeba例文

彼の家を見つけ出す手だてがない。例文帳に追加

There's no way to find his house. - Tatoeba例文

彼の家を見つけだせなかった。例文帳に追加

I failed in finding his house. - Tatoeba例文

彼の家を見つけだせなかった。例文帳に追加

I couldn't find his house. - Tatoeba例文

彼の名は祖父にちなんでつけられた。例文帳に追加

He was named after his grandfather. - Tatoeba例文

彼の魅力に引きつけられた。例文帳に追加

I felt drawn toward him. - Tatoeba例文

日記をつけるのはよい習慣です。例文帳に追加

Keeping a diary is a good habit. - Tatoeba例文

二人の刑事が容疑者をつけた。例文帳に追加

Two detectives followed the suspect. - Tatoeba例文

地図で町の位置を見つけた。例文帳に追加

I located the town on a map. - Tatoeba例文

誰が猫の首に鈴をつけるか。例文帳に追加

Who will bell the cat? - Tatoeba例文

誰が猫の首に鈴をつけるか。例文帳に追加

Who will put a bell on the cat's collar? - Tatoeba例文

店員はその荷物にラベルをつけた。例文帳に追加

The clerk labeled the baggage. - Tatoeba例文

太らないように気をつけているの？例文帳に追加

Are you watching your weight? - Tatoeba例文

多くの植物は春に花をつける。例文帳に追加

Many plants bloom in the spring. - Tatoeba例文

捜していたものを見つけ出した。例文帳に追加

I found what I was looking for. - Tatoeba例文

辞書でその言葉をみつけなさい。例文帳に追加

Look up the word in the dictionary. - Tatoeba例文

自分の考えを僕に押しつけるな。例文帳に追加

Don't press your opinion on me. - Tatoeba例文

暑かったので扇風機をつけた。例文帳に追加

Feeling hot, I turned on the fan. - Tatoeba例文

暑かったので扇風機をつけた。例文帳に追加

It was hot, so I turned on the fan. - Tatoeba例文

私はあの書店ではつけで買える。例文帳に追加

I have an account at that book shop. - Tatoeba例文

私はあなたの帽子を見つけた。例文帳に追加

I found your cap. - Tatoeba例文

私は、彼にその本を見つけてあげた。例文帳に追加

I found him the book. - Tatoeba例文

私は彼の家を簡単に見つけた。例文帳に追加

I found his house easily. - Tatoeba例文

私は彼の家を簡単に見つけた。例文帳に追加

I found his house with ease. - Tatoeba例文

私は彼の家をたやすく見つけた。例文帳に追加

I found his house easily. - Tatoeba例文

私は偶然その本を見つけた。例文帳に追加

I found the book by chance. - Tatoeba例文

私は何百羽もの鳥を見つけた。例文帳に追加

I caught sight of hundreds of birds. - Tatoeba例文

私は難なく彼の家を見つけた。例文帳に追加

I had no difficulty in finding his house. - Tatoeba例文

私はやっと彼の家を見つけた。例文帳に追加

At length, I found his house. - Tatoeba例文

私はトニーを見つけたのである。例文帳に追加

I found Tony. - Tatoeba例文