「つち指」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

位置検出装置及び位置指示器例文帳に追加

POSITION DETECTION APPARATUS AND POSITION INDICATOR - 特許庁

指示位置検出装置、及び指示位置検出システム、並びに指示位置検出方法例文帳に追加

INSTRUCTED POSITION DETECTOR, AND INSTRUCTED POSITION DETECTION SYSTEM AND INSTRUCTED POSITION DETECTION METHOD - 特許庁

複数の同一位置指示器の指示位置を検出することができる指示位置検出装置を提供する。例文帳に追加

To provide an indication position detection device capable of detecting indication positions of a plurality of same position indicators. - 特許庁

商品陳列指示装置、商品陳列指示方法および商品陳列指示プログラム例文帳に追加

COMMODITY DISPLAY INDICATION DEVICE, METHOD THEREFOR, AND PROGRAM THEREOF - 特許庁

指圧体１は、指状の指圧体１１と１２から構成され、指圧体２は指圧体２１と２２から、指圧体３は指圧体３１と３２からそれぞれ構成されている。例文帳に追加

The finger pressure body 1 is constituted of finger-shaped finger pressure bodies 11 and 12, the finger pressure body 2 is constituted of finger pressure bodies 21 and 22 and the finger pressure body 3 is constituted of finger pressure bodies 31 and 32 respectively. - 特許庁

（２）次に、利用者は、指紋認証端末１１０の指紋センサ１１１に指を置く。例文帳に追加

(2) Then, the user puts a finger on a fingerprint sensor 111 of the fingerprint authentication terminal 110. - 特許庁

手指で指紋検出板を押圧する時、手指の指紋を獲得でき、手指で指紋検出板を押圧する時、間接的に押圧スイッチを押圧し、並びにこのとき手指が緊密に指紋検出板に密着し、認識プロセスに必要な手指の指紋を獲得し、その後、認識プロセスを実行する。例文帳に追加

The fingerprint of the hand finger can be obtained when pressing the fingerprint detecting plate by the hand finger, the press switch is indirectly pressed and the hand finger comes in close contact with the fingerprint detecting plate, the fingerprint of the hand finger necessary for the recognition process is obtained, and thereafter the recognition process is performed when pressing the fingerprint detecting plate by the hand finger. - 特許庁

交通指標算出装置、交通指標算出方法および交通指標算出プログラム例文帳に追加

TRAFFIC INDEX CALCULATION DEVICE, TRAFFIC INDEX CALCULATION METHOD AND TRAFFIC INDEX CALCULATION PROGRAM - 特許庁

交通指標算出装置、交通指標算出方法および交通指標算出プログラム例文帳に追加

TRAFFIC INDEX CALCULATION DEVICE, TRAFFIC INDEX CALCULATION METHOD, AND TRAFFIC INDEX CALCULATION PROGRAM - 特許庁

静電容量式で指の指紋を検出するスイープ型指紋センサー内において、指紋読取部２１が周期的に指紋データを検出する。例文帳に追加

In a sweep type fingerprint sensor which detects fingerprints of a finger by a capacitance system, a fingerprint reading part 21 periodically detects fingerprint data. - 特許庁

指定受付部１２は、所望の領域を指定する領域指定情報および時間を指定する情報である時間指定情報の入力を受け付ける。例文帳に追加

A specification reception unit 12 receives area specification information specifying the desired area and time specification information specifying the time. - 特許庁

手指を失ったものとは、母指は指節間関節、その他の手指は近位指節間関節以上を失ったものをいう。例文帳に追加

“Has lost fingers" means “has lost, for the thumb, the part upward of the thumb joint, and for the other fingers, the parts upward of the first joint". - 厚生労働省

また、親指部７１、人差指部７２、中指部７３、薬指部７４、及び小指部７５が第二部材７８から突出する方向も異なる。例文帳に追加

Also, directions in which the thumb section 71, the index finger section 72, the middle finger section 73, the ring finger section 74 and the little finger section 75 project from the second member 78 are different. - 特許庁

指紋認証装置は、指紋を検出する指紋検出手段１１と、ユーザの指紋情報を記憶する指紋記憶手段と、指紋検出手段によって検出された指紋と指紋記憶手段に記憶された指紋情報とを照合する指紋照合手段とを備える。例文帳に追加

The fingerprint authentication device is provided with a fingerprint detecting means 11 for detecting fingerprints, a fingerprint storing means for storing the fingerprint information of the user, and a fingerprint collating means for collating the fingerprint detected by the fingerprint detecting means with the fingerprint information stored in the fingerprint storing means. - 特許庁

慎重かつ安全に、指示する例文帳に追加

direct carefully and safely  - 日本語WordNet

直接に指揮統率する部下の兵例文帳に追加

soldiers under one's command  - EDR日英対訳辞書

5本の手指をきつく内側に曲げる例文帳に追加

to hold someone's hand tightly  - EDR日英対訳辞書

建築物の建ぺい率等の指定例文帳に追加

Designation of Building Coverage Ratio, etc. of Buildings  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第一節の三　面接指導等例文帳に追加

Section 1-3 Face-to-Face Guidance, etc.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

工場の指定についての経過措置例文帳に追加

Transitional Measures Concerning Designation of Factories  - 日本法令外国語訳データベースシステム

水指（みずさし）は、茶道具のひとつ。例文帳に追加

Mizusashi is a tea utensil.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

指紋センサ付き端末装置例文帳に追加

TERMINAL DEVICE WITH FINGERPRINT SENSOR - 特許庁

指運動追従検出装置例文帳に追加

FINGER MOTION TRACKING DETECTOR - 特許庁

撮影システム及び撮影指示装置例文帳に追加

PHOTOGRAPHIC SYSTEM AND PHOTOGRAPHIC INSTRUCTION APPARATUS - 特許庁

私たちは海外進出を目指す。例文帳に追加

We aim for an overseas promotion.  - Weblio Email例文集

親指の爪がはがれちゃったんだ。例文帳に追加

I had my thumbnail torn off. - Tatoeba例文

内々の情報活動を指示する人例文帳に追加

someone who directs clandestine intelligence activities  - 日本語WordNet

撮像装置及び指紋認証装置例文帳に追加

IMAGING APPARATUS AND FINGERPRINT AUTHENTICATION DEVICE - 特許庁

撮像装置および指紋認識装置例文帳に追加

IMAGING DEVICE AND FINGERPRINT IDENTIFICATION DEVICE - 特許庁

手指ジェスチャ検出装置例文帳に追加

FINGER GESTURE DETECTION DEVICE - 特許庁

起動指令スイッチ及び検出装置例文帳に追加

START COMMAND SWITCH AND DETECTOR - 特許庁

指示具及び位置検出装置例文帳に追加

INDICATOR AND POSITION DETECTION DEVICE - 特許庁

ノッキング指標値算出装置例文帳に追加

KNOCKING INDEX VALUE CALCULATION DEVICE - 特許庁

乾燥指や角質指からでも正確に指紋情報を読み取ることができ、正確な指紋照合を可能にする指紋入力装置を提供する。例文帳に追加

To provide a fingerprint input device capable of reading the fingerprint information accurately from a dry finger or a horny finger and performing an accurate fingerprint collation. - 特許庁

指紋検出機能付きタッチパッド、指紋検出方法および指紋検出プログラム例文帳に追加

TOUCH PAD WITH FINGERPRINT DETECTION FUNCTION, FINGERPRINT DETECTION METHOD, AND FINGERPRINT DETECTION PROGRAM - 特許庁

電磁誘導を用いて指示具の指示位置を検出する位置検出装置例文帳に追加

POSITION DETECTOR FOR DETECTING INDICATED POSITION OF INDICATING TOOL USING ELECTROMAGNETIC INDUCTION - 特許庁

使用者は、両手の五指のうちの４指でベース板１１を保持しつつ、残りの１指（左右・計２本）を指先入れ窪み１４に差し入れる。例文帳に追加

A user holds the base plate 11 with four fingers of each hand, while inserts the remaining fingers (the total of two fingers of right and left hands) into the recesses 14. - 特許庁

掌側シート２３は、掌側の手首から示指１２、中指１３、環指１４及び小指１５の中手指節間関節並びに母指１１の指節間関節までを覆う。例文帳に追加

The palm sheet 23 covers from the wrist of the palm side to the metacarpophalangeal joints of the index finger 12, the middle finger 13, the ring finger 14 and the little finger 15, and the interphalangeal joint of the thumb 11. - 特許庁

指令システム、撮像装置、指令装置、撮像処理方法、指令処理方法、プログラム例文帳に追加

COMMAND SYSTEM, IMAGING APPARATUS, COMMAND APPARATUS, IMAGING PROCESSING METHOD, COMMAND PROCESSING METHOD, AND PROGRAM - 特許庁

指示受付システム、情報処理装置、指示装置、指示受付方法、コンピュータプログラム及び記録媒体例文帳に追加

INSTRUCTION ACCEPTANCE SYSTEM, INFORMATION PROCESSOR, INSTRUCTION DEVICE, INSTRUCTION ACCEPTANCE METHOD, COMPUTER PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

監視指導指針に、法第１１条第３項に係る監視指導の実施について盛り込んだこと。例文帳に追加

The implementation provision of monitoring and guidance based on Paragraph 3, Article 11 of the Law has been added to the guidelines for monitoring and guidance. - 厚生労働省

一般普及型の指圧器に指圧する場所を無理なく自由に調整できる機能をもつ指圧位置調整機構を設けた指圧器を提供する。例文帳に追加

To provide an acupressure apparatus provided with an acupressure position adjusting mechanism having a function of freely adjusting a place to be acupressured without forcing in a widespread acupressure apparatus. - 特許庁

連結度指標には２種類あり、頂点連結度指標と枝連結度指標である。例文帳に追加

There are two kinds of connectivity indices: the vertex-connectivity index and the edge-connectivity index.  - コンピューター用語辞典

指紋品質計算装置、指紋品質計算方法、指紋品質計算プログラム例文帳に追加

FINGERPRINT QUALITY CALCULATION DEVICE, FINGERPRINT QUALITY CALCULATION METHOD, AND FINGERPRINT QUALITY CALCULATION PROGRAM - 特許庁

自動指圧施療方法及び自動指圧システム並びに自動指圧装置例文帳に追加

AUTOMATIC FINGER PRESSURE THERAPY METHOD AND AUTOMATIC FINGER PRESSURE THERAPY SYSTEM, AND AUTOMATIC FINGER PRESSURE THERAPY APPARATUS - 特許庁