「つち指」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

曲進行に応じて移動する手の位置を考慮しつつ、弾き易い指使いの運指情報を生成する運指情報生成装置を実現する。例文帳に追加

To realize a fingering information generating device that generates fingering information on easy-to-play fingering while taking the positions of hands moving according to music progress into consideration. - 特許庁

指示受付部は、取り扱い器材リストに含まれる医療器材のうちの一つを指定するユーザの指定入力を受け付ける。例文帳に追加

An instruction accepting part accepts a designation input by a user which designates one of medical instruments and materials included in the instrument and material list. - 特許庁

背中指圧部４１は、使用者の背中のつぼ位置に合わせて配置されており、臀部指圧部３１、脚部指圧部５１及び足裏指圧部５２も、それぞれ、臀部のつぼ位置、脚部のつぼ位置及び足裏のつぼ位置に合わせて配置されている。例文帳に追加

The acupressure points 41 for the back are arranged corresponding to pressure points of the user's back and the acupressure points 31, 51 and 52 for the buttocks, legs and footpads are also arranged corresponding to pressure points of his buttocks, legs and footpads respectively. - 特許庁

指紋特徴量用メモリ１３には、同一人物について２以上の本数Ｎｒ１の指の指紋に関するデータが登録される。例文帳に追加

Data on the fingerprints of Nr1 fingers more than two concerning the same person are registered in a memory 13 for fingerprint feature amount. - 特許庁

指示案内情報は、途中の通過地点に到達するまでの指示案内情報と、通過地点に到着後の指示案内情報とを含んでいる。例文帳に追加

The instruction guidance information includes the instruction guidance information until arrival at the halfway passing point and after the arrival at the passing point. - 特許庁

短期間で指針の位置を検出することができる指針位置検出装置、時計及び指針位置検出方法を提供する。例文帳に追加

To provide a pointer position detection device, a timepiece, and a pointer position detection method capable of detecting the pointer position in a short period. - 特許庁

また、第２指対を構成する２本の指の一方は変形指となっており、仮に、第１指対よりも先に第２指対が対象物を掴んだ状態となっても、変形指が変形して、最終的には４本の指で対象物を掴むことができる。例文帳に追加

One of the two fingers constituting the second finger pair is a deformation finger, and if the second finger pair comes into a state that the second finger pair grips the object ahead of the first finger pair, the deformation finger is deformed to finally grip the object by the four fingers. - 特許庁

指の移動量を適切に検出する指移動位置推定装置及びこれを用いた指紋画像処理装置、指移動位置推定方法及びこれを用いた指紋画像処理方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a finger movement position estimation device and a fingerprint image processor using it, and a finger movement position estimation method and a fingerprint image processing method using it, for properly detecting a movement amount of a finger. - 特許庁

撮影指示者が次の撮影部位を指示する際に、撮影指示者、被指示撮影者、患者ともに指示方向に関して特別の配慮を払わなくてもよい眼科撮影装置を提供する。例文帳に追加

To provide an ophthalmological photographing device requiring no special attention regarding the instruction direction by a photographing instructor, a photographer to be instructed and a patient when the photographing instructor instructs the next location to be photographed. - 特許庁

紙指紋抽出部１２０８は、入力されたＧ信号に基づいて、紙指紋を抽出する。例文帳に追加

The paper fingerprint extraction unit 1208 extracts a paper fingerprint based upon the input G signal. - 特許庁

血圧計１は、被測定者であるユーザを指定するためのユーザ指定スイッチ１１を備える。例文帳に追加

The sphygmomanometer 1 is equipped with a user specifying switch 11 for specifying a user to be measured. - 特許庁

指標値算出部１１ｅは、ウェブページ情報の変化の大きさに係る指標値を算出する。例文帳に追加

An index value computation part 11e computes index values relating to the sizes of variations in Web page information. - 特許庁

位置指定受付手段１４は、第１の仮想内視鏡画像上で位置の指定を受け付ける。例文帳に追加

A position assignment receiving means 14 receives assignment of a position on the first virtual endoscopic image. - 特許庁

撮像センサ２は、電気実装基板１上に配置され、被写体の指１８の指紋を検出する。例文帳に追加

The imaging sensor 2 is arranged on the electric mounting board 1, and senses finger prints of fingers 18 of the imaging target. - 特許庁

指示装置、指示方法、設置情報算出装置、及び設置情報算出方法例文帳に追加

INDICATING DEVICE, INDICATING METHOD, INSTALLATION INFORMATION CALCULATING DEVICE, AND INSTALLATION INFORMATION CALCULATION METHOD - 特許庁

基端部４１は指針１２の回転中心をなしかつ指針用ＬＥＤ１５が相対している。例文帳に追加

The base edge section 41 forms the rotary center of the indicator 12, and an LED 15 for pointers face opposite to it. - 特許庁

主通信装置、従通信装置、告知指示プログラム、告知指示方法及びネットワークシステム例文帳に追加

MAIN COMMUNICATION EQUIPMENT, SUBSIDIARY COMMUNICATION EQUIPMENT, ANNOUNCEMENT INSTRUCTION PROGRAM, ANNOUNCEMENT INSTRUCTION METHOD AND NETWORK SYSTEM - 特許庁

インバータ１_１は、トルク指令Ｔ_１^＊から得られるｄ軸電圧指令及びｑ軸電圧指令が所定の条件を満足する場合、ｄ軸電圧指令及び／又はｑ軸電圧指令を制限する。例文帳に追加

The inverter 1_1 limits the d-axis voltage command and/or the q-axis voltage command when the d-axis voltage command and the q-axis voltage command obtained by the torque command T_1^* meet a predetermined condition. - 特許庁

入力情報Ｐを行列指定部ＲＣの行位置指定部ＲＣｒで行位置指定情報ＲＰに変換すると共に、列位置指定部ＲＣｃで列位置指定情報ＣＰに変換する。例文帳に追加

Input information P is transformed into line position designating information RP by a line position designating part RCr of a line-column designating part RP, and is also transformed into columnar position designating information CP by a columnar position designating part RCc. - 特許庁

ＰＤＦ直接印刷機能付きプリンタの印刷指示用プログラムおよび印刷指示方法例文帳に追加

PROGRAM AND METHOD FOR COMMANDING PRINT OPERATION OF PRINTER HAVING PDF DIRECT PRINT FUNCTION - 特許庁

位置指示器１０１は、前記位置検出用信号を受信して、位置を示す位置指示信号を送信する。例文帳に追加

The position indicator 101 receives the position detection signal and sends a position indication signal that indicates position. - 特許庁

彼女は冷たいプールの水に足の指をちょっとつけた例文帳に追加

She dipped her toe into the cool water of the pool. - Eゲイト英和辞典

MODE を指定する場合、次のうちの一つでなければならない。例文帳に追加

If MODE is specified, it must be one of the following:  - JM

２月１日，避難指示がついに解除される。例文帳に追加

On Feb. 1, the evacuation order will finally be lifted.  - 浜島書店 Catch a Wave

指袋付き筒状編地の編成方法およびその編地例文帳に追加

KNITTING METHOD OF CYLINDRICAL FABRIC WITH FINGER BAGS AND FABRIC OBTAINED THEREBY - 特許庁

印刷指示装置、印刷装置、印刷システム、及びプログラム例文帳に追加

PRINT INSTRUCTION APPARATUS, PRINTING APPARATUS, PRINTING SYSTEM, AND PROGRAM - 特許庁

ベース月抽出手段２１は、ベース月を指定する。例文帳に追加

The base month extraction means 21 designates a base month. - 特許庁

印刷指示装置、印刷装置、印刷システム及びプログラム例文帳に追加

PRINT INDICATING DEVICE, PRINTER, PRINT SYSTEM AND PROGRAM - 特許庁

印刷指示装置、印刷装置および印刷方法例文帳に追加

PRINTING INSTRUCTION DEVICE, PRINTER, AND PRINTING METHOD - 特許庁

印刷指示装置、印刷ログ出力装置、プリントシステム例文帳に追加

PRINT INSTRUCTION DEVICE, PRINT LOG OUTPUT UNIT AND PRINT SYSTEM - 特許庁

印刷システムおよび印刷指示装置および印刷装置例文帳に追加

PRINTING SYSTEM, PRINT INSTRUCTION DEVICE, AND PRINTING DEVICE - 特許庁

印刷指示装置、印刷装置、印刷方法、及びプログラム例文帳に追加

PRINT INDICATOR, PRINTER, PRINT METHOD, AND PROGRAM - 特許庁

印刷システムおよび印刷指示装置および印刷装置例文帳に追加

PRINTING SYSTEM, PRINT INSTRUCTION DEVICE, AND PRINTER - 特許庁

印刷指示装置、印刷装置および印刷システム例文帳に追加

PRINTING INSTRUCTION DEVICE, PRINTING DEVICE AND PRINTING SYSTEM - 特許庁

１つの指定点でモノトーン画像の色調を指定するための色調指定領域１１０を含む色調設定画面を表示する。例文帳に追加

A color tone setting picture including a color tone designation area 110 for designating a color tone of a monotone image at one designation point is displayed. - 特許庁

指紋登録時グループデータ抽出手段１０で指紋特徴データ記憶部６から、指紋特徴データをグループごとに抽出する。例文帳に追加

When the fingerprints are registered, pieces of the fingerprint characteristic data are extracted for each group from a fingerprint characteristic data storage part 6 by a group data extracting means 10. - 特許庁

指定流通コンテンツ特定装置、指定流通コンテンツ特定プログラムおよび指定流通コンテンツ特定方法例文帳に追加

DESIGNATION DISTRIBUTION CONTENT SPECIFICATION DEVICE, DESIGNATION DISTRIBUTION CONTENT SPECIFICATION PROGRAM AND DESIGNATION DISTRIBUTION CONTENT SPECIFICATION METHOD - 特許庁

印刷指示実行部１０２は、明示的な印刷指示と非明示的な印刷指示とを別々のプリントモードの印刷ジョブとして発行する。例文帳に追加

The print instruction executing part 102 issues the explicit print instruction and the inexplicit print instruction as a print job in different print modes. - 特許庁

指紋入力装置は、表面に開口３１を有する筐体３と、開口３１に露出している指紋センサ面２１に当接されながら移動する指１の指紋画像を読み取る指紋センサ２と、指紋センサ２を、指紋センサ２の向きを変化可能に支持するセンサ台４ａとを有する。例文帳に追加

The fingerprint input device is equipped with a box body 3 having an opening 31 on the surface, a fingerprint sensor face 21 for reading a fingerprint image of moving finger 1 while it is made abut on fingerprint sensor surface 21 exposed to the opening 31, and a sensor table 4a for supporting the fingerprint sensor 2 so that the direction of the fingerprint sensor 2 can be changed. - 特許庁

指紋を採取するに際して指紋採取指を固定する指固定装置であって、指紋採取指の挿入方向と相対する位置に、所定位置への指の挿入が終了するまでは強い吸引力を発揮し、挿入終了後は弱い吸引力を維持する吸気口１を設ける。例文帳に追加

In the finger fixing device for fixing a finger to sample a fingerprint when sampling the fingerprint, an inlet port 1 for presenting strong suction power until the end of the insertion of the finger at a prescribed position and maintaining weak suction power after the end of the insertion is provided at a position facing the inserting direction of the finger to sample the fingerprint. - 特許庁

本人認証時に認証に供する指の指種類を指定するものとし、指定された指種類について予め登録された指紋を適用して認証対象人物の指紋の検出・照合を実施することを特徴とする方法である。例文帳に追加

In this method, a finger kind of a finger provided to the authentication in time of the identity authentication is designated, and a fingerprint previously registered about the designated finger kind is applied to detect and collate a fingerprint of an authentication target person. - 特許庁

電流指令値を零にしたときの電圧指令を電圧補正値として記憶する電圧補正値記憶部（１４１）と、電圧指令と電圧補正値を加算して補正電圧指令を生成し単相マトリクスコンバータに指令する補正電圧指令生成部（１４０）とを備えた。例文帳に追加

The serial multiple matrix converter includes a voltage correction value storage section (141) for storing a voltage command as a voltage correction value when a current command value is made zero and a correction voltage command generating section (140) for generating a correction voltage command by adding the voltage command and the voltage correction value and commanding the correction voltage command to a single phase matrix converter. - 特許庁

指の特徴パターン検出装置及び個人識別装置例文帳に追加

FINGER FEATURE PATTERN DETECTOR AND INDIVIDUAL IDENTIFICATION DEVICE - 特許庁

指の特徴パターン検出装置及び個人識別装置例文帳に追加

CHARACTERISTIC PATTERN DETECTION APPARATUS OF FINGER AND INDIVIDUAL IDENTIFICATION DEVICE - 特許庁

位置検出センサ１０は指の位置を検出する。例文帳に追加

A position detection sensor 10 detects the position of a finger. - 特許庁