「ときしん」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

確認しときますね。例文帳に追加

I'll make sure of it. - Tatoeba例文

確認しときますね。例文帳に追加

I will make sure of it. - Tatoeba例文

ま、考えときましょう。例文帳に追加

I'll give I some thought.  - Tanaka Corpus

二　解散したとき。例文帳に追加

(ii) when a Financial Instruments Exchange Holding Company has been dissolved;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

死んだときに横たわる例文帳に追加

lie when dead  - 日本語WordNet

地震の時例文帳に追加

at the time of earthquake - Weblio Email例文集

天使の如き例文帳に追加

angelic  - 斎藤和英大辞典

主人と客例文帳に追加

host and guest  - EDR日英対訳辞書

譲渡禁止例文帳に追加

Prohibition of Transfer  - 日本法令外国語訳データベースシステム

シート基板例文帳に追加

SHEET SUBSTRATE - 特許庁

ひときわ神聖な人例文帳に追加

person of exceptional holiness  - 日本語WordNet

満月のときの満ち潮例文帳に追加

high tide during a full moon  - EDR日英対訳辞書

三　大赦があつたとき。例文帳に追加

(iii) There is a general pardon;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

名は言仁（ときひと）。例文帳に追加

His first name was Tokihito.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

斎内親王奉入時例文帳に追加

Itsukinohimemiko wo irematsurutoki  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

10歳のとき，両親が離婚しました。例文帳に追加

When I was 10, my parents got divorced.  - 浜島書店 Catch a Wave

斉世親王（ときよしんのう）例文帳に追加

Crown Prince Tokiyo  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

諱は「時存」（「ときひろ」「ときあり」）であり、正式な名のりは平時存(たいらのときひろ/ときあり)。例文帳に追加

His imina (posthumous name) is '時存' ('Tokihiro' or 'Tokiari') and his formal nanori (self-introduction, announcement of candidature) is TAIRA no Tokihiro/Tokiari.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

現金を収納したときの伝票例文帳に追加

a receipt called receiving slip  - EDR日英対訳辞書

限定承認をしたときの権利義務例文帳に追加

Rights and Duties upon Qualified Acceptance  - 日本法令外国語訳データベースシステム

もっときちんと話して欲しいです。例文帳に追加

I want you to talk more decently.  - Weblio Email例文集

就職面接のとき、緊張した？例文帳に追加

Were you nervous during the job interview? - Tatoeba例文

四　弁護士が死亡したとき。例文帳に追加

(iv) If an attorney dies.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

近親者が死んだとき一定期間喪に服し家にこもること例文帳に追加

the action of starting a period of mourning  - EDR日英対訳辞書

なんときれいな花なんでしょう。例文帳に追加

What a beautiful flower! - Tatoeba例文

なんときれいな花なんでしょう。例文帳に追加

What a beautiful flower!  - Tanaka Corpus

イ　サキシトキシン例文帳に追加

(a) Saxitoxin  - 日本法令外国語訳データベースシステム

つらいとき、悲しいときは、空を見上げてごらん。例文帳に追加

When things are hard or when you're sad, look up at the sky. - Tatoeba例文

主観と客観例文帳に追加

subjectivity and objectivity  - EDR日英対訳辞書

電動式船外機例文帳に追加

ELECTRIC OUTBOARD MOTOR - 特許庁

四　組織変更をしたとき。例文帳に追加

(iv) has carried out an Entity Conversion;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

一　心身に故障があるとき。例文帳に追加

(i) If the person is mentally or physically disabled; or  - 日本法令外国語訳データベースシステム

計算をするとき、検算をしない。例文帳に追加

He doesn't check his figures when he's calculating. - Tatoeba例文

おっしゃる意味がピンときません。例文帳に追加

Your meaning didn't come across clearly. - Tatoeba例文

一番楽しいのはどんなとき。例文帳に追加

When are you the happiest? - Tatoeba例文

そのときだれに電話をしたんですか例文帳に追加

Whom did you call then? - Eゲイト英和辞典

計算をするとき、検算をしない。例文帳に追加

He doesn't check his figures when he's calculating.  - Tanaka Corpus

一番楽しいのはどんなとき。例文帳に追加

What time are you the happiest?  - Tanaka Corpus

おっしゃる意味がピンときません。例文帳に追加

Your meaning didn't come across clearly.  - Tanaka Corpus

四　定款の変更をしたとき。例文帳に追加

(iv) it modifies its articles of incorporation;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

物に接触したときに生じる感覚例文帳に追加

the sense of touch  - EDR日英対訳辞書

ひしときびしく感じられるさま例文帳に追加

keenly  - EDR日英対訳辞書

何をしたときに痛みは緩和しますか？例文帳に追加

What makes the pain alleviate? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

二　公認会計士が死亡したとき。例文帳に追加

(ii) When a certified public accountant has died  - 日本法令外国語訳データベースシステム

二　特定社員が死亡したとき。例文帳に追加

(ii) When a specified partner has died  - 日本法令外国語訳データベースシステム