例文 (999件) |
ともぬまの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 48669件
今にも死ぬかと思った例文帳に追加
I expected to die every moment - 斎藤和英大辞典
遅くともせぬには勝る例文帳に追加
Better late than never. - 斎藤和英大辞典
研磨基布例文帳に追加
POLISHING FOUNDATION CLOTH - 特許庁
海のものとも山のものともわからぬ例文帳に追加
It is a matter of uncertainty. - 斎藤和英大辞典
思いのままにならぬこともある例文帳に追加
Things are not always at your command. - 斎藤和英大辞典
玉絹という絹織物例文帳に追加
a kind of silk cloth, called 'tamaginu' - EDR日英対訳辞書
安息日を守らぬ人例文帳に追加
a Sabbath-breaker - 斎藤和英大辞典
時日問題(早晩免れぬこと)だ例文帳に追加
It is a question of time. - 斎藤和英大辞典
とかく物事はうまくいかぬものだ.例文帳に追加
Things go by contraries in this world. - 研究社 新和英中辞典
戦争のことだからもしや日本が負けぬとも限らぬ例文帳に追加
As it is the fortune of war, Japan may by some possibility be defeated. - 斎藤和英大辞典
戦争のことだから日本が万一負けぬとも限らぬ例文帳に追加
As it is the fortune of war, Japan may possibly―by some possibility―be defeated. - 斎藤和英大辞典
もう死ぬかと思いました。例文帳に追加
I thought I was going to die. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
彼はどこまでも知らぬ知らぬと言い張った例文帳に追加
He persisted in saying that he did not know―persisted in denying his knowledge. - 斎藤和英大辞典
彼はどこまでも知らぬ存ぜぬと言い通した例文帳に追加
He persisted in saying that he did not know―persisted in denying his knowledge. - 斎藤和英大辞典
彼はどこまでも知らぬ存ぜぬと言っている例文帳に追加
He persists in saying that he does not know―persists in denying his knowledge. - 斎藤和英大辞典
それがすまぬと死なしやんしたら、私も死ぬる例文帳に追加
If you kill yourself to atone for it, I'll do the same. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
死ぬまでわからぬだろうと思うことが1つある。例文帳に追加
There's one thing I shall never understand till my dying day. - Tatoeba例文
死ぬまでわからぬだろうと思うことが1つある。例文帳に追加
There's one thing I shall never understand till my dying day. - Tanaka Corpus
いつまでも便便としておられぬ例文帳に追加
I can't be idle―be doing nothing―for ever. - 斎藤和英大辞典
例文 (999件) |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |