「とりしまり」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

イ　取締役会例文帳に追加

(a) a board of directors; and  - 日本法令外国語訳データベースシステム

取締役及び監査役例文帳に追加

directors and company auditors  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第四節　取締役例文帳に追加

Section 4 Directors  - 日本法令外国語訳データベースシステム

表見代表取締役例文帳に追加

Apparent Representative Directors  - 日本法令外国語訳データベースシステム

取締役の報告義務例文帳に追加

Director's Duty to Report  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第五節　取締役会例文帳に追加

Section 5 Board of Directors  - 日本法令外国語訳データベースシステム

取締役会の決議例文帳に追加

Resolution of Board of Directors Meetings  - 日本法令外国語訳データベースシステム

三　麻薬取締官例文帳に追加

(iii) A narcotics agent.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

「大奥総取締」例文帳に追加

"A head of O-oku"  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

速度違反取締システム例文帳に追加

SPEEDING CONTROL SYSTEM - 特許庁

ＧＰＳ車速取締り機例文帳に追加

GPS VEHICLE SPEED CRACKDOWN MACHINE - 特許庁

【農薬取締法】 農薬例文帳に追加

[Agricultural Chemicals Regulation Act] Agricultural chemicals  - 経済産業省

会社で専務取締役の次に位置する取締役例文帳に追加

a director holding a position subordinate to that of executive director  - EDR日英対訳辞書

第四目　取締役及び取締役会例文帳に追加

Division 4 Directors and Board of Directors  - 日本法令外国語訳データベースシステム

取締役会設置会社の取締役の権限例文帳に追加

Authority of Directors of Companies with Board of Directors  - 日本法令外国語訳データベースシステム

特別取締役による取締役会の決議例文帳に追加

Resolution of Board of Directors by Special Directors  - 日本法令外国語訳データベースシステム

２．取締役・取締役会の役割・責任例文帳に追加

2. Roles and Responsibilities of Directors and Board of Directors  - 金融庁

①【取締役・代表取締役の役割・責任】例文帳に追加

(1) Roles and Responsibilities of Representative Directors and Non-Representative Directors  - 金融庁

３　取締役会は、取締役の中から代表取締役を選定しなければならない。例文帳に追加

(3) Board of directors shall appoint the representative director from among the directors.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

ハ　取締役のうち社外取締役であるものについて、社外取締役である旨例文帳に追加

(c) A statement identifying the outside directors among its directors;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

イ　取締役のうち社外取締役であるものについて、社外取締役である旨例文帳に追加

(a) A statement identifying the outside directors among its directors,  - 日本法令外国語訳データベースシステム

取締役会の承認を受ける例文帳に追加

get approval from the board of directors - Weblio英語基本例文集

重役会, 取締役会, 理事会.例文帳に追加

a board of directors  - 研究社 新英和中辞典

法の取り締まりのゆるい町.例文帳に追加

a wide‐open town  - 研究社 新英和中辞典

事務の取り締まりを誰がするか例文帳に追加

Who controls the affairs?―regulates the affairs?―orders the affairs?  - 斎藤和英大辞典

校内の取り締まりは誰がするか例文帳に追加

Who keeps the school in order?  - 斎藤和英大辞典

家事の取り締まりは誰がするか例文帳に追加

Who manages the household?  - 斎藤和英大辞典

生徒の取り締まりがついているか例文帳に追加

Are the students under control?―kept under control?  - 斎藤和英大辞典

取り締まりが少しもついていない例文帳に追加

They are beyond control.  - 斎藤和英大辞典

取り締まりを厳重にする例文帳に追加

to keep strict order―preserve strict order―maintain strict discipline―maintain strict supervision  - 斎藤和英大辞典

取り締まりを厳重にし過ぎた例文帳に追加

The discipline was strained.  - 斎藤和英大辞典

あれは職工の取り締まりだ例文帳に追加

He is the overseer of workmen―the foreman.  - 斎藤和英大辞典

彼は同社の取締役です。例文帳に追加

He is a member of the board of the company. - Tatoeba例文

会社の取締役の地位例文帳に追加

the position of a director of a business concern  - 日本語WordNet

取締役会の退職するメンバー例文帳に追加

a retiring member of the board  - 日本語WordNet

法の取り締まりの緩い町例文帳に追加

a wide-open town  - 日本語WordNet

目配りをし指図や取締りをする役例文帳に追加

the role of supervising (something)  - EDR日英対訳辞書

(明治初期の)言論取締令例文帳に追加

a protective law against libel at the beginning of the Meiji era  - EDR日英対訳辞書

思想運動を取締る警察例文帳に追加

police who enforce ideology control  - EDR日英対訳辞書

神社と寺の取り締まり法例文帳に追加

in Japan, a law regulating the activities of shrines and temples  - EDR日英対訳辞書

専務取締役という役職の人例文帳に追加

a person who is a managing director  - EDR日英対訳辞書

代表取締役という役職例文帳に追加

a managerial position called a representative director  - EDR日英対訳辞書

取締役という役職にある人例文帳に追加

a person who is positioned as a director  - EDR日英対訳辞書

会社の,取締役という役職例文帳に追加

in a company, the post of executive director  - EDR日英対訳辞書

厳しい取り締まりをすること例文帳に追加

an act of exercising strict control over something  - EDR日英対訳辞書