「ないど」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

どの人も死を免れない例文帳に追加

each person is mortal  - 日本語WordNet

ほとんどの鳥は歯がない例文帳に追加

most birds are toothless  - 日本語WordNet

歯がほとんどない例文帳に追加

having few if any teeth  - 日本語WordNet

歳ほどに見えない例文帳に追加

You don't look your age!  - 日本語WordNet

ほとんど勝算のない例文帳に追加

little or no chance of success  - 日本語WordNet

ほとんど価値のないもの例文帳に追加

something of little value  - 日本語WordNet

どうしようもない例文帳に追加

there's no help for it  - 日本語WordNet

価値がほとんどないもの例文帳に追加

anything of trivial value  - 日本語WordNet

とどまっていて,流れない水例文帳に追加

still water  - EDR日英対訳辞書

どうにもしようがないさま例文帳に追加

of a situation, unchangeable  - EDR日英対訳辞書

まわりくどくないこと例文帳に追加

straightforwardness  - EDR日英対訳辞書

たまらないほど嘆く例文帳に追加

to grieve deeply  - EDR日英対訳辞書

どちらともつかないさま例文帳に追加

being indeterminate  - EDR日英対訳辞書

非の打ちどころがない例文帳に追加

being perfect  - EDR日英対訳辞書

規制などがきびしくない例文帳に追加

of a regulation, being lenient  - EDR日英対訳辞書

縁故関係などがない例文帳に追加

the condition of having no relationship  - EDR日英対訳辞書

耳が聞こえない子ども例文帳に追加

a deaf child  - EDR日英対訳辞書

しっかりしない足どり例文帳に追加

an unsteady gait  - EDR日英対訳辞書

特定しないどこか例文帳に追加

an unspecified location  - EDR日英対訳辞書

程度が少ない程度例文帳に追加

smallness of degrees  - EDR日英対訳辞書

道理に合っていない程度例文帳に追加

the degree of irrationality  - EDR日英対訳辞書

平等でない程度例文帳に追加

the level of inequality  - EDR日英対訳辞書

道理に合わない程度例文帳に追加

the degree of being unreasonable  - EDR日英対訳辞書

よどみのない巧みな弁舌例文帳に追加

an eloquent speech  - EDR日英対訳辞書

逆もどりできないこと例文帳に追加

the state of being irreversible  - EDR日英対訳辞書

逆もどりできないさま例文帳に追加

the condition of being irreversible  - EDR日英対訳辞書

言葉は少ないほどよい例文帳に追加

The less said, the better. - 英語ことわざ教訓辞典

うちほど良い所はない例文帳に追加

There's no place like home. - 英語ことわざ教訓辞典

彼はばかどころではない例文帳に追加

He is no fool. - Eゲイト英和辞典

どうしようもない状況例文帳に追加

an impossible situation - Eゲイト英和辞典

考えられないほど難しい例文帳に追加

impossibly difficult - Eゲイト英和辞典

けがれを知らない子ども例文帳に追加

an innocent child - Eゲイト英和辞典

さほど不思議ではない例文帳に追加

It's little wonder. - Eゲイト英和辞典

彼はほとんど話さない例文帳に追加

He speaks little. - Eゲイト英和辞典

ほとんど効果がない例文帳に追加

have a marginal effect - Eゲイト英和辞典

彼は子どもに過ぎない例文帳に追加

He is only a child. - Eゲイト英和辞典

見込みのほとんどない例文帳に追加

an outside chance - Eゲイト英和辞典

たまらないほど面白い例文帳に追加

screamingly funny - Eゲイト英和辞典

暇がほとんどない例文帳に追加

I have little spare time. - Eゲイト英和辞典

どうしようもない退屈さ例文帳に追加

terminal boredom - Eゲイト英和辞典

どうも空模様がよくない例文帳に追加

The sky looks ugly. - Eゲイト英和辞典

それほど頭がよくない例文帳に追加

not have much upstairs - Eゲイト英和辞典

どうしても満足できない。例文帳に追加

Absolutely unsatisfactory. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ひどいじゃないですか？例文帳に追加

Isn't is terrible, is it? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

いえ、それほど辛くない。例文帳に追加

Nope, not really spicy. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文