「ながめ」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

ただすわってそれをながめ、息をのむばかり。例文帳に追加

she could only sit and look at it and gasp.  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

とアリスは続けて、肩越しに白の子ネコをながめました。例文帳に追加

she went on, looking over her shoulder at the White Kitten,  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

アリスは、しばらく考えこんでキノコをながめていました。例文帳に追加

Alice remained looking thoughtfully at the mushroom for a minute,  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

それから女王さまがみえなくなるまでながめて、例文帳に追加

then it watched the Queen till she was out of sight:  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

ながめられた帽子屋さんは、青ざめてヒクヒクみぶるいしてます。例文帳に追加

who turned pale and fidgeted.  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

僕はその景色をほとんど夢心地でながめた。例文帳に追加

So much I saw, almost in a dream,  - Robert Louis Stevenson『宝島』

なんと荘厳な眺めでしょう。例文帳に追加

What a magnificent view.  - Weblio Email例文集

私は魚を眺めるが好きです。例文帳に追加

I like to gaze at fish.  - Weblio Email例文集

私は外を眺めるのが好きだ。例文帳に追加

I like looking outside.  - Weblio Email例文集

そこは眺めがとてもよかったです。例文帳に追加

The view there was very good.  - Weblio Email例文集

確かにそこは素敵な眺めでした。例文帳に追加

This was certainly a lovely view.  - Weblio Email例文集

そこからの眺めはよかった。例文帳に追加

The view from there was good.  - Weblio Email例文集

これはなんて素晴らしい眺めなんだ。例文帳に追加

What a wonderful view this is.  - Weblio Email例文集

私はこの眺めに癒された。例文帳に追加

I was healed by this view.  - Weblio Email例文集

この景色をずっと眺めていたい。例文帳に追加

I want to gaze at this scenery forever.  - Weblio Email例文集

この眺めが私に力をくれた。例文帳に追加

This view gave me strength.  - Weblio Email例文集

この眺めが私を癒してくれた。例文帳に追加

This view healed me.  - Weblio Email例文集

しばらくそれを眺めていました。例文帳に追加

I was gazing at that for a while.  - Weblio Email例文集

時計ばかり眺めてしまう。例文帳に追加

I just stare at the clock. - Weblio Email例文集

私はそれをずっと眺めていた。例文帳に追加

I was watching that the whole time.  - Weblio Email例文集

そこはとても眺めが良かった。例文帳に追加

The view was very nice there. - Weblio Email例文集

私はそれをもっと眺めたい。例文帳に追加

I want to gaze at it more. - Weblio Email例文集

ずっと海を眺めていた。例文帳に追加

I was gazing at the ocean the whole time. - Weblio Email例文集

なんと荘厳な眺めでしょう例文帳に追加

What a majestic view.  - Weblio Email例文集

その眺めは秋がいちばんよい.例文帳に追加

The view is best in autumn.  - 研究社 新英和中辞典

彼の家からの眺めはすばらしい.例文帳に追加

The view from his house is beautiful.  - 研究社 新英和中辞典

眺めは高い塀でさえぎられた.例文帳に追加

The view was interrupted by a high wall.  - 研究社 新英和中辞典

美しい眺めが眼前に展開した.例文帳に追加

A fine perspective opened out before us.  - 研究社 新英和中辞典

これはなんと美しい眺めだろう.例文帳に追加

What a beautiful view this is!  - 研究社 新英和中辞典

彼は雨が降ってくるのを眺めた.例文帳に追加

He looked at the rain coming down.  - 研究社 新英和中辞典

幾度見ても飽かぬ眺めは富士だ.例文帳に追加

I never get tired of looking at Mt. Fuji.  - 研究社 新和英中辞典

すばらしい眺めが目の前に開けた.例文帳に追加

A panoramic view spread [opened] out before us.  - 研究社 新和英中辞典

彼はキョロキョロ眺めてばかりいる例文帳に追加

He is all eyes.  - 斎藤和英大辞典

何をぼんやり眺めているか例文帳に追加

What are you staring at?  - 斎藤和英大辞典

ただ茫然として眺めている例文帳に追加

He stares vacantly―stares with an abstracted air―stares with an absent-minded air.  - 斎藤和英大辞典

皆仰天して眺めていた例文帳に追加

Everybody was looking on in astonishment.  - 斎藤和英大辞典

吉原の富士はひとしおの眺めだ例文帳に追加

The view of Fuji is especially fine at Yoshiwara.  - 斎藤和英大辞典

息もつかずに勝負を眺めた例文帳に追加

We watched the contest with breathless interest.  - 斎藤和英大辞典

あの木が眺めの邪魔になる例文帳に追加

That tree interrupts the view.  - 斎藤和英大辞典

あの木が眺めの邪魔になる例文帳に追加

That tree obstructs the view  - 斎藤和英大辞典

あの木が眺めの邪魔になる例文帳に追加

That tree is an obstruction to the view.  - 斎藤和英大辞典

平気な顔をして眺めておった例文帳に追加

He was looking on with an unconcerned countenance―with an unconcerned air.  - 斎藤和英大辞典

皆肝をつぶして眺めておった例文帳に追加

They looked on in amazement.  - 斎藤和英大辞典

気抜けしたように眺めている例文帳に追加

He stares with an absent-minded air―with an abstracted air―abstractedly―blankly.  - 斎藤和英大辞典

口を開けて眺めている例文帳に追加

They are gazing with their mouths open.  - 斎藤和英大辞典