「におうず」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

挑みに応ずる例文帳に追加

to take up the gauntlet―take up the glove  - 斎藤和英大辞典

需要に応ずる例文帳に追加

to supply the demand―meet the demand  - 斎藤和英大辞典

欠乏に応ずる例文帳に追加

to meet a want  - 斎藤和英大辞典

招待に応ずる例文帳に追加

to accept an invitation  - 斎藤和英大辞典

提供に応ずる例文帳に追加

to accept an offer  - 斎藤和英大辞典

招きに応ずる例文帳に追加

to accept an invitation  - 斎藤和英大辞典

召しに応ずる例文帳に追加

to obey the summons―respond to the call  - 斎藤和英大辞典

申出に応ずる例文帳に追加

to accept an offer  - 斎藤和英大辞典

需めに応ずる例文帳に追加

to comply with one's request  - 斎藤和英大辞典

質問に応ずる例文帳に追加

to answer a question  - 斎藤和英大辞典

声に応ずる例文帳に追加

to respond to one's call  - 斎藤和英大辞典

望みに応ずる例文帳に追加

to comply with one's wishes―meet one's wishes  - 斎藤和英大辞典

必要に応ずる例文帳に追加

to meet a need  - 斎藤和英大辞典

急に応ずる例文帳に追加

to meet an emergency  - 斎藤和英大辞典

需要に応ずる例文帳に追加

to meet the demand―supply the demand  - 斎藤和英大辞典

彼らは何が起こったのか知りたくてうずうずしている。例文帳に追加

They are agog to know what happened. - Tatoeba例文

彼らは何が起こったのか知りたくてうずうずしている。例文帳に追加

They really wanted to know what happened. - Tatoeba例文

彼らは何が起こったのか知りたくてうずうずしている。例文帳に追加

They are agog to know what happened.  - Tanaka Corpus

依頼に応ずる、乞いに応ずる、需めに応ずる例文帳に追加

to comply with a request―accede to a request―oblige one  - 斎藤和英大辞典

生ま臭坊主例文帳に追加

an unholy priest  - 斎藤和英大辞典

私は彼女の髪に顔をうずめた。例文帳に追加

I buried my face in her hair. - Weblio Email例文集

不相応にずうずうしい、または大胆な例文帳に追加

improperly forward or bold  - 日本語WordNet

何てずうずうしい女なんだろう例文帳に追加

What a bold woman she is! - Eゲイト英和辞典

鶉（うずら）の鳴き声に似た音を出す笛。例文帳に追加

A fue that produces a sound similar to an uzura (Japanese quail).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

機に臨み変に応ずる例文帳に追加

to act according to circumstances―accommodate oneself to circumstances  - 斎藤和英大辞典

国恩に報ずる例文帳に追加

to pay one's debt to one's country―do one's duty to one's country  - 斎藤和英大辞典

日本語がお上手ですね。例文帳に追加

Your Japanese is good. - Tatoeba例文

日本語がお上手ですね。例文帳に追加

Your Japanese is good.  - Tanaka Corpus

もらい上手 《主にペット》.例文帳に追加

a good beggar  - 研究社 新英和中辞典

人の要求に応ずる.例文帳に追加

meet a person's demands  - 研究社 新英和中辞典

雪辱戦に応ずる.例文帳に追加

give a person his revenge  - 研究社 新英和中辞典

募集に応ずる例文帳に追加

to respond to an invitation―answer an advertisement―come forward  - 斎藤和英大辞典

公債の募集に応ずる例文帳に追加

to take up a loan  - 斎藤和英大辞典

株の募集に応ずる例文帳に追加

to subscribe for shares―take up shares  - 斎藤和英大辞典

挑戦に応ずる例文帳に追加

to accept a challenge―take up the gauntlet―take up the glove  - 斎藤和英大辞典

註文に応ずる例文帳に追加

to take up an order―accept an order  - 斎藤和英大辞典

勢いに乗ずる例文帳に追加

to swim with the stream―go with the current  - 斎藤和英大辞典

依頼に応ずる例文帳に追加

to comply with one's request―accede to one's request―oblige one  - 斎藤和英大辞典

緩急に応ずる例文帳に追加

to act according to the urgency of the case  - 斎藤和英大辞典

懸賞募集に応ずる例文帳に追加

to enter a prize contest  - 斎藤和英大辞典

揮毫のもとめに応ず例文帳に追加

Request for writing （or painting） complied with.  - 斎藤和英大辞典

国家の急に応ず例文帳に追加

to respond to the call of duty  - 斎藤和英大辞典

国債募集に応ずる例文帳に追加

to subscribe for a national loan  - 斎藤和英大辞典

公債募集に応ずる例文帳に追加

to take up a loan  - 斎藤和英大辞典

招聘に応ずる例文帳に追加

to accept the offer of position  - 斎藤和英大辞典