「にお」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

「まぁ、お気の毒に。例文帳に追加

"I pity you,  - JULES VERNE『80日間世界一周』

「いっしょにおいでよ」例文帳に追加

"Come along,"  - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

「こっちにおいで。例文帳に追加

"Come with me;  - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

そしておもむろに例文帳に追加

Then suddenly:  - H. G. Wells『タイムマシン』

お前に命ずる。例文帳に追加

I command you  - Charles and Mary Lamb『真夏の夜の夢』

お目にかけようか」例文帳に追加

Lemme show you."  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

だっておれには——」例文帳に追加

if I'd known————"  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

『お皿に入れて！』例文帳に追加

"Let it lie in a dish!"  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

「お好きなように」例文帳に追加

`Anything you like,'  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

「お好きなように」例文帳に追加

`Call it what you like,'  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

「まさにそのとおり」例文帳に追加

`So they were,'  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

ひと押しに, 一気に.例文帳に追加

at one push  - 研究社 新英和中辞典

うちのお母さん、お父さんのところに、80年代にお嫁に来たの。例文帳に追加

My mom married my dad in the 80s. - Tatoeba例文

うちのお母さん、お父さんのところに、80年代にお嫁に来たの。例文帳に追加

My mom married my dad in the eighties. - Tatoeba例文

そのニュースには皆大いに驚いた例文帳に追加

The news astonished everybody. - Eゲイト英和辞典

それを大幅に遅らせる。例文帳に追加

I drastically put that off.  - Weblio Email例文集

外国にお金を送る例文帳に追加

make an overseas remittance  - Weblio Email例文集

あおむけに倒れる[なる].例文帳に追加

fall [be, lie] on one's back  - 研究社 新英和中辞典

人をあおむけに倒す.例文帳に追加

lay a person on his back  - 研究社 新英和中辞典

…に大きな恩恵となる.例文帳に追加

be [prove] a great boon to…  - 研究社 新英和中辞典

人々を(大いに)驚かす.例文帳に追加

raise (a lot of) eyebrows  - 研究社 新英和中辞典

お気の毒に思います.例文帳に追加

I'm sorry for you.  - 研究社 新英和中辞典

を記憶に留めておく.例文帳に追加

bear [keep]…in mind …  - 研究社 新英和中辞典

奮闘する, 大いに骨折る.例文帳に追加

make strenuous efforts  - 研究社 新英和中辞典

味方は数においては劣る例文帳に追加

We are outnumbered.  - 斎藤和英大辞典

大きさの割りに重い例文帳に追加

It is heavy for its size.  - 斎藤和英大辞典

お仕置きになる例文帳に追加

to be executed―suffer （for one's crime）  - 斎藤和英大辞典

罪人がお仕置きになる例文帳に追加

A criminal is executed.  - 斎藤和英大辞典

俺のお気に入り椅子だぞ。例文帳に追加

I love that chair. - Tatoeba例文

俺のお気に入り椅子だぞ。例文帳に追加

That's my favorite chair. - Tatoeba例文

お礼には及びません。例文帳に追加

Don't mention it. - Tatoeba例文

ここに置いておいて。例文帳に追加

Leave it here. - Tatoeba例文

俺が言うとおりにやれよ。例文帳に追加

Do as I say. - Tatoeba例文

音楽における活気例文帳に追加

lively, in music  - 日本語WordNet

音において調和した例文帳に追加

harmonious in sound  - 日本語WordNet

一年おきに起こるさま例文帳に追加

occurring every second year  - 日本語WordNet

方法において遠い例文帳に追加

remote in manner  - 日本語WordNet

小川における流れ例文帳に追加

flow in small streams  - 日本語WordNet

大いに驚かすさま例文帳に追加

surprising greatly  - 日本語WordNet

欧州に多い低木例文帳に追加

small tree common in Europe  - 日本語WordNet

おしゃれに装うこと例文帳に追加

to dress in a particularly gorgeous way  - EDR日英対訳辞書

公に表立ったところ例文帳に追加

a public place  - EDR日英対訳辞書

歌舞伎における落ち足例文帳に追加

re-entrance on stage in Kabuki theatre - EDR日英対訳辞書

遠くに聞こえる潮の音例文帳に追加

the sound of the ocean  - EDR日英対訳辞書

感情に重きをおくこと例文帳に追加

emotionalism  - EDR日英対訳辞書