「にさく」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

耕作に適する地例文帳に追加

arable land  - 斎藤和英大辞典

作に署名する例文帳に追加

to sign one's work  - 斎藤和英大辞典

　岸に咲く例文帳に追加

Is it thy will to grace the tide?  - 斎藤和英大辞典

折りに触れての作例文帳に追加

an occasional piece  - 斎藤和英大辞典

錯誤に陥る例文帳に追加

to fell into error  - 斎藤和英大辞典

策略に富む人例文帳に追加

a man of resources  - 斎藤和英大辞典

まさに傑作だ。例文帳に追加

This is a masterpiece. - Tatoeba例文

まさに傑作だ。例文帳に追加

This really is a masterpiece. - Tatoeba例文

無作為に選ぶ例文帳に追加

choose at random  - 日本語WordNet

書き手による作例文帳に追加

the work of a writer  - 日本語WordNet

東部に咲くカマス例文帳に追加

eastern camas  - 日本語WordNet

夏に咲く萩例文帳に追加

a bush clover which blooms in summer  - EDR日英対訳辞書

冬に咲く菊例文帳に追加

a chrysanthemum that blooms in winter  - EDR日英対訳辞書

互いに交錯する例文帳に追加

to intersect  - EDR日英対訳辞書

木に咲く花例文帳に追加

a flower that blooms on a tree  - EDR日英対訳辞書

策略のにおい例文帳に追加

an odor of trickery - Eゲイト英和辞典

無作為に選ぶ例文帳に追加

make a random choice - Eゲイト英和辞典

有名な作品に、例文帳に追加

Famous works  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(3)S597/2008，wef01/12/2008により削除。例文帳に追加

(3) Deleted by S597/2008 wef01/12/2008. - 特許庁

(2)S597/2008，wef01/12/2008により削除。例文帳に追加

(2) Deleted by S597/2008 wef01/12/2008. - 特許庁

母乳用搾乳器例文帳に追加

BREAST MILKER - 特許庁

公園[道路, 庭]にさくをつける.例文帳に追加

rail a park [road, garden]  - 研究社 新英和中辞典

軸索の、軸索に関する、または、軸索に似ている例文帳に追加

of or relating to or resembling an axon  - 日本語WordNet

残念ながら、リニアーモーターはさくさく動かなかった。例文帳に追加

Unfortunately, linear motors did not run smoothly. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

文書検索における検索知識作成方法および文書検索における検索知識作成装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR PREPARING RETRIEVAL KNOWLEDGE FOR DOCUMENT RETRIEVAL - 特許庁

小さく丸く(興味・欲に)輝く目.例文帳に追加

beady eyes  - 研究社 新英和中辞典

通りに群衆よけのさくを並べる.例文帳に追加

line a street with crowd barriers  - 研究社 新英和中辞典

近いうちに桜も咲くでしょう.例文帳に追加

It won't be long before the cherry blossoms are out.  - 研究社 新和英中辞典

彼は隅っこに小さくなっていた例文帳に追加

He was crouching in a corner―crouched in a corner.  - 斎藤和英大辞典

糊口のために作る作（または作者）例文帳に追加

a pot-boiler  - 斎藤和英大辞典

彼は隅に小さくなっている例文帳に追加

He is crouching in a corner―crouched in a corner.  - 斎藤和英大辞典

（敵国の策に対する）対応策例文帳に追加

an answering policy―a reply  - 斎藤和英大辞典

あの男はうるさく無心に来る例文帳に追加

He troubles me with requests for money―plagues me with requests for money―pesters me with requests for money.  - 斎藤和英大辞典

桜は四月初に咲く例文帳に追加

The cherry-tree blossoms at the beginning of April.  - 斎藤和英大辞典

人にうるさく騒ぎ立てられる例文帳に追加

to bring a hornets' nest about one's ears  - 斎藤和英大辞典

人にうるさく騒がれる例文帳に追加

to raise a hornets' nest about one's ears  - 斎藤和英大辞典

彼は馬をさくにつないでいた。例文帳に追加

He was tying his horse to the fence. - Tatoeba例文

食べ物にはうるさくないんだ。例文帳に追加

I'm not very particular about food. - Tatoeba例文

桜は４月に咲くでしょう。例文帳に追加

The cherry blossoms will be out in April. - Tatoeba例文

睡眠中にうるさく呼吸する例文帳に追加

breathe noisily during one's sleep  - 日本語WordNet

彼は彼女に口うるさく話した例文帳に追加

he spoke to her fussily  - 日本語WordNet

親切なことに、彼は声を小さくした例文帳に追加

obligingly, he lowered his voice  - 日本語WordNet

小さくする、または、ちっぽけにする例文帳に追加

make small or insignificant  - 日本語WordNet

徐々に音量を小さくするさま例文帳に追加

gradually decreasing in volume  - 日本語WordNet

酢酸の、あるいは、酢酸に関する例文帳に追加

of or related to acetic acid  - 日本語WordNet