例文 (999件) |
にたおの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49892件
大雪のために列車は遅れた。例文帳に追加
The train was late because of the heavy snow. - Tatoeba例文
大雪のために列車は遅れた。例文帳に追加
I failed to come on account of a heavy snowfall. - Tanaka Corpus
お忘れになっただけかと思いました。例文帳に追加
You might have just forgotten. - Tanaka Corpus
私たちはお互いに傷つきすぎた。例文帳に追加
We have hurt each other too much. - Weblio Email例文集
私たちはお互いに文通してきた。例文帳に追加
We have corresponded with each other. - Tatoeba例文
わたしたちはお互いに瓜二つだ。例文帳に追加
We're a carbon copy of each other. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
私たちはお互いに文通してきた。例文帳に追加
We have corresponded with each other. - Tanaka Corpus
あなたのお母さんが元気だった時にお世話になった。例文帳に追加
When you mother was fine, she took care of me. - Weblio Email例文集
ただそのままにしておけ。例文帳に追加
Just leave it as it is. - Weblio Email例文集
あなたの仰せのままに。例文帳に追加
As you wish. - Weblio Email例文集
大阪に住みたいです。例文帳に追加
I want to live in Osaka. - Weblio Email例文集
彼がお世話になりました。例文帳に追加
He looked after me. - Weblio Email例文集
お風呂に入りたい。例文帳に追加
I want to take a bath. - Weblio Email例文集
大阪に行きたいです。例文帳に追加
I want to go to Osaka. - Weblio Email例文集
お前はどこに行ったんだ。例文帳に追加
Where did you go? - Weblio Email例文集
彼にお金を預けた。例文帳に追加
I had him hold on to the money. - Weblio Email例文集
例文 (999件) |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |