「によると」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

彼によると明日は休みらしい。例文帳に追加

According to him, tomorrow is a day off. - Weblio Email例文集

キリストによる1000年の支配例文帳に追加

the millennial reign of Christ  - Weblio英語基本例文集

ラジオとテレビによる報道.例文帳に追加

radio and TV coverage  - 研究社 新英和中辞典

可変ビットレートによる符号化例文帳に追加

variable bit rate encoding  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

クレジットカードによる取引例文帳に追加

a credit card transaction  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

カットアンドペーストによる編集例文帳に追加

cut-and-paste editing  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

人の善悪は友による例文帳に追加

A man is made or marred by the company he keeps.  - 斎藤和英大辞典

人は善悪の友による。例文帳に追加

A man is known by the company he keeps. - Tatoeba例文

報告または他の情報によると例文帳に追加

according to reports or other information  - 日本語WordNet

『シッ』を発することによる沈黙例文帳に追加

silence (someone) by uttering `shush!'  - 日本語WordNet

賛美歌を歌うことによる賞賛例文帳に追加

praise by singing a hymn  - 日本語WordNet

接近での手と手による闘い例文帳に追加

hand-to-hand fighting at close quarters  - 日本語WordNet

電話による注文を受けること例文帳に追加

receiving orders via telephone  - 日本語WordNet

平衡をもたらすことによる安定化例文帳に追加

stabilization by bringing into equilibrium  - 日本語WordNet

度が過ぎることによる敗北（自分で）例文帳に追加

defeat (oneself) by going too far  - 日本語WordNet

許容できることによる受容性例文帳に追加

acceptability by virtue of being admissible  - 日本語WordNet

おしゃれであることによる優雅さ例文帳に追加

elegance by virtue of being fashionable  - 日本語WordNet

信心深いことによる敬虔な行為例文帳に追加

piety by virtue of being devout  - 日本語WordNet

神聖を汚す行為による冒とく例文帳に追加

profaneness by virtue of committing sacrilege  - 日本語WordNet

ゆっくりしていることによる遅さ例文帳に追加

slowness by virtue of being leisurely  - 日本語WordNet

理解できないことによる混乱例文帳に追加

confusion resulting from failure to understand  - 日本語WordNet

見ることによる視覚的な経験例文帳に追加

the perceptual experience of seeing  - 日本語WordNet

読書しないことによる無知例文帳に追加

ignorance resulting from not reading  - 日本語WordNet

年齢と病による破壊例文帳に追加

the depredations of age and disease  - 日本語WordNet

小さい鳥や虫による鋭い音例文帳に追加

a sharp sound made by small birds or insects  - 日本語WordNet

発生しないことによる不在例文帳に追加

absence by virtue of not occurring  - 日本語WordNet

罰と暴力の脅威による支配例文帳に追加

dominance through threat of punishment and violence  - 日本語WordNet

眼を失ったことによる盲目例文帳に追加

blindness due to loss of the eyes  - 日本語WordNet

打撲による赤痣という症状例文帳に追加

a red bruise  - EDR日英対訳辞書

官庁で,命令によること例文帳に追加

a condition of being under orders of a government  - EDR日英対訳辞書

印金という手法による文様例文帳に追加

a pattern made by the method called 'inkin'  - EDR日英対訳辞書

管楽器と弦楽器による音楽例文帳に追加

the music produced by both wind and string instruments  - EDR日英対訳辞書

通信と報道による伝達例文帳に追加

correspondence and reporting  - EDR日英対訳辞書

地震による災害を対象とする保険例文帳に追加

earthquake insurance  - EDR日英対訳辞書

心配ごとによる心の痛み例文帳に追加

emotional suffering caused by worrying about something  - EDR日英対訳辞書

手がふれたことによる物のよごれ例文帳に追加

hand stains on objects  - EDR日英対訳辞書

絵摺りという技法による浮世絵例文帳に追加

a ukiyo-e, made using the {"red-printing"} method  - EDR日英対訳辞書

言葉の連想による心理テスト例文帳に追加

a psychological test called word association test  - EDR日英対訳辞書

燃焼によるガスを排気すること例文帳に追加

the act of exhausting gas following combustion  - EDR日英対訳辞書

フゲッタという形式による楽曲例文帳に追加

a musical composition form called a fugue  - EDR日英対訳辞書

ことばによる表現方法例文帳に追加

way of expressing oneself through language  - EDR日英対訳辞書

申し立てによると彼はスパイだ例文帳に追加

He is allegedly a spy. - Eゲイト英和辞典

天気予報によるとあすは晴れだ例文帳に追加

The weatherman has forecast that it will be fair tomorrow. - Eゲイト英和辞典

ウイルスによる熱だと思います。例文帳に追加

I think this is a fever caused by a virus. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

細菌によるものだと思われます。例文帳に追加

I think this is due to bacteria. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文