| 意味 | 例文 (999件) |
ねんしじょうの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49963件
この舶用燃料供給システムは、内部の燃料の液面高さＰを所定の高さ位置に保持して燃料を貯留するベーパセパレータタンク４５と、エンジン本体２０に燃料を供給するためのインジェクタ４７と、ベーパセパレータタンク４５の外側に配置され、ベーパセパレータタンク４５に貯留された燃料をインジェクタ４７に供給する高圧燃料ポンプ４６とを備えている。例文帳に追加
The fuel supply system for the boat is equipped with a vapor separator tank 45 which holds the liquid surface level P of fuel inside at a predetermined height position and stores the fuel, an injector 47 which supplies fuel to an engine body 20 and a high pressure fuel pump 46 which is arranged outside the vapor separator tank 45 and which supplies fuel stored in the vapor separator tank 45 to the injector 47. - 特許庁
寛元元年（1243年）には従五位上に叙せられ、翌年には評定衆に加えられる（千葉氏では唯一の例）。例文帳に追加
He was awarded Jugoinojo (Junior Fifth Rank, Upper Grade) in 1243, and he became a member of the Council of State in the following year (the only case among the Chiba clan members) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
フレーム17とベゼル21とを組み合わせ、メインの液晶表示パネル２とサブの液晶表示パネル３とを反対向きに配置して保持する。例文帳に追加
The main liquid crystal display panel 2 and the sub-liquid crystal display panel 3 are arranged and held in the opposite directions by combining the frame 17 and the bezel 21. - 特許庁
検査ステージに支持された液晶パネルの背面に気体を吹き付けることにより，液晶パネルの温度上昇を抑制する。例文帳に追加
To suppress the temperature rising of a liquid crystal panel by blowing a gas on a rear face of the liquid crystal panel supported on an inspection stage. - 特許庁
パージ処理開始前後において検出された第１発熱量と第２発熱量との差に応じて、ベーパ量を検出する。例文帳に追加
The apparatus detects a vapor amount according to the difference between the first heating amount and the second heating amount that are detected before and after the purge processing is started. - 特許庁
そして、グループ毎に複数の燃焼サイクルに分けてデポジットを除去するための燃料噴射を実行する。例文帳に追加
Finally, the system divides each group into a plurality of fuel cycles and performs the fuel injection to eliminate the deposite. - 特許庁
石川内命婦（いしかわのうちみょうぶ、生没年不詳）は、万葉歌人。例文帳に追加
Ishikawa no Uchimyobu (date of birth and death unknown) was a poet of Manyoshu (Collection of Ten Thousand Leaves). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
大正13年（1924年）、社団法人東京放送局が設立され、初代総裁となる。例文帳に追加
In 1924, he became the first president of the Tokyo Broadcasting System Corporation upon its establishment. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
支持体１２上に、光熱変換層１４と画像形成層１６とを設けた熱転写シートにおいて、２２０ｍＪ／ｃｍ^2のエネルギーで記録した後の光熱変換層の表面１４ａの中心線平均粗さＲａが３μｍ以下であることを特徴とする熱転写シート１０である。例文帳に追加
This heat transfer sheet 10 has a photothermal conversion layer 14 and an image forming layer 16 formed on a support 12. - 特許庁
熱気体クッション上でガラスシートを強化し、または曲げるために、ガラスシートを支持し、加熱するための方法および装置を提供する。例文帳に追加
To provide a method and apparatus for supporting and heating a glass sheet to temper or bend the glass sheet on a hot gas cushion. - 特許庁
単結晶引上げ時の種結晶における応力集中によって、種結晶にチッピングや亀裂が発生し、これらに起因して、種結晶が破断したり、育成した単結晶が落下することを防止することができる単結晶の種結晶保持部材を提供する。例文帳に追加
To provide a member for holding a seed crystal of a single crystal, with which it is possible to prevent breakage of the seed crystal or falling of a grown single crystal, that is caused by the occurrence of chipping or cracks in the seed crystal due to the stress concentration in the seed crystal when the single crystal is pulled. - 特許庁
| 意味 | 例文 (999件) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
