「ねんでい」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

携帯電話の燃料電池用液体燃料補充装置例文帳に追加

LIQUID FUEL SUPPLEMENT DEVICE FOR FUEL CELL OF MOBILE PHONE - 特許庁

燃料電池の製造方法とこれを用いた燃料電池例文帳に追加

MANUFACTURING METHOD OF FUEL CELL AND FUEL CELL USING THE SAME - 特許庁

燃料電池用シール剤およびそれを用いた燃料電池例文帳に追加

SEALANT FOR FUEL CELL AND FUEL CELL USING IT - 特許庁

粘着性電極、および粘着性電極の製造方法例文帳に追加

ADHESIVE ELECTRODE AND ITS MANUFACTURE - 特許庁

・行動計画の期間が２年以上５年以下であること。例文帳に追加

The action plan period is between two and five years. - 厚生労働省

燃料電池セル１は、燃料電池用固体状燃料５又は燃料電池用ゲル状燃料６を燃料極２に接触させてなる。例文帳に追加

The unit fuel cell 1 brings solid fuel 5 for a fuel cell or gel-like fuel 6 for the fuel cell into contact with a fuel electrode 2. - 特許庁

燃料電池用カートリッジ、燃料電池用液体燃料貯蔵部および燃料電池システム例文帳に追加

CARTRIDGE FOR FUEL CELL, LIQUID FUEL RESERVOIR FOR FUEL CELL, AND FUEL CELL SYSTEM - 特許庁

燃料電池用液体燃料、燃料電池の使用方法、および燃料電池例文帳に追加

LIQUID FUEL FOR FUEL CELL, USING METHOD OF FUEL CELL AND FUEL CELL - 特許庁

燃料電池システム、燃料電池システムの燃料、及び燃料電池システムの密閉容器例文帳に追加

FUEL CELL SYSTEM, FUEL FOR THE FUEL CELL SYSTEM, AND SEALED HOUSING OF THE FUEL CELL SYSTEM - 特許庁

年賀状（ねんがじょう）とは新年に送られるはがきやカードを用いた挨拶状のことである。例文帳に追加

The nengajo is a postcard or a greeting card sent as a New Year's greeting.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

燃焼室における燃焼を安定化することができる内燃機関の燃料装置を提供する。例文帳に追加

To provide a fuel device for an internal combustion engine stabilizing combustion in a combustion chamber. - 特許庁

あの泳いでいる少年を見なさい。例文帳に追加

Look at that boy who is swimming. - Tatoeba例文

あの泳いでいる少年を見なさい。例文帳に追加

Look at that boy who's swimming. - Tatoeba例文

いいえ、残念ですが違います。例文帳に追加

No, I'm afraid not. - Tatoeba例文

称賛と畏敬の念でいっぱいの人例文帳に追加

someone filled with admiration and awe  - 日本語WordNet

いいえ、残念ですが違います。例文帳に追加

No, I'm afraid not.  - Tanaka Corpus

あの泳いでいる少年を見なさい。例文帳に追加

Look at that swimming boy.  - Tanaka Corpus

液体燃料およびそれを燃料として用いた燃料電池例文帳に追加

LIQUID FUEL AND FUEL CELL USING THE SAME AS FUEL - 特許庁

定年まで働くことができた例文帳に追加

could work until retirement age  - Weblio Email例文集

我々は大学で同学年でした.例文帳に追加

We were in the same year at college.  - 研究社 新英和中辞典

戦闘艦は二年以下ではできぬ例文帳に追加

A battleship can not be built under two years.  - 斎藤和英大辞典

わずか一年でできた例文帳に追加

It was written in only a year―in the short space of a year.  - 斎藤和英大辞典

彼はクラスで最年長です。例文帳に追加

He is the eldest in his class. - Tatoeba例文

投票ができる年齢ですか。例文帳に追加

Are you old enough to vote? - Tatoeba例文

ご一緒できなくて残念です。例文帳に追加

It is regrettable that I can't go with you. - Tatoeba例文

ハワイで通年航行中できます。例文帳に追加

In Hawaii, you can cruise all year round. - Tatoeba例文

土（または焼成粘土）でできた例文帳に追加

made of earth (or baked clay)  - 日本語WordNet

年長であることで威張る様子例文帳に追加

a haughty attitude of an elderly man  - EDR日英対訳辞書

この所為で万年赤字です。例文帳に追加

We're constantly in the red because of this. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

あれは来年の今日まで有効です。例文帳に追加

That card will last for a year. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼はクラスで最年長です。例文帳に追加

He is elder with a class.  - Tanaka Corpus

投票ができる年齢ですか。例文帳に追加

Are you old enough to vote?  - Tanaka Corpus

ご一緒できなくて残念です。例文帳に追加

It is regrettable that I can't go with you.  - Tanaka Corpus

燃料電池用燃料ガスの脱硫方法、燃料電池用燃料ガスの製造方法、および燃料電池用燃料ガス例文帳に追加

DESULFURIZING METHOD OF FUEL GAS FOR FUEL CELL, MANUFACTURING METHOD OF FUEL GAS FOR FUEL CELL, AND FUEL GAS FOR FUEL CELL - 特許庁

廃棄物燃焼室で生じる燃焼ガスを利用して、被燃焼物を燃焼させる第２の燃焼室を備えた燃焼装置を提供する。例文帳に追加

To provide a combustion device comprising a second combustion chamber for burning a burned object by utilizing a combustion gas generated in a waste combustion chamber. - 特許庁

来年ホテルが閉館するのはとても残念なことです。例文帳に追加

It is very unfortunate that the hotel will be closing down next year.  - Weblio Email例文集

彼は来年の春から高校1年生です。例文帳に追加

He is going to be a first year high school student from spring next year.  - Weblio Email例文集

年末年始の休暇は何日くらい取れるのですか？メールで書く場合 例文帳に追加

For how many days can you be off during the New Year season?  - Weblio Email例文集

年末に年賀状の準備が間に合いませんでした。例文帳に追加

I couldn't finish preparing for New Year's cards in time at the end of the year. - 時事英語例文集

本年の収穫は平年作以下の見込みである.例文帳に追加

This year's harvest is estimated to be below average.  - 研究社 新和英中辞典

彼は年がら年中仕事でとび回っている.例文帳に追加

He is rushing about on his job all the year round.  - 研究社 新和英中辞典

年末は一年中の精算期である例文帳に追加

All accounts are settled at the end of the year.  - 斎藤和英大辞典

私達は去年中学１年生でした。例文帳に追加

We were in the first year of middle school last year. - Tatoeba例文

私たちは来年で英語を５年間学んだ事になります。例文帳に追加

We will have learned English for five years next year. - Tatoeba例文

マイクは高校二年生でアンも同学年だ。例文帳に追加

Mike is in the second year of high school and Ann is too. - Tatoeba例文