「ねんでい」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

燃料電池の排ガス燃焼器、及び燃料電池発電システム例文帳に追加

EXHAUST GAS COMBUSTOR OF FUEL CELL, AND FUEL CELL POWER GENERATION SYSTEM - 特許庁

燃料電池反応層、燃料電池、燃料電池反応層の製造方法。例文帳に追加

FUEL CELL REACTION LAYER, FUEL CELL, AND MANUFACTURING METHOD OF FUEL CELL REACTION LAYER - 特許庁

燃料電池の製造方法、燃料電池システム、燃料電池例文帳に追加

MANUFACTURING METHOD OF FUEL CELL, FUEL CELL SYSTEM, AND THE FUEL CELL - 特許庁

燃料電池セル及び燃料電池セルの製法並びに燃料電池例文帳に追加

CELL FOR FUEL CELL, MANUFACTURING METHOD OF CELL FOR FUEL CELL, AND FUEL CELL - 特許庁

燃料電池、燃料電池システム及び燃料電池の製造方法例文帳に追加

FUEL CELL, FUEL CELL SYSTEM, AND MANUFACTURING METHOD OF FUEL CELL - 特許庁

燃料電池、燃料電池システムおよび燃料電池の制御方法例文帳に追加

FUEL CELL, FUEL CELL SYSTEM, AND CONTROL METHOD OF FUEL CELL - 特許庁

燃料電池、燃料電池の製造方法及び燃料電池車両例文帳に追加

FUEL CELL, MANUFACTURING METHOD OF FUEL CELL, AND FUEL CELL VEHICLE - 特許庁

燃料電池、燃料電池の製造方法及び燃料電池車両例文帳に追加

FUEL CELL, MANUFACTURING METHOD THEREOF, AND FUEL CELL VEHICLE - 特許庁

10 年来この病気で悩んでいる.例文帳に追加

I have been suffering from the disease these ten years.  - 研究社 新和英中辞典

１年中での楽しい時期です。例文帳に追加

It is an exciting time of the year. - Tatoeba例文

更年期障害で悩んでいます。例文帳に追加

I am suffering from menopausal disorder. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

あとで記念撮影したいです。例文帳に追加

I'd like to take a group picture later. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

若年性認知症で悩んでいます。例文帳に追加

I am suffering from juvenile dementia. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

１年中での楽しい時期です。例文帳に追加

It is an exciting time of the year.  - Tanaka Corpus

該燃料電池用電極触媒を用いた燃料電池。例文帳に追加

A fuel cell using the electrode catalyst is provided. - 特許庁

燃料電池用固体電解質材料及び燃料電池例文帳に追加

FUEL CELL AND SOLID ELECTROLYTE MATERIAL THEREFOR FUEL CELL - 特許庁

燃料電池及び燃料電池に用いる電極構造体例文帳に追加

FUEL CELL, AND ELECTRODE STRUCTURE USED FOR FUEL CELL - 特許庁

1944年（昭和19年）－1949年（昭和24年）第二次世界大戦で6年間休演。例文帳に追加

From 1944 to 1949: It had been suspended because of World War II.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

刊行開始は明治22年（1889年）、完結は明治25年（1892年）の芳年の没後であった。例文帳に追加

Publication began in 1889, and concluded in 1892 after the death of Yoshitoshi.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

エンジンは、空気と燃料との混合気を、燃焼室内で燃焼させる内燃機関である。例文帳に追加

The engine is an internal combustion engine for burning air-fuel mixture in a combustion chamber. - 特許庁

暖かい地域の一年生または多年生で多汁の草例文帳に追加

annual or perennial succulent grasses of warm regions  - 日本語WordNet

年末年始はオーストラリアで過ごす予定です。例文帳に追加

I plan to spend the New Year's holiday in Australia. - Tatoeba例文

年末年始はオーストラリアで過ごす予定です。例文帳に追加

My plan is to spend the New Year's holiday in Australia. - Tatoeba例文

機関外で燃料を燃焼させることのできる機関例文帳に追加

an engine that can burn fuel externally  - EDR日英対訳辞書

1921年『猩々』で初舞台、1926年『忠信』で初シテ。例文帳に追加

He made his debut with "Shojo" (The Tippling Elf) in 1921; he played his first starring role in "Tadanobu" in 1926.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第二期は、文治元年（1185年）から建久6年（1195年）までである。例文帳に追加

The second period was from 1185 to 1195.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第三期は、建久6年（1195年）から建仁3年（1203年）までである。例文帳に追加

The third period was from 1195 to 1203.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この内燃機関１は、液体燃料ＦＬと気体燃料ＦＧとを用いる内燃機関である。例文帳に追加

This internal combustion engine 1 is an internal combustion engine using liquid fuel FL and gas fuel F. - 特許庁

燃料電池、燃料電池用徐放性膜、燃料電池の燃料水溶液製造方法および燃料電池の燃料供給方法例文帳に追加

FUEL CELL, SUSTAINED-RELEASE MEMBRANE FOR FUEL CELL, METHOD OF MANUFACTURING FUEL WATER SOLUTION OF FUEL CELL, AND FUEL SUPPLY METHOD OF FUEL CELL - 特許庁

花粉症の発症年齢の低年齢化が進んでいます。例文帳に追加

Children today develop hay fever younger than in the past. - 時事英語例文集

私たちは昨年会い、来年もまた会おうと望んでいる。例文帳に追加

We met last year and hope to meet again next year. - Tatoeba例文

（分類群について）地質年代の同じ年代で起こる例文帳に追加

(of taxa) occurring in the same period of geological time  - 日本語WordNet

宮中で年始に開催される,一年の最初の歌会例文帳に追加

a new year's poetry party held at the Imperial Court of Japan  - EDR日英対訳辞書

(哲学で)個別概念という一般概念例文帳に追加

in philosophy, a general concept called {distributive concept}  - EDR日英対訳辞書

三段論法で,大概念という概念例文帳に追加

in a syllogism, the major premise  - EDR日英対訳辞書

私たちは昨年会い、来年もまた会おうと望んでいる。例文帳に追加

We met last year and hope to meet again next year.  - Tanaka Corpus

一　第一年から第三年まで　毎年八千五百円例文帳に追加

(i) First to third year: annually 8,500 yen  - 日本法令外国語訳データベースシステム

文政6年（1823年）から文政12年（1829年）まで出島に滞在。例文帳に追加

He stayed in Dejima from 1823 to 1829.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

年率4.5％の経済成長は1996年以来です。例文帳に追加

The regional economy on the whole grew by 4.5% in 2004, which is the highest growth since 1996.  - 財務省

内部で燃焼帯が形成される燃焼器を提供する。例文帳に追加

To provide a combustor having a combustion zone formed inside. - 特許庁

1計画期間平成年月日～平成年月日まで例文帳に追加

1 Plan period From dd/mm/yy to dd/mm/yy - 厚生労働省

期間は、文明(日本)6年（1474年）から天文(元号)5年（1536年）までの60年以上に及ぶ。例文帳に追加

It covers over sixty years from 1417 to 1536.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

唐の長慶2年（822年）から景福(唐)元年（892年）までの71年間使用された。例文帳に追加

The calendar was used for 71 years from 822 to 892 in Tang China.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

唐の麟徳暦は、麟徳2年（665年）から開元16年（728年）までの73年間用いられた。例文帳に追加

Rintoku reki of the Tang was used for 73 years from 665 to 728.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

天平宝字8年（764年）から貞観(日本)3年（861年）までの98年間用いられた。例文帳に追加

It had been used in Japan for 98 years from 764 to 861.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス