「のばす」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

バスはいつ来るの？例文帳に追加

When will the bus be here? - Tatoeba例文

訪問を引き延ばす例文帳に追加

spin out a visit  - 日本語WordNet

靴型の上で伸ばす（靴）例文帳に追加

stretch (a shoe) on a shoetree  - 日本語WordNet

ぐずぐず延ばす行為例文帳に追加

the act of procrastinating  - 日本語WordNet

大きい地図を伸ばす例文帳に追加

roll out the big map  - 日本語WordNet

布のその部分を伸ばす例文帳に追加

stretch out that piece of cloth  - 日本語WordNet

空間で外へ手を伸ばす例文帳に追加

reach outward in space  - 日本語WordNet

テノールのバスーン例文帳に追加

a tenor bassoon  - 日本語WordNet

引き延ばす戦術例文帳に追加

a strategy of delay  - 日本語WordNet

糸を引き伸ばすこと例文帳に追加

to stretch something into a thread-like shape  - EDR日英対訳辞書

寿命を延ばすこと例文帳に追加

the act of prolonging one's life  - EDR日英対訳辞書

(手などを)延ばす例文帳に追加

to reach out with one's hand or other part of the body  - EDR日英対訳辞書

前方へ伸ばす足例文帳に追加

a leg that is stretched forward  - EDR日英対訳辞書

金属を延ばすこと例文帳に追加

the action of flattening out metal  - EDR日英対訳辞書

手で延ばすこと例文帳に追加

the action of stretching or spreading something by hand  - EDR日英対訳辞書

(草木が)芽を出して伸ばす例文帳に追加

to bud  - EDR日英対訳辞書

手を真っすぐに延ばす例文帳に追加

to stretch out a hand or an arm  - EDR日英対訳辞書

その日の最終のバス例文帳に追加

the last bus of the day  - EDR日英対訳辞書

演説を引き伸ばす例文帳に追加

draw out a speech - Eゲイト英和辞典

腕の筋肉を伸ばす例文帳に追加

stretch one's arm muscles - Eゲイト英和辞典

伸ばすと痛みますか？例文帳に追加

Does it hurt when you stretch? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

次のバスに乗ります。例文帳に追加

I'll take the next bus.  - Tanaka Corpus

何番のバスですか。例文帳に追加

What number bus do I take?  - Tanaka Corpus

どのバスも満員です。例文帳に追加

Every bus is full.  - Tanaka Corpus

そのバスは混んでいた。例文帳に追加

The bus was crowded.  - Tanaka Corpus

そのバスに遅れた。例文帳に追加

I missed the bus.  - Tanaka Corpus

モータのバスバー構造例文帳に追加

BUS BAR STRUCTURE OF MOTOR - 特許庁

腕をさっと伸ばす。例文帳に追加

His arms flashed out to the dog,  - Jack London『火を起こす』

アイロンをかけてスカートのしわをのばす.例文帳に追加

iron out the wrinkles [creases] in a skirt  - 研究社 新英和中辞典

彼はあごひげをのばすことを考えていたがやめた。例文帳に追加

He thought of growing a beard but gave that up. - Tatoeba例文

彼はあごひげをのばすことを考えていたがやめた。例文帳に追加

He thought about growing a beard, but gave up the idea of growing one. - Tatoeba例文

近頃若い人は髪の毛を長くのばす。例文帳に追加

Young people wear their hair long these days. - Tatoeba例文

音楽の才能は適切な訓練でのばすことが出来ます。例文帳に追加

Musical talent can be developed if it's properly trained. - Tatoeba例文

(布のしわをのばすため)板に糊張りしてかわかす例文帳に追加

to remove the wrinkles from a cloth by starching it and spreading it on a board to dry - EDR日英対訳辞書

手で衣類などのしわをのばすこと例文帳に追加

the action of smoothing the wrinkles of clothing with one's hands  - EDR日英対訳辞書

火熨斗という,布地の皺をのばす道具例文帳に追加

a utensil used to press cloth, called a 'hinoshi'  - EDR日英対訳辞書

麺類を作る時こねた粉を押しのばすのに使う棒例文帳に追加

in cooking, a rolling pin used to make noodles  - EDR日英対訳辞書

そのバスはどのバス停で止まりますか。例文帳に追加

Where will the bus make stops? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼はあごひげをのばすことを考えていたがやめた。例文帳に追加

He thought of growing a beard but gave that up.  - Tanaka Corpus

近頃若い人は髪の毛を長くのばす。例文帳に追加

Young people wear their hair long these days.  - Tanaka Corpus

音楽の才能は適切な訓練でのばすことが出来ます。例文帳に追加

Musical talent can be developed if it's properly trained.  - Tanaka Corpus

熨斗（のし）：火のし、衣服のしわをのばす道具、今のアイロン。例文帳に追加

Noshi: an iron used to make clothes smooth.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

手をのばすと、何か柔らかいものに触れました。例文帳に追加

I put out my hand and touched something soft.  - H. G. Wells『タイムマシン』

更には、多重化モジュール(102)が、前記第1のバス(104)と、前記第2のバス(114)と、前記第3のバス(118)とに結合される。例文帳に追加

Additionally, a multiplexing module 102 is coupled with the first, second, and third buses 104, 114, 118. - 特許庁

どのバスに乗るべきかわからない。例文帳に追加

I don't know which bus to get on.  - Weblio Email例文集