「のりき」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

千利休の忌日例文帳に追加

the anniversary of Senno Rikyu's death  - EDR日英対訳辞書

埃茸というきのこ例文帳に追加

a mushroom, called fuzzball  - EDR日英対訳辞書

多くの困難を乗り切る例文帳に追加

surmount many difficulties - Eゲイト英和辞典

千利休の弟子。例文帳に追加

He was a disciple of SEN no Rikyu.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

除塵機の運転方法例文帳に追加

DUST REMOVER OPERATION METHOD - 特許庁

除塵機の回転構造例文帳に追加

ROTATION STRUCTURE OF DUST REMOVER - 特許庁

除塵機の運転方法例文帳に追加

OPERATING METHOD FOR DUST COLLECTOR - 特許庁

除塵機の除塵装置例文帳に追加

DUST CATCHING DEVICE FOR DUST CATCHER - 特許庁

調理器具の性能試験例文帳に追加

PERFORMANCE TEST FOR COOKWARE - 特許庁

「ここにもの力士等、その御子を取りて、すなはちその御祖を握りき。」例文帳に追加

After receiving the baby, the strong soldiers also grabbed the mother.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

素材の管理規定例文帳に追加

administrative provision of the material - Weblio Email例文集

熱力学の観点から例文帳に追加

from the point of view of thermodynamics  - Weblio Email例文集

巨大な雲のかたまり.例文帳に追加

great masses of clouds  - 研究社 新英和中辞典

(一泊の)泊まり客.例文帳に追加

an overnight guest  - 研究社 新英和中辞典

かなり器量よしの娘.例文帳に追加

a rather good‐looking girl  - 研究社 新英和中辞典

あの人は馬力がある.例文帳に追加

He's an energetic person.  - 研究社 新和英中辞典

あの人は馬力がある.例文帳に追加

He's full of pep.  - 研究社 新和英中辞典

百馬力の機関例文帳に追加

an engine of 100 h. p  - 斎藤和英大辞典

この分は売り切れました例文帳に追加

This lot is sold out.  - 斎藤和英大辞典

ブリキの缶例文帳に追加

（英国にては）a tin―（米国にては）―a can  - 斎藤和英大辞典

大力無双の英雄例文帳に追加

a warrior of unparallelled strength  - 斎藤和英大辞典

出雲の帳汚し例文帳に追加

a false entry in Idsumo's marriage-register―broken lover's vows  - 斎藤和英大辞典

大力無双の豪傑例文帳に追加

a mighty man of unparallelled strength―of Herculean strength  - 斎藤和英大辞典

兄弟は他人の始まり例文帳に追加

Brothers are incipient strangers  - 斎藤和英大辞典

兄弟は他人の始まり例文帳に追加

The world begins with brothers.  - 斎藤和英大辞典

自力で成功したのだ例文帳に追加

He has succeeded by his own exertions  - 斎藤和英大辞典

自力で成功したのだ例文帳に追加

He can thank himself for his success.  - 斎藤和英大辞典

今は成り金の天下だ例文帳に追加

Now the world belongs to the upstarts.  - 斎藤和英大辞典

君の恩寵に浴せり例文帳に追加

I have basked in my lord's favour.  - 斎藤和英大辞典

曲折のある通り例文帳に追加

a crooked street  - 斎藤和英大辞典

無用の立ち入り禁止。例文帳に追加

No admittance except on business. - Tatoeba例文

私の靴はすり切れた。例文帳に追加

My shoes are worn out. - Tatoeba例文

その本は売り切れです。例文帳に追加

That book sold out. - Tatoeba例文

その本は売り切れです。例文帳に追加

That book is sold out. - Tatoeba例文

旧世界のクルミ割り例文帳に追加

Old World nutcracker  - 日本語WordNet

3本のブリキ製フォーク例文帳に追加

a three-tined fork  - 日本語WordNet

成金狙いの冒険家例文帳に追加

carpetbag adventurers  - 日本語WordNet

熱力学の法則例文帳に追加

the laws of thermodynamics  - 日本語WordNet

流体力学の研究例文帳に追加

study of the mechanics of fluids  - 日本語WordNet

飛行力学の科学例文帳に追加

the science of flight dynamics  - 日本語WordNet

コーヒー味のリキュール例文帳に追加

coffee-flavored liqueur  - 日本語WordNet

イチゴ風味のリキュール例文帳に追加

strawberry-flavored liqueur  - 日本語WordNet

貴金属のかたまり例文帳に追加

a mass of precious metal  - 日本語WordNet

少量のリキュール例文帳に追加

a small drink of liquor  - 日本語WordNet

教科書の一区切り例文帳に追加

a section of a textbook  - EDR日英対訳辞書