「のりまわす」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

騒音を立ててバイクを乗り回す集団例文帳に追加

a group of young hoodlums that disturb the public peace by making noise and speeding on their motorcycles  - EDR日英対訳辞書

馬術において,馬を輪を描くような形に乗り回すこと例文帳に追加

the act of riding a horse in a circular motion  - EDR日英対訳辞書

馬や乗り物を役に立たなくなるまで乗りまわす例文帳に追加

to ride a horse or a vehicle until it is no longer useful  - EDR日英対訳辞書

デューンバギーという,砂地を乗り回す自動車例文帳に追加

a car used when driving on sand called dune buggy  - EDR日英対訳辞書

私は人が大きな車を乗り回すのに反対だ。例文帳に追加

I'm against people driving big cars.  - Tanaka Corpus

運転席に座り新型の車を乗り回す例文帳に追加

I'd jump behind the wheel and take the new model around the driveway - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私用でヘリコプターを乗り回す議員もいるってほんとうかい.例文帳に追加

Is it true that some members of the Diet ride around in helicopters on their private [personal] business?  - 研究社 新和英中辞典

夜中に大きな音を立ててオートバイを乗り回すなんてまったくはた迷惑な話だ.例文帳に追加

Riding a motorcycle noisily at night is a great nuisance to other people.  - 研究社 新和英中辞典

キャサリンが新車を買うように父にねだった時には下心があったのだ。彼女は自分が乗りまわすことができると思ったから。例文帳に追加

Catherine had an ulterior motive when she urged her father to buy a new car. She hoped that she'd be able to drive it herself. - Tatoeba例文

キャサリンが新車を買うように父にねだった時には下心があったのだ。彼女は自分が乗りまわすことができると思ったから。例文帳に追加

Catherine had an ulterior motive when she urged her father to buy a new car; she hoped that she would be able to drive it herself.  - Tanaka Corpus