「の上で」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

飛行機は雲の上を飛んでいる。例文帳に追加

The plane is flying above the clouds. - Tatoeba例文

飛行機は雲の上を飛んでいった。例文帳に追加

The plane flew above the clouds. - Tatoeba例文

彼は氷の上ですべった。例文帳に追加

He slipped on the ice. - Tatoeba例文

彼は事実上の社長です。例文帳に追加

He is the president of the company in fact, if not in name. - Tatoeba例文

彼は金持ちで、その上家柄がよい。例文帳に追加

He is rich and, moreover, well-born. - Tatoeba例文

彼は英語を話すのが上手である。例文帳に追加

He is a good speaker of English. - Tatoeba例文

彼はその話をでっち上げた。例文帳に追加

He made up that story. - Tatoeba例文

彼はその話をでっち上げた。例文帳に追加

He made up the story. - Tatoeba例文

彼はこの上なく優しい人です。例文帳に追加

He is as gentle a person as ever lived. - Tatoeba例文

俳優達は舞台の上で待っている。例文帳に追加

The actors are waiting on the stage. - Tatoeba例文

年は上品に取りたいものですね。例文帳に追加

I want to age gracefully. - Tatoeba例文

猫はテーブルの上で眠った。例文帳に追加

The cat slept on the table. - Tatoeba例文

町の上空を飛行機が飛んでいる。例文帳に追加

A plane is flying above the city. - Tatoeba例文

鳥が木の上を飛んでいる。例文帳に追加

Birds are flying above the trees. - Tatoeba例文

鳥が木の上で歌っている。例文帳に追加

A bird is singing in the tree. - Tatoeba例文

赤ん坊を膝の上であやした。例文帳に追加

I dandled the baby on my knee. - Tatoeba例文

赤ん坊を膝の上であやした。例文帳に追加

I played with the baby on my knee. - Tatoeba例文

赤ん坊を膝の上であやした。例文帳に追加

I rocked the baby on my knee. - Tatoeba例文

神田さんは泳ぐのが上手です。例文帳に追加

Miss Kanda can swim well. - Tatoeba例文

私は氷の上で転んだ。例文帳に追加

I fell down on the ice. - Tatoeba例文

次の上演時間は何時からですか。例文帳に追加

What time is the next performance? - Tatoeba例文

上着は、衣類の１つである。例文帳に追加

A coat is an article of clothing. - Tatoeba例文

少佐は大尉の上官である。例文帳に追加

A major is above a captain. - Tatoeba例文

小鳥たちが木の上でないていた。例文帳に追加

Birds were singing up in the tree. - Tatoeba例文

私は上野駅で乗り換えた。例文帳に追加

I changed trains at Ueno Station. - Tatoeba例文

私は橋の上で彼と別れた。例文帳に追加

I parted from him on the bridge. - Tatoeba例文

私は雲の上を飛んでみたい。例文帳に追加

I want to fly above the clouds. - Tatoeba例文

私の叔母は母よりも年上です。例文帳に追加

My aunt is older than my mother. - Tatoeba例文

私の英語は決して上手ではない。例文帳に追加

My English is anything but good. - Tatoeba例文

山の頂上まで歩きませんか。例文帳に追加

How about walking to the top of the hill? - Tatoeba例文

山の上は、雪で覆われていた。例文帳に追加

The top of the mountain was covered with snow. - Tatoeba例文

今、最後の仕上げをするところです。例文帳に追加

I'm adding the finishing touches now. - Tatoeba例文

今、最後の仕上げをするところです。例文帳に追加

Now I'll add the finishing touch. - Tatoeba例文

もうちょっと上品にできないの。例文帳に追加

You could try and be a bit more civilized. - Tatoeba例文

それは友達に上げるものです。例文帳に追加

It's for a friend of mine. - Tatoeba例文

その判決が不満で上告する。例文帳に追加

I will appeal against the sentence. - Tatoeba例文

その点では君は彼より上だ。例文帳に追加

You have him there. - Tatoeba例文

その少年は上半身裸であった。例文帳に追加

The boy was shirtless. - Tatoeba例文

その劇はまだ上演中ですか。例文帳に追加

Is the play still running? - Tatoeba例文

犬はネコを木の上まで追い詰めた。例文帳に追加

The dog chased the cat up a tree. - Tatoeba例文

昭二は軍人上がりの教師です。例文帳に追加

Akiji is a soldier turned teacher. - Tatoeba例文

君はそれを誰に上げたのですか。例文帳に追加

Who did you give it to? - Tatoeba例文

君はそれを誰に上げたのですか。例文帳に追加

Whom did you give it to? - Tatoeba例文

空腹は最上のソースである。例文帳に追加

Hunger is the best sauce. - Tatoeba例文

規則の上では彼はまだ学生だ。例文帳に追加

Technically he is still a student. - Tatoeba例文