「の違い」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

彼女は昨日それをしたに違いない。例文帳に追加

She must have done it yesterday. - Tatoeba例文

彼は私に間違いの弁解をした。例文帳に追加

He gave me an explanation for his mistake. - Tatoeba例文

彼は自分の愚かな間違いを恥じた。例文帳に追加

He blushed at his foolish mistake. - Tatoeba例文

彼はその時家にいたに違いない。例文帳に追加

He must have been home then. - Tatoeba例文

彼の話は本当に違いない。例文帳に追加

His story must be true. - Tatoeba例文

彼の仕事には間違いがない。例文帳に追加

He is accurate in his work. - Tatoeba例文

彼の作文には間違いがない。例文帳に追加

His composition is free from mistakes. - Tatoeba例文

彼の意見は本当に場違いだった。例文帳に追加

His remark was really out of line. - Tatoeba例文

彼の批判は場違いであった。例文帳に追加

His criticisms were out of place. - Tatoeba例文

彼の成功は間違いない。例文帳に追加

I have no doubt that he will succeed. - Tatoeba例文

番号違いのようですが。例文帳に追加

I am afraid you have the wrong number. - Tatoeba例文

番号をお間違いのようですが。例文帳に追加

You seem to have the wrong number. - Tatoeba例文

船積みの時壊れたに違いない。例文帳に追加

It must have been broken during shipping. - Tatoeba例文

生涯で一番の間違いです。例文帳に追加

It was the biggest mistake of my life. - Tatoeba例文

私の兄は病気に違いない。例文帳に追加

My brother must be sick. - Tatoeba例文

私の意見はあなたとは違います。例文帳に追加

My opinion is different from yours. - Tatoeba例文

私に間違いの責任がある。例文帳に追加

I am responsible for the mistake. - Tatoeba例文

私たちの手紙は行き違いになった。例文帳に追加

Our letters crossed each other. - Tatoeba例文

ボブは事故にあったのに違いない。例文帳に追加

Bob must have had an accident. - Tatoeba例文

とてつもない間違いをしたものだ。例文帳に追加

I have made a prize mistake. - Tatoeba例文

それは彼ら側での間違いだった。例文帳に追加

It was a mistake on their part. - Tatoeba例文

その報告は間違いとわかった。例文帳に追加

The report turned out false. - Tatoeba例文

その答えは間違いと採点された。例文帳に追加

The answer was marked wrong. - Tatoeba例文

その男は頭がおかしいに違いない。例文帳に追加

The man must be insane. - Tatoeba例文

その子が窓を割ったに違いない。例文帳に追加

The boy must have broken the window. - Tatoeba例文

その犬は空腹に違いない。例文帳に追加

The dog must be hungry. - Tatoeba例文

その計画は成功するに違いない。例文帳に追加

The plan is bound to succeed. - Tatoeba例文

間違いの数は多くて１０個です。例文帳に追加

The number of mistakes is ten at most. - Tatoeba例文

これは学生の間違いだ。例文帳に追加

This is the mistake of the student. - Tatoeba例文

これは学生のよくする間違いだ。例文帳に追加

This is a mistake students are apt to make. - Tatoeba例文

これとそちらとの違いは何だい。例文帳に追加

What is the difference between this and that? - Tatoeba例文

これとあれとの違いは何ですか。例文帳に追加

What is the difference between this and that? - Tatoeba例文

この列車に間違いないですか。例文帳に追加

Are you sure this is the right train? - Tatoeba例文

この本は間違いだらけだ。例文帳に追加

This book is full of mistakes. - Tatoeba例文

この本は間違いだらけだ。例文帳に追加

That book is full of mistakes. - Tatoeba例文

そのとおりすれば間違いない。例文帳に追加

If you do it that way you won't be mistaken. - Tatoeba例文

あのシチューがあたったに違いない。例文帳に追加

The stew must have disagreed with me. - Tatoeba例文

あなたの言った事は場違いでした。例文帳に追加

Your remarks were out of place. - Tatoeba例文

ＡとＢの違いは何ですか。例文帳に追加

What is the difference between A and B? - Tatoeba例文

お気の毒ですが、番号違いです。例文帳に追加

Sorry, but you must have the wrong number. - Tatoeba例文

私、これと色違いの鞄持ってる。例文帳に追加

I have this briefcase in a different color. - Tatoeba例文

その違いがわかるでしょう。例文帳に追加

You will see the difference. - Tatoeba例文

この二つに大きな違いはない。例文帳に追加

There is not much difference between the two. - Tatoeba例文

あなたの答えで間違いない？例文帳に追加

Are you sure of your answer? - Tatoeba例文

村と町の違いはなんでしょうか。例文帳に追加

What's the difference between a village and a town? - Tatoeba例文