例文 (999件) |
はに輪の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 29276件
埴輪例文帳に追加
a clay image - EDR日英対訳辞書
円筒埴輪例文帳に追加
Cylindrical haniwa (clay images) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
腕輪の、または、腕輪に関する例文帳に追加
of or relating to bracelets - 日本語WordNet
車輪の外側にゴムの輪をはめたもの例文帳に追加
a rubber tire - EDR日英対訳辞書
朝顔形埴輪例文帳に追加
Morning-glory type haniwa - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
自動二輪車駐輪装置10は、自動二輪車の前輪FWを止める前輪保持部16を含む。例文帳に追加
This motorcycle parking device 10 includes a front wheel holding part 16 for holding a front wheel FW of a motorcycle. - 特許庁
彼らは輪になった。例文帳に追加
They formed themselves into a circle. - Tatoeba例文
埴輪は、大きく円筒埴輪と形象埴輪の2種類に区分される。例文帳に追加
The Haniwa were broadly classified into two types, cylindrical Haniwa and Keisho Haniwa. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ECUは、右前輪の輪荷重P_1が輪荷重閾値P_A1以上である場合に右前輪が脱輪していると判定し、左前輪の輪荷重P_2が輪荷重閾値P_A2以上である場合に左前輪が脱輪していると判定する。例文帳に追加
An ECU, when a wheel load P_1 of a right front wheel is a wheel load threshold value P_A1 or more, determines that the right front wheel runs off and, when a wheel load P_2 of a left front wheel is a wheel load threshold value P_A2 or more, determines that a left front wheel runs off. - 特許庁
ハブ輪2の一端に設けた内輪嵌合面2aに内輪3を嵌合させ、内輪3およびハブ輪2に、インナー側およびアウター側の内輪軌道面2bを設ける。例文帳に追加
家形埴輪、器財埴輪、動物埴輪、人物埴輪に大きく分けることができる。例文帳に追加
They consist roughly of house-shaped Haniwa, Kizai Haniwa, animal-shaped Haniwa and Haniwa figure of men. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
壺型埴輪もあった。例文帳に追加
There were also jar shaped haniwa. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
自動二輪車のハンドル例文帳に追加
HANDLEBAR OF MOTORCYCLE - 特許庁
ハブユニット用外輪例文帳に追加
OUTER RING FOR HUB UNIT - 特許庁
自動二輪車の排気装置例文帳に追加
MOTORCYCLE EXHAUST SYSTEM - 特許庁
駆動輪用ハブユニット例文帳に追加
HUB UNIT FOR DRIVING WHEEL - 特許庁
駆動輪用ハブユニット例文帳に追加
DRIVE WHEEL HUB UNIT - 特許庁
自動二輪車のハーネス例文帳に追加
HARNESS OF MOTORCYCLE - 特許庁
二輪車用発光装置例文帳に追加
LIGHT EMITTING DEVICE FOR TWO WHEELER - 特許庁
8.自動車、二輪車例文帳に追加
8. Automobiles and Motorcycles - 経済産業省
差動変速機は、後輪6に連結され、後輪が駆動輪となる。例文帳に追加
The differential speed change gear is coupled to a rear wheel 6 which becomes a drive wheel. - 特許庁
二輪車または三輪車の車体フレームおよび同車体フレームを備えた二輪車または三輪車例文帳に追加
VEHICLE BODY FRAME OF BICYCLE OR TRICYCLE AND BICYCLE OR TRICYCLE HAVING THE VEHICLE BODY FRAME - 特許庁
左右輪差動機構は、前輪あるいは後輪のいずれかの左右の車輪に駆動力を分配する。例文帳に追加
The right and left wheel differential mechanism distributes driving force to right and left wheels of either of the front wheel or the rear wheel. - 特許庁
内輪または外輪を他の外輪または内輪よりも回転軸方向に突出して形成する。例文帳に追加
The inner ring or the outer ring is so formed as to project further in the direction of a rotary shaft than the other outer ring or the inner ring. - 特許庁
駆動輪用および従動輪用の車輪用軸受ユニットにおいて、ハブ輪の低コスト化を図る。例文帳に追加
To reduce the cost of a hub wheel in a bearing unit for a driving wheel and a driven wheel. - 特許庁
駆動輪用および従動輪用の車輪用軸受装置において、ハブ輪の低コスト化を図る。例文帳に追加
To reduce cost of a hub ring in a bearing device for a wheel for driving wheel and driven wheel. - 特許庁
ころ3は外輪1と内輪2との間に配置される。例文帳に追加
The rollers 3 are disposed between the outer ring 1 and the inner ring 2. - 特許庁
内方部材2は、ハブ輪13と内輪14とでなる。例文帳に追加
The inner member 2 comprises a hub wheel 13 and an inner ring 14. - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Tales of Troy: Ulysses, the sacker of cities by Andrew Lang” 邦題:『トロイア物語:都市の略奪者ユリシーズ』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright on Japanese Translation (C) 2001 Ryoichi Nagae 永江良一 本翻訳は、この著作権表示を付すかぎりにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用し複製し配布することを許諾します。改変を行うことも許諾しますが、その場合は、この著作権表示を付すほか、著作権表示に改変者を付加し改変を行ったことを明示してください。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |