「ひえしょう」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

耐冷性・耐寒性例文帳に追加

Resistance to cold  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

消費エネルギ報知装置例文帳に追加

ENERGY CONSUMPTION REPORT DEVICE - 特許庁

非塩素系化粧シート及び非塩素系化粧材例文帳に追加

NON-CHLORINE TYPE DECORATIVE SHEET AND NON-CHLORINE TYPE DECORATIVE MATERIAL - 特許庁

消費エネルギ予測方法及び消費エネルギ予測装置例文帳に追加

ENERGY CONSUMPTION PREDICTION METHOD AND ENERGY CONSUMPTION PREDICTION DEVICE - 特許庁

消費エネルギ予測方法及び消費エネルギ予測装置例文帳に追加

ENERGY CONSUMPTION ESTIMATING METHOD AND ENERGY CONSUMPTION ESTIMATING DEVICE - 特許庁

冷え性改善剤、冷え性改善用組成物、及びこれらを含む冷え性改善用飲食物例文帳に追加

COLD-SENSITIVE CONSTITUTION IMPROVING AGENT, COLD- SENSITIVE CONSTITUTION IMPROVING COMPOSITION AND COLD- SENSITIVE CONSTITUTION IMPROVING FOOD AND DRINK CONTAINING THE SAME - 特許庁

冷え性という病気例文帳に追加

a condition in which one's hands and feet become cold easily  - EDR日英対訳辞書

漢方で冷え性改善できる。例文帳に追加

You can improve coldness in traditional Chinese medicine. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

冷え症は万病の元ですよ。例文帳に追加

The cold-constitution brings you more serious illnesses. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

運動消費エネルギー推定装置例文帳に追加

DEVICE FOR ESTIMATING EXERCISE CONSUMED ENERGY - 特許庁

生活消費エネルギ管理システム例文帳に追加

MANAGEMENT SYSTEM FOR LIFE CONSUMPTION ENERGY - 特許庁

燃料消費演算方法例文帳に追加

FUEL CONSUMPTION CALCULATION METHOD - 特許庁

消費エネルギ管理システム例文帳に追加

CONSUMED ENERGY MANAGEMENT SYSTEM - 特許庁

消費エネルギー算出装置例文帳に追加

ENERGY CONSUMPTION CALCULATING APPARATUS - 特許庁

消費エネルギー低減方法例文帳に追加

ENERGY CONSUMPTION REDUCING METHOD - 特許庁

運動消費エネルギー推定装置例文帳に追加

KINETIC CONSUMPTION ENERGY ESTIMATING DEVICE - 特許庁

消費エネルギー按分計算装置例文帳に追加

ENERGY CONSUMPTION PROPORTIONAL DISTRIBUTION CALCULATION APPARATUS - 特許庁

稲や麦やひえなどの穀物の総称例文帳に追加

the grains and cereals that are obtained from cereal grasses  - EDR日英対訳辞書

消費エネルギー管理システムおよび消費エネルギー管理装置例文帳に追加

ENERGY CONSUMPTION MANAGEMENT SYSTEM AND ENERGY CONSUMPTION MANAGEMENT APPARATUS - 特許庁

消費エネルギー予測装置および消費エネルギー予測方法例文帳に追加

ENERGY CONSUMPTION PREDICTION DEVICE AND ENERGY CONSUMPTION PREDICTION METHOD - 特許庁

消費エネルギー量算出装置及び消費エネルギー量算出方法例文帳に追加

ENERGY CONSUMPTION CALCULATING DEVICE, AND ENERGY CONSUMPTION CALCULATING METHOD - 特許庁

冷えたビールでも飲みながら話しましょう。例文帳に追加

Let's talk over a cold beer. - Tatoeba例文

今日は冷え込み、後ほど雪が降るでしょう。例文帳に追加

It's supposed to get colder and snow later today. - Tatoeba例文

冷え症の人には生姜がおすすめである。例文帳に追加

Ginger is recommended to a person of a poor circulation. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

冷えたビールでも飲みながら話しましょう。例文帳に追加

Let's talk over a cold beer.  - Tanaka Corpus

彼がめちゃ暑がりで私は冷え性です。寝室はどうしましょう。例文帳に追加

He's really sensitive to heat and I'm sensitive to the cold. What should we do about our bedroom? - Tatoeba例文

冷え症という,下半身が体の他の部分と比べて過度に冷える体質例文帳に追加

of a person, the condition of being overly sensitive to the cold due to having poor circulation  - EDR日英対訳辞書

安全性が高く、摂取し易い冷え性改善剤、冷え性改善用組成物、及びこれらを含む冷え性改善用飲食物の提供。例文帳に追加

To provide an agent for improving a cold-sensitive constitution, a composition for improving a cold-sensitive constitution and a cold-sensitive constitution improving food a drink containing the agent, etc. - 特許庁

消費エネルギー測定装置、消費エネルギー測定方法および運動解析システム例文帳に追加

ENERGY CONSUMPTION MEASUREMENT DEVICE, ENERGY CONSUMPTION MEASUREMENT METHOD AND EXERCISE ANALYSIS SYSTEM - 特許庁

車両消費エネルギ推定装置、車両消費エネルギ推定方法及びコンピュータプログラム例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR ESTIMATING VEHICLE CONSUMING ENERGY, AND COMPUTER PROGRAM - 特許庁

消費エネルギーが正確かつ簡便に算出される消費エネルギー算出装置を提供する。例文帳に追加

To provide an energy consumption calculating device for correctly and easily calculating energy consumption. - 特許庁

生姜は体を温める食材なので、冷え性の人にはお勧めです。例文帳に追加

Ginger is a food that warms up the body, so it is recommended for people sensitive to cold. - Tatoeba例文

新規な脳梗塞後遺症治療剤及び冷え性治療剤を提供する。例文帳に追加

To obtain a new cerebral infarction sequela medicine and a new poor circulation medicine. - 特許庁

熱源設備の消費エネルギ等の最小化を効果的に達成する。例文帳に追加

To effectively minimize energy consumption and the like of heat source equipment. - 特許庁

省エネルギー支援装置、消費エネルギー量判定方法、及びプログラム例文帳に追加

ENERGY SAVING SUPPORT DEVICE, ENERGY CONSUMPTION DETERMINING METHOD, AND PROGRAM - 特許庁

消費エネルギを最小化することのできる搬送装置を提供する。例文帳に追加

To provide a conveyance device for minimizing energy consumption. - 特許庁

よって小燃焼量時における濃火炎の逆火を抑制できる。例文帳に追加

Thus, a backfire of the thick flame upon a small combustion amount can be suppressed. - 特許庁

冷え性、生理痛、便秘、肥満、不眠等を解消するための健康食品例文帳に追加

HEALTH FOOD FOR TREATING COLD-SENSITIVE CONSTITUTION, MENSTRUAL PAIN, CONSTIPATION, OBESITY, INSOMNIA, OR THE LIKE - 特許庁

冷え性を治すいい方法があれば教えてください。例文帳に追加

If there is way to treat my sensitivity to cold then please tell me. - Tatoeba例文

商工組合という非営利法人例文帳に追加

a nonprofit juridical person called commercial and industrial association  - EDR日英対訳辞書

水蒸気が冷えて結晶となり空から降ってくるもの例文帳に追加

frozen precipitation in the form of crystals, called snow  - EDR日英対訳辞書

牛肉は貧血や冷え性の予防に効果的です。例文帳に追加

Beef is effective in preventing anemia and cold. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

一番の効能は冷え性に効くところです。例文帳に追加

It would be most effective for people with poor circulation. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

1959年（昭和34年）12月15日-油日駅開業。例文帳に追加

December 15, 1959: Aburahi Station opened.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

2002年（平成14年）3月10日八瀬比叡山口駅と改称。例文帳に追加

March 10, 2002: The name was changed to Yase-Hieizanguchi Station.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス