「ひちけんちょう」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

「parenteral nutrition（非経腸栄養）」、「total parenteral nutrition（完全腸管外栄養）」、「tpn」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called parenteral nutrition, total parenteral nutrition, and tpn.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

金属調熱可塑性樹脂組成物及び金属調成形品例文帳に追加

METALLIC THERMOPLASTIC RESIN COMPOSITION, AND METALLIC MOLDING - 特許庁

膨張黒鉛及び膨張黒鉛成形品の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING EXPANDED GRAPHITE AND EXPANDED GRAPHITE MOLD - 特許庁

２ｎ−ＰＳＫ変調による信号変調例文帳に追加

SIGNAL MODULATION ACCORDING TO 2n-PSK MODULATION - 特許庁

本発明の油ちょう食品及びマイクロ波調理用油ちょう食品は、前記油ちょう食品用被覆材を中具に付け、油ちょうした後に冷蔵又は冷凍保存してなる。例文帳に追加

The deep-fried food and the deep-fried food for microwave cooking are each attached with the coating material for the deep-fried food in the inside ingredients, and refrigerated or frozen after deep-drying. - 特許庁

株主の帳簿閲覧権の否認例文帳に追加

Denial of a Shareholder's Right to Inspect the Books  - 日本法令外国語訳データベースシステム

二　聴診、打診その他必要な検査例文帳に追加

(ii) Auscultation, percussion and other necessary examinations.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

波長変換型光検出素子例文帳に追加

WAVELENGTH CONVERSION-TYPE LIGHT SENSOR - 特許庁

皮膚肥厚によって強調された皮膚線で特徴付けられた湿疹例文帳に追加

eczema characterized by thickening of the skin with accentuated skin lines  - 日本語WordNet

親帳票ＩＤ受付部１０６８は、印刷対象の電子帳票の他の帳票の帳票ＩＤの指定を受け付ける。例文帳に追加

A parent form ID accepting part 1068 accepts a designation of the form ID of other form than the electronic form to be printed. - 特許庁

調光装置および走査顕微鏡例文帳に追加

DIMMER AND SCANNING MICROSCOPE - 特許庁

顕微鏡用自動調光装置例文帳に追加

AUTOMATIC DIMMING APPARATUS FOR MICROSCOPE - 特許庁

調光装置及び顕微鏡例文帳に追加

DIMMER AND MICROSCOPE - 特許庁

ＱＰＳＫ光変調装置例文帳に追加

QPSK OPTICAL MODULATION APPARATUS - 特許庁

光変調装置及び設計方法例文帳に追加

OPTICAL MODULATOR AND DESIGNING METHOD - 特許庁

過張力検出表示装置例文帳に追加

OVERTENSION DETECTION DISPLAY DEVICE - 特許庁

蛍光灯の自動段調光装置例文帳に追加

AUTOMATIC STAGE ILLUMINATION CONTROL DEVICE FOR FLUORESCENT LAMP - 特許庁

食品調味液の計量装置例文帳に追加

MEASURE FOR FOOD SEASONING LIQUID - 特許庁

帳票データ検索装置例文帳に追加

DOCUMENT DATA RETRIEVAL DEVICE - 特許庁

光ファイバ耐張力試験装置例文帳に追加

OPTICAL FIBER TENSILE STRENGTH TESTING DEVICE - 特許庁

光ファイバ張力検出装置例文帳に追加

OPTICAL FIBER TENSILE DETECTOR - 特許庁

太陽電池付調光ガラス例文帳に追加

LIGHT CONTROLLABLE GLASS WITH SOLAR BATTERY - 特許庁

インジケータ及び自動調光装置例文帳に追加

INDICATOR AND AUTOMATIC DIMMING DEVICE - 特許庁

その祭りの１つは｢気(け)仙(せん)町(ちょう)けんか七夕まつり｣だった。例文帳に追加

One of the festivals was the Kenka Tanabata Festival in Kesen-cho.  - 浜島書店 Catch a Wave

光の波長を短波長化または長波長化する波長変換装置は、光が入射する第１の窓と、光の波長を短波長化または長波長化するように位相整合された非線形光学単結晶と、短波長化または長波長化された光を出射する第２の窓とを含む。例文帳に追加

The wavelength converting device which makes the wavelength of light shorter or longer includes a 1st window where light is incident, a nonlinear optical single crystal whose phase is matched to make the wavelength of the light longer or shorter, and a 2nd window where the light whose wavelength is made shorter or longer exits. - 特許庁

コアキーボードはちょうどひとつだけ存在しなければならない。例文帳に追加

There must be exactly one core keyboard. - XFree86

非接触超音波探傷検査方法及び非接触超音波探傷検査装置例文帳に追加

NONCONTACT ULTRASONIC INSPECTION METHOD AND NONCONTACT ULTRASONIC INSPECTION APPARATUS - 特許庁

超音波検査データ評価装置及び超音波検査データ評価方法例文帳に追加

ULTRASONIC INSPECTION DATA EVALUATION DEVICE AND ULTRASONIC INSPECTION DATA EVALUATION METHOD - 特許庁

電子帳票検索装置、電子帳票検索方法及びプログラム例文帳に追加

ELECTRONIC BUSINESS FORM RETRIEVING DEVICE, ELECTRONIC BUSINESS FORM RETRIEVING METHOD, AND PROGRAM - 特許庁

市長は調査の結果を公表すると宣言した。例文帳に追加

The mayor declared that he would announce the result of the investigation. - Tatoeba例文

この調査は慎重に検討する必要があります。例文帳に追加

This survey needs to be very carefully examined. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

市長は調査の結果を公表すると宣言した。例文帳に追加

The mayor declared that he would announce the result of the search.  - Tanaka Corpus

ASK変調されたNRZ符号系列を高品質に復調する。例文帳に追加

To demodulate an NRZ code series that is ASK-modulated to high quality. - 特許庁

可変長波長多重光パケット通信方法例文帳に追加

VARIABLE WAVELENGTH MULTIPLE OPTICAL PACKET COMMUNICATION METHOD - 特許庁

方向性結合器、光変調器、及び波長選択器例文帳に追加

DIRECTIONAL COUPLER, OPTICAL MODULATOR AND WAVELENGTH SELECTOR - 特許庁

健康維持用調理食品及びその調理方法例文帳に追加

COOKED FOOD FOR HEALTH MAINTENANCE AND METHOD FOR COOKING THE SAME - 特許庁

健康管理システム及び手帳型帳票例文帳に追加

HEALTH MANAGEMENT SYSTEM AND NOTEBOOK TYPE FORM - 特許庁

機能性化学品動向調査（一般統計調査）例文帳に追加

Survey on Trends in Fine Chemical Products (General Statistics) - 経済産業省

内皮依存性血管拡張例文帳に追加

endothelium-dependent vasodilatation  - Weblio英語基本例文集

人を(大いに)尊重[尊敬]する.例文帳に追加

hold a person in (high) esteem  - 研究社 新英和中辞典

契約書の表現は慎重に.例文帳に追加

Be careful with the wording of the contract.  - 研究社 新英和中辞典

検事長という身分にある人例文帳に追加

a person in a position called a superintendent public prosecutor  - EDR日英対訳辞書

他家の年長の女の人例文帳に追加

the senior woman of another family  - EDR日英対訳辞書

男女同権を主張する人例文帳に追加

someone who believes in feminism  - EDR日英対訳辞書

アンケート調査に応じた人の50％例文帳に追加

50% of those surveyed - Eゲイト英和辞典