「ひないの」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

あの人は人の見分けがつかない.例文帳に追加

He is no judge of men.  - 研究社 新和英中辞典

人の非を言い立てるものでない例文帳に追加

You should not mention others' faults.  - 斎藤和英大辞典

人の秘密をあばくものでない例文帳に追加

You should not betray people―give away people.  - 斎藤和英大辞典

人の非を挙げるものでない例文帳に追加

You should not mention others' faults.  - 斎藤和英大辞典

あの人は人の厄介にならない例文帳に追加

He does not depend on others  - 斎藤和英大辞典

あの人は人の厄介にならない例文帳に追加

He is independent.  - 斎藤和英大辞典

あの人は仕事のまとまらない人だ例文帳に追加

He has no genius for creation.  - 斎藤和英大辞典

あの人は人の言を用いない例文帳に追加

He gives no heed to advice or warning.  - 斎藤和英大辞典

その日その日もおぼつかない生活だ例文帳に追加

It is a precarious existence.  - 斎藤和英大辞典

「あのひとはなにも知らないの。例文帳に追加

"She's not to know about it.  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

単（ひとえ）：裏の無い着物。例文帳に追加

Hitoe: Kimono without a lining.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一つには金がないし、また一つにはその暇もない。例文帳に追加

For one thing, I'm penniless; for another, I don't have the time. - Tatoeba例文

一つには金がないし、また一つにはその暇もない。例文帳に追加

For one thing, I don't have any money. For another, I don't have the time. - Tatoeba例文

一つには金がないし、また一つにはその暇もない。例文帳に追加

First, I don't have any money. Second, I don't have the time. - Tatoeba例文

一つには金がないし、また一つにはその暇もない。例文帳に追加

For one thing I'm penniless, for another I don't have the time.  - Tanaka Corpus

汚い格好の人例文帳に追加

Dirty-looking person  - Weblio Email例文集

部内の人々例文帳に追加

the men in the service  - 斎藤和英大辞典

道徳の無い人例文帳に追加

an unprincipled man  - 斎藤和英大辞典

風流の無い人例文帳に追加

a prosaic person  - 斎藤和英大辞典

品の無い人だ例文帳に追加

He is wanting in dignity.  - 斎藤和英大辞典

貫目の無い人だ例文帳に追加

He lacks dignity.  - 斎藤和英大辞典

火の気が無い例文帳に追加

There is not a spark of fire.  - 斎藤和英大辞典

誤りの無い人例文帳に追加

an infallible man - 斎藤和英大辞典

教育の無い人例文帳に追加

an uneducated man - 斎藤和英大辞典

教育の無い人例文帳に追加

an uncultured man - 斎藤和英大辞典

隙の無い囲み例文帳に追加

a close siege  - 斎藤和英大辞典

隙の無い群集例文帳に追加

a dense crowd  - 斎藤和英大辞典

隙の無い議論例文帳に追加

a close argument  - 斎藤和英大辞典

隙の無い論法例文帳に追加

close reasoning  - 斎藤和英大辞典

定見の無い人例文帳に追加

a man without settled convictions  - 斎藤和英大辞典

慎みの無い人例文帳に追加

an imprudent man  - 斎藤和英大辞典

面識の無い人例文帳に追加

a stranger  - 斎藤和英大辞典

重みの無い人だ例文帳に追加

He lacks dignity.  - 斎藤和英大辞典

察しの無い人例文帳に追加

an inconsiderate person  - 斎藤和英大辞典

官位の無い人例文帳に追加

a person without any official rank  - EDR日英対訳辞書

一つの行い例文帳に追加

one thing that has been done  - EDR日英対訳辞書

引き戸の案内具例文帳に追加

SLIDING DOOR GUIDE - 特許庁

彼女は表情がない例文帳に追加

She is void of expression.  - Weblio Email例文集

彼女は人となじまない.例文帳に追加

She doesn't belong.  - 研究社 新英和中辞典

私はピアノを弾かない。例文帳に追加

I do not play the piano. - Tatoeba例文

彼女は良い人ではない。例文帳に追加

She's not a good person. - Tatoeba例文

彼女は皮肉を解さない。例文帳に追加

She doesn't understand sarcasm. - Tatoeba例文

僕、コーヒー飲めないんだ。例文帳に追加

I can't drink coffee. - Tatoeba例文

僕、コーヒー飲めないんだ。例文帳に追加

I cannot drink coffee. - Tatoeba例文

気分屋で、楽しくない人例文帳に追加

a moody and uncheerful person  - 日本語WordNet