「ふだつじ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

彼らは不誠実だ。例文帳に追加

They are dishonest. - Weblio Email例文集

不実な男だ例文帳に追加

He is a faithless lover―a false lover.  - 斎藤和英大辞典

マジで複雑だ！例文帳に追加

It's complicated as hell. - Tatoeba例文

「実に不可思議だ。」例文帳に追加

"This is indeed a mystery,"  - Arthur Conan Doyle『ボヘミアの醜聞』

辻札という立て札例文帳に追加

a street notice board called a 'tsuji-huda'  - EDR日英対訳辞書

扶律談常（ふりつだんじょう）あるいは扶律説常（ふりつせつじょう）ともいう。例文帳に追加

It is also called Furitsudanjo or Furitsusetsujo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ふふん, あいつなんか問題じゃない.例文帳に追加

Pooh! He's no match for me.  - 研究社 新和英中辞典

複雑に入りくんだ事情例文帳に追加

a complicated matter  - EDR日英対訳辞書

複雑に入り組んだ事情例文帳に追加

a complicated situation  - EDR日英対訳辞書

彼女は財布をつかんだ例文帳に追加

She clutched her purse  - 日本語WordNet

はんだ粉末付き支持体例文帳に追加

SUPPORT WITH SOLDER POWDER - 特許庁

十代の子供だったら普通だよ。例文帳に追加

That's par for the course with teenagers. - Tatoeba例文

十代の子供だったら普通だよ。例文帳に追加

That's par for the course with teenagers.  - Tanaka Corpus

不誠実なユダ例文帳に追加

the perfidious Judas  - 日本語WordNet

複列玉軸受例文帳に追加

DOUBLE-ROW BALL BEARING - 特許庁

フランジ付き管体例文帳に追加

FLANGED PIPE - 特許庁

複列玉軸受例文帳に追加

DOUBLE-LINE BALL BEARING - 特許庁

複列玉軸受例文帳に追加

DOUBLE ROW BALL BEARING - 特許庁

この問題が複雑だという事実。例文帳に追加

The fact that this problem is complex. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

第十三節　不服申立て例文帳に追加

Section 13 Appeal  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第十一節　不服申立て例文帳に追加

Section 11 Appeal  - 日本法令外国語訳データベースシステム

藤原忠文を祀る。例文帳に追加

FUJIWARA no Tadabumi was enshrined.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼女は不親切だった。例文帳に追加

She was unkind.  - Weblio Email例文集

彼は実に古風[旧式]だ.例文帳に追加

He's very old‐fashioned.  - 研究社 新英和中辞典

それが上分別だ.例文帳に追加

That's a good idea [a sensible thing to do].  - 研究社 新和英中辞典

そりゃあまり不実だ例文帳に追加

That's too unkind of you!  - 斎藤和英大辞典

これは複雑な事件だ例文帳に追加

This is a complicated affair―a tangled affair―a labyrinthine affair.  - 斎藤和英大辞典

教授法が不深切だ例文帳に追加

The teaching is careless.  - 斎藤和英大辞典

貞節の高い婦人だ例文帳に追加

She is the soul of honour.  - 斎藤和英大辞典

その銃は不発だった例文帳に追加

The gun didn't fire. - Eゲイト英和辞典

第二十一番　唯仏例文帳に追加

The 21st disciple: Yuibutsu  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

西福寺に移り住んだ。例文帳に追加

He moved to Saifuku-ji Temple.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「実に不可解なことだね。」例文帳に追加

"It is a most mysterious business."  - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

ふるいつくよう可憐な少女だ例文帳に追加

She is a girl you would like to hug.  - 斎藤和英大辞典

通常お札（おふだ）と呼ばれる。例文帳に追加

It is usually called Ofuda.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

重大な事実を伏せる例文帳に追加

suppress the important facts - Eゲイト英和辞典

実時間レンジファインダ例文帳に追加

REAL TIME RANGE FINDER - 特許庁

不明：筒井定次室。例文帳に追加

Unknown: Sadatsugu TSUTSUI's 2nd wife  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

夫人はもとは泥水を飲んだ奴だ例文帳に追加

His wife once lived a life of shame.  - 斎藤和英大辞典

辻井さんは生まれつき目が不自由だ。例文帳に追加

Tsujii was born blind.  - 浜島書店 Catch a Wave

古い時代の美術品例文帳に追加

antique art  - EDR日英対訳辞書

第11条 複数出願人例文帳に追加

Art. 11. Multiple Applicants - 特許庁

複雑な筋を作り出す例文帳に追加

create an imbroglio  - Weblio英語基本例文集

二つ返事で承諾した.例文帳に追加

He agreed without hesitation.  - 研究社 新和英中辞典

二つ返事で承諾した.例文帳に追加

He jumped at our offer.  - 研究社 新和英中辞典