「ふでお」に関連した英語例文の一覧と使い方(999ページ目) - Weblio英語例文検索

改質ガス配管とアノードオフガス配管におけるドレンの発生を防止できるようにする。例文帳に追加

To prevent generation of drains in a reformed gas pipe and an anode off-gas pipe. - 特許庁

複数の暗号鍵を用いて認証を行う場合における認証時間を短くすることができる。例文帳に追加

To shorten an authentication period of time in authentication using a plurality of cryptographic keys. - 特許庁

圧電素子には、圧電素子を縮める方向に作用する予荷重を予め付与しておくことが好ましい。例文帳に追加

The piezoelectric element is preferably imparted with a preload acting in a direction contracting the piezoelectric element beforehand. - 特許庁

オーディオ信号の音質を改善したモデム・カードを含むコンピュータ・システムを提供する。例文帳に追加

To provide a computer system including a modem card improved in the sound quality of an audio signal. - 特許庁

この弁開閉により補助ポンプ２１のオンオフ制御を容易に行うことができる。例文帳に追加

By opening/closing the valves, on/off controlling of the auxiliary pump 21 can be easily conducted. - 特許庁

開示される本発明は、携帯可能かつ折り畳み可能なフレームおよびシートである。例文帳に追加

The invention disclosed is a portable and collapsible frame and sheet. - 特許庁

オーディオ再生装置ＳＡＳには、予め再生制限付きの音楽データが複数格納されている。例文帳に追加

A plurality of the music data with the restriction on reproduction are previously stored in an audio reproduction system SAS. - 特許庁

カメラ用フォーカルプレンシャッタにおいて、小型化及び低コスト化を図ることができるようにする。例文帳に追加

To attain miniaturization and to reduce a cost. - 特許庁

当該画像データに対して顔認識処理を行い、画像データに含まれる顔を抽出する。例文帳に追加

Face recognition processing is performed on the image data to extract a face included in the image data. - 特許庁

ディスプレイ装置、駆動回路、アモルファスシリコン薄膜トランジスタ、およびＯＬＥＤの駆動方法例文帳に追加

DISPLAY DEVICE, DRIVING CIRCUIT, AMORPHOUS SILICON THIN FILM TRANSISTOR AND DRIVING METHOD OF OLED - 特許庁

情報表示装置から警報音などの音声を昼夜一定の音量で鳴ることを防ぐこと。例文帳に追加

To prevent the sound such as warning sound from ringing in a constant volume day and night from an information display. - 特許庁

装置エンクロージャ部分における低周波伝送線路からの電磁妨害雑音のフィルタリング例文帳に追加

FILTERING OF ELECTROMAGNETIC INTERFERENCE FROM LOW FREQUENCY TRANSMISSION LINE AT DEVICE ENCLOSURE - 特許庁

放電加工機において、放電の不発を防止して加工効率及び加工の質を向上させる。例文帳に追加

To improve a machining efficiency and machining quality by preventing misfire in a electrical discharge machine. - 特許庁

固定子コイル４０は、自己融着エナメル導線を用いており、ワニス処理を不要にすることができる。例文帳に追加

The stator coil 40 uses a self-fusion enamel conductor and dispenses with the vanish processing. - 特許庁

複数のＤＨＣＰサーバにおけるアドレス管理方法、ＤＨＣＰサーバ及びプログラム例文帳に追加

ADDRESS MANAGEMENT METHOD IN PLURALITY OF DHCP SERVERS, DHCP SERVER, AND PROGRAM - 特許庁

データ線駆動回路２０は、各々がデータ線１０３に対応する複数の単位回路Ｕを有する。例文帳に追加

A data line drive circuit 20 has a plurality of unit circuits U corresponding to data lines 103 one to one. - 特許庁

ユーザは、絵文字に相応しい音楽や効果音などの音を聞くことができる。例文帳に追加

A user can listen to sounds such as music or effective sounds suitable for the pictographs. - 特許庁

３次元グラフィクスから２次元ビデオへのエンコーディングのための方法および装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR ENCODING THREE DIMENSIONAL GRAPHICS INTO TWO DIMENSIONAL VIDEO - 特許庁

結局、加速力で誘導される負荷は中央領域において従来の構造より小さい。例文帳に追加

Finally, a load induced by an acceleration force is smaller than those of conventional structures in the central region. - 特許庁

セルスタック10とタンク20とは往路配管30および復路配管40で接続されている。例文帳に追加

The cell stack 10 and the tank 20 are connected with each other by an outgoing piping 30 and a return piping 40. - 特許庁

複眼撮影装置において、無駄をなくして効率よく被写体の撮影を行うことができるようにする。例文帳に追加

To efficiently photograph a subject in a compound eye photographing apparatus. - 特許庁

良好な雑音性能を有しかつ大きい干渉信号に対処できる増幅器を提供する。例文帳に追加

To provide an amplifier with good noise performance capable of handling large interfering signals. - 特許庁

電池のリード線用フィルム及びそれを用いた電池用包装材料およびその製造方法例文帳に追加

FILM FOR LEAD WIRE OF CELL AND CELL PACKAGING MATERIAL USING THE SAME AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

魚体を歩止まりよく且つ確実に三枚おろしを行うができる装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and an apparatus for surely filleting a fish body in three pieces in high yield. - 特許庁

フルーカラーＯＬＥＤディスプレイエレメントの画素構造およびその製造方法例文帳に追加

PIXEL STRUCTURE OF FULL COLOR OLED DISPLAY ELEMENT AND METHOD OF MANUFACTURING - 特許庁

これにより、高温で加熱せずに、塗布膜中においてシリコンの結晶化が促進される。例文帳に追加

Thereby, silicon crystallization in the coating film is accelerated without heat treatment at high temperature. - 特許庁

イオン伝導性高分子組成物及びイオン伝導性高分子用フィラーを提供する。例文帳に追加

To provide an ion-conducting polymer composition, and to provide a filler for ion-conducting polymer compositions. - 特許庁

顔を含む画像をその顔の表情の度合いに応じて効果的に再生できるようにする。例文帳に追加

To effectively reproduce an image including a face according to the degree of facial expression. - 特許庁

透光性電磁波シールド膜、光学フィルターおよびプラズマディスプレイパネル例文帳に追加

TRANSLUCENT ELECTROMAGNETIC WAVE SHIELDING FILM, OPTICAL FILTER AND PLASMA DISPLAY PANEL - 特許庁

高分子電解質組成物、高分子電解質および含硫黄複素環芳香族化合物例文帳に追加

POLYMER ELECTROLYTE COMPOSITION, POLYMER ELECTROLYTE AND SULFUR-CONTAINING HETEROCYCLIC AROMATIC COMPOUND - 特許庁

テレビジョンチューナにおいて、ＦＭラジオ放送を受信することができる様にする。例文帳に追加

To receive FM radio broadcast on a TV tuner. - 特許庁

複数のレンズの固定を１枚の板ばねで行うことによって組立て工数を大幅に削減する。例文帳に追加

To greatly decrease an assembly man-hour by fixing lenses by one leaf spring. - 特許庁

大きさが異なる２種類の物品を同じように持ち上げることのできるリフト装置を提供する。例文帳に追加

To provide a lift device capable of lifting two types of articles different from each other in weight in a similar way. - 特許庁

ゲート電極２０及び第１フィールドプレート２２ａ〜２２ｄ，２３を絶縁膜２４が覆っている。例文帳に追加

An insulating film 24 covers the gate electrode 20 and the first field plates 22a-22d, 23. - 特許庁